ترجمة "محام يتحدث الألمانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتحدث ويقرأ الألمانية. | German spoken and read |
| بابا نويل يتحدث الألمانية | Santa Claus Speaks German |
| هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية | Is he speaking English, French, or German? |
| ويمثله محام. | He is represented by counsel. |
| ويمثله محام(). | He is represented by counsel. |
| ويمثلهما محام. | They are represented by counsel. |
| عاش في إسرائيل وألمانيا وفرنسا ويتحدث الإنجليزية والفرنسية والعبرية، كما يمكنه فهم بعض العبارات الألمانية والإسبانية وكدلك يتحدث لغته الأم الروسية. | He speaks English, French, Armenian and Hebrew fluently, reads German and some Spanish, as well as his native Russian. |
| أ. (يمثله محام) | (represented by counsel) |
| 1967 1975 محام. | 1967 1975 a lawyer |
| محام عام طرطوس. | Attorney General Tartus |
| ولا يمثله محام. | He is not represented by counsel. |
| ولا يمثله محام. | He is unrepresented. |
| لا أصدق أنه محام. | I don't believe he is a lawyer. |
| محام عام أول دمشق. | First Attorney General Damascus |
| ويمثل صاحب البلاغ محام. | The author is represented by counsel. |
| ويمثل صاحب البلاغ محام. | He is represented by counsel. |
| ويمثل أصحاب البلاغ محام. | They are represented by counsel. |
| ويمثله محام آشيلياس ديميترياديس. | He is represented by counsel, Achilleas Demetriades. |
| أنا أشك في أنه محام. | I doubt if he is a lawyer. |
| محام مزاول للمهنة، الخصومات القضائية | Practising lawyer, litigation. |
| ولا يمثل صاحب البلاغ محام. | The author is not represented by counsel. |
| ولا يمثل صاحب البلاغ محام. | He is not represented by counsel. |
| ويمثله محام، هو السيد م. | He is represented by counsel, Mr. M.W.C. |
| ويمثله محام (السيد فرانك زيلبمان). | He is represented by counsel (Mr. Frank Selbmann). |
| اللغات التي يتحدث بها ما لا يقل عن 100,000 من الأرجنتينيين تشمل اللغات الأمريكية الأصلية مثل كيشوا الجنوبية، غواراني، واللغات المهاجرة مثل الألمانية والإيطالية، أو العربية الشامية . | Languages spoken by at least 100,000 Argentines include Native American languages such as Southern Quechua, Guaraní and Mapudungun, and immigrant languages such as German, Italian, or Levantine Arabic. |
| كان سامي يبدو كطبيب أو محام. | Sami looked like an attorney or a doctor. |
| إ. (يمثله محام، السيد مارسيل زنغاست) | (represented by counsel, Mr. Marcel Zingast) |
| 1968 2001 محام في محكمة المقاطعة | 1968 2001 Advocate of the District Court |
| 1980 1985 محام عام مدع عام | 1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo |
| ويمثلهما محام هو السيد آلان لستورنو. | They are represented by counsel, Mr. Alain Lestourneau. |
| ويمثله محام هو السيد مازون كوستا. | He is represented by counsel Mr. Mazón Costa. |
| ولم يسمح للسيد الهابل بتوكيل محام. | Mr. Al Habil was not allowed to appoint a defence lawyer. |
| المقدم من السيد دراغان ديميتريفيتش (يمثله محام) | Submitted by Mr. Dragan Dimitrijevic (represented by counsel) |
| 1989 2001 محام في المحكمة العليا بباكستان | 1989 2001 Advocate of the Supreme Court of Pakistan |
| 1972 2001 محام في محكمة الاستئناف بباكستان | 1972 2001 Advocate of the High Court of Pakistan |
| 1987 محام في روما، هيئة المحاماة بروما. | 1987 Barrister at Law, Bar of Rome. |
| المقدم من السيدة ديولال (لا يمثلها محام) | Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel) |
| المقدم من إيرينا آروتيونيانتز (لا يمثلها محام) | Submitted by Irina Arutyuniantz (not represented by counsel) |
| المقدم من بوزينا فيجالكوواساكا (لا يمثلها محام) | Submitted by Bozena Fijalkowska (not represented by counsel) |
| المقدم من نوري جزايري (لا يمثله محام) | Submitted by Nuri Jazairi (not represented by counsel) |
| المقدم من ماريانو غاليغو دياس (يمثله محام) | Submitted by Mariano Gallego Díaz (represented by counsel) |
| لذا فإن الإجابة اليوم على السؤال الشهير الذي طرحه هنري كيسنجر عن الشخص الذي ينبغي له أن يتصل به عندما يريد أن يتحدث إلى أوروبا ليست بالضرورة المستشارة الألمانية . | So the answer today to Henry Kissinger s famous question about whom he should call when he wants to speak to Europe, is not necessarily the German chancellor. |
| ك. (يمثلهما محام، وهو السيد أوسكار فيرناندو روداس) | (represented by counsel, Mr. Oscar Fernando Rodas) |
| المقدم من السيد بوهومير ماريك (لا يمثله محام) | Submitted by Mr. Bohumir Marik (not represented by counsel) |
| المقدم من السيدة كتالينا مارين كونتريراس (يمثلها محام) | Submitted by Ms. Catalina Marín Contreras (represented by counsel) |
عمليات البحث ذات الصلة : يتحدث الألمانية - يتحدث الألمانية - يتحدث الألمانية - يتحدث الألمانية بطلاقة - يتحدث بطلاقة الألمانية - لا يتحدث الألمانية - الألمانية جزء يتحدث - بلد يتحدث الألمانية - شخص يتحدث الألمانية - الألمانية يتحدث الدليل - يتحدث بطلاقة الألمانية - أصدقاء يتحدث الألمانية - محام - محام