ترجمة "أصدقاء يتحدث الألمانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتحدث ويقرأ الألمانية. | German spoken and read |
| بابا نويل يتحدث الألمانية | Santa Claus Speaks German |
| هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية | Is he speaking English, French, or German? |
| عاش في إسرائيل وألمانيا وفرنسا ويتحدث الإنجليزية والفرنسية والعبرية، كما يمكنه فهم بعض العبارات الألمانية والإسبانية وكدلك يتحدث لغته الأم الروسية. | He speaks English, French, Armenian and Hebrew fluently, reads German and some Spanish, as well as his native Russian. |
| العلاقات الضعيفة هي شبكة أوسع من العلاقات، أصدقاء أصدقاء أصدقاءك. | Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. |
| كن ا أصدقاء. | We were friends. |
| لدي أصدقاء. | I have friends. |
| أصدقاء وأعداء | Friends and Foes |
| اللغات التي يتحدث بها ما لا يقل عن 100,000 من الأرجنتينيين تشمل اللغات الأمريكية الأصلية مثل كيشوا الجنوبية، غواراني، واللغات المهاجرة مثل الألمانية والإيطالية، أو العربية الشامية . | Languages spoken by at least 100,000 Argentines include Native American languages such as Southern Quechua, Guaraní and Mapudungun, and immigrant languages such as German, Italian, or Levantine Arabic. |
| نحن أصدقاء قدامى. | We're old friends. |
| هل هم أصدقاء | Are they friends? |
| لا أملك أصدقاء. | I've got no friends. |
| جمعية أصدقاء المعوقين | Environmental Protection Society |
| لذا فإن الإجابة اليوم على السؤال الشهير الذي طرحه هنري كيسنجر عن الشخص الذي ينبغي له أن يتصل به عندما يريد أن يتحدث إلى أوروبا ليست بالضرورة المستشارة الألمانية . | So the answer today to Henry Kissinger s famous question about whom he should call when he wants to speak to Europe, is not necessarily the German chancellor. |
| سيقولون، لدي ست أصدقاء. | they would say, I've got six friends. |
| خير أصدقاء الفتاة الألماس. | Diamonds are a girl's best friends. |
| بيل لديه أصدقاء كثر. | Bill has a lot of friends. |
| أصبحنا أصدقاء على الفور. | We immediately became friends. |
| دعنا فقط نصبح أصدقاء. | Let's just be friends. |
| دعينا فقط نصبح أصدقاء. | Let's just be friends. |
| دعونا فقط نصبح أصدقاء. | Let's just be friends. |
| ثم أصبحنا أصدقاء بالفعل. | Then we really became friends. |
| أصدقاء كوت ديفوار الأعزاء، | Dear friends of Côte d'Ivoire, |
| تأثر الأفعال ينتقل من خلال الشبكات على نطاق ثلاث درجات (من وإلى أصدقاء أصدقاء أصدقاءك). | Mechanism The influence of actions ripples through networks three degrees (to and from your friends friends friends). |
| أنت أحد أصدقاء توم، صحيح | You're a friend of Tom's, aren't you? |
| يا ليتني عندي أصدقاء كثر. | I wish I had more friends. |
| ما يزال توم يظننا أصدقاء. | Tom still thinks we're friends. |
| لم يكن لدى ليلى أصدقاء. | Layla didn't have friends. |
| تجم ع أصدقاء ليلى في المستشفى. | Layla's friends gathered at the hospital. |
| كل أصدقاء سامي من العيادة. | All of Sami's friends are from the clinic. |
| كان دوما عند سامي أصدقاء. | Sami always had friends. |
| تعر ف من اد على أصدقاء رائعين. | Mennad made amazing friends. |
| كان سامي أعز أصدقاء فريد. | Sami was best friends with Farid. |
| كان سامي أفضل أصدقاء فريد. | Sami was best friends with Farid. |
| أصدقاء الهند الأميركيون وشركاؤها الإيرانيون | India s American Friends and Iranian Partners |
| المصدر أصدقاء سوريا على ووردبرس. | Source Friends of Syria on WordPress. |
| بيركلي أصدقاء من ال ED. | Berkeley friends of ED. |
| رابطة أصدقاء المعتقلين والسجناء، الناصرة | Friends of Detainees and Prisoners Association, Nazareth |
| ثانيا شواغل فريق أصدقاء الرئيس | Concerns of the Friends of the Chair |
| يتحدث بسرعة. | He is a fast speaker. |
| ليس لدى آن أصدقاء لتلعب معهم. | Ann had no friends to play with. |
| لا تكن سخيفا! فنحن أصدقاء جيدون. | Don't be silly! We're just friends. Good friends. |
| استجوبت الش رطة العديد من أصدقاء فاضل. | Many of Fadil's friends were questioned by police. |
| سامي يحب الت عر ف على أصدقاء جدد. | Sami likes making friends. |
| حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة. | I then had another birthday with my friends, my childhood friends. |
