The traditional Bangkok elites had always thought of him as an uncouth upstart.

The Silver Lining in High Commodity Prices

Never does a new reminder come to them from their Lord but they listen to it with dalliance .

Whenever a new advice comes to them from their Lord , they do not listen to it except while playing .

no Remembrance from their Lord comes to them lately renewed , but they listen to it yet playing ,

There cometh not unto them a fresh admonition from their Lord but they listen to it while they are playing .

Comes not unto them an admonition ( a chapter of the Quran ) from their Lord as a recent revelation but they listen to it while they play ,

No fresh reminder comes to them from their Lord , but they listen to it playfully .

Whenever any fresh admonition comes to them from their Lord they barely heed it and remain immersed in play ,

Never cometh there unto them a new reminder from their Lord but they listen to it while they play ,

There does not come to them any new reminder from their Lord but they listen to it as they play around ,

No recent revival of the remembrance comes to them from their Lord , except that they play with it as they listen

No mention comes to them anew from their Lord except that they listen to it while they are at play

Whenever a new revelation comes to them from their Lord , they listen to it in a playful manner ,

There comes not to them a new reminder from their Lord but they hear it while they sport ,

Whenever any fresh admonition comes to them from their Lord , they listen to it , but do not take it seriously

Never comes ( aught ) to them of a renewed Message from their Lord , but they listen to it as in jest ,

A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches.

What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches.

The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.

But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.

For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.

What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints.

You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.

For sin shall not have dominion over you for ye are not under the law, but under grace.

What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.

Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.

Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law ye are fallen from grace.

Having gifts differing according to the grace that was given to us, if prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith

Grace be with you all. Amen.

Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you,

Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith

Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you

The law came in besides, that the trespass might abound but where sin abounded, grace abounded more exceedingly

Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need.

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound