ترجمة "مجموعة من الملائكة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الملائكة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تعيش ريه حياة سرية، حيث تعمل كحارسة شاماش مع مجموعة مخفية في المدرسة، للقتال ضد الملائكة.
Rei leads a secret life, working as a Shamash Guardian for a group hidden in the school, to fight against Angels.
وفقا لرسومات الإنتاج من إيفانجيليون 1.0 مجموعة السجلات الكاملة ، فإن الإيفا بطول 80 مترا ربما يطبق هذا على الملائكة المؤنسنين أيضا .
Based on production sketches from Evangelion 1.0 Complete Records Collection , the Evas are 80 meters tall this presumably applies to the humanoid angels as well.
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
On its fringes will be angels , eight of them , bearing their Lord 's throne aloft .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels will be on its sides and on that day , eight angels will carry the Throne of your Lord above them .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
and the angels shall stand upon its borders , and upon that day eight shall carry above them the Throne of thy Lord .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels shall be on the borders thereof and on that Day eight shall bear over them the Throne of thy Lord .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels will be on its sides , and eight angels will , that Day , bear the Throne of your Lord above them .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels will be ranged around its borders , while eight will be carrying the Throne of your Lord above them that Day .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
and the angels will stand on the sides , with eight of them bearing aloft the Throne of your Lord on that Day .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels will be on the sides thereof , and eight will uphold the Throne of thy Lord that day , above them .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
with the angels all over it , and the Throne of your Lord will be borne that day by eight angels .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
The angels will stand on all its sides . And on that Day , eight ( of them ) will carry the Throne of your Lord above them .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels are at its edges . And there will bear the Throne of your Lord above them , that Day , eight of them .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
and will turn frail , losing all force . The angels will be around the heavens and on that day eight of them will carry the Throne of your Lord above all the creatures .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels shall be on the sides thereof and above them eight shall bear on that day your Lord 's power .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
The angels will appear by its sides and , on that Day , eight angels will bear your Lord 's throne above them .
والملك يعني الملائكة على أرجائها جوانب السماء ويحمل عرش ربك فوقهم أي الملائكة المذكورين يومئذ ثمانية من الملائكة أو من صفوفهم .
And the angels will be on its sides , and eight will , that Day , bear the Throne of thy Lord above them .
يشهده المقربون من الملائكة .
Witnessed by those who are honoured .
يشهده المقربون من الملائكة .
Which is witnessed by the close ones .
يشهده المقربون من الملائكة .
witnessed by those brought nigh .
يشهده المقربون من الملائكة .
To which bear witness those brought nigh .
يشهده المقربون من الملائكة .
To which bear witness those nearest ( to Allah , i.e. the angels ) .
يشهده المقربون من الملائكة .
Witnessed by those brought near .
يشهده المقربون من الملائكة .
which the angels placed near Allah to safeguard .
يشهده المقربون من الملائكة .
Attested by those who are brought near ( unto their Lord ) .
يشهده المقربون من الملائكة .
witnessed by those brought near to Allah .
يشهده المقربون من الملائكة .
witnessed by those who are near ( to Allah ) .
يشهده المقربون من الملائكة .
Which is witnessed by those brought near to Allah .
يشهده المقربون من الملائكة .
The ones nearest to God will bring it to public .
يشهده المقربون من الملائكة .
Those who are drawn near ( to Allah ) shall witness it .
يشهده المقربون من الملائكة .
which those angels closest to God will bear witness to .
يشهده المقربون من الملائكة .
To which bear witness those Nearest ( to Allah ) .
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How will it be when the angels draw out their souls striking their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
So how ( dreadful ) will it be when the angels remove their souls , striking at their faces and their backs !
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How shall it be , when the angels take them , beating their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How then shall it be when the angels shall take them away at death smiting their faces and their backs !
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
Then how ( will it be ) when the angels will take their souls at death , smiting their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How about when the angels take them at death , beating their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
But how will they fare when angels will take their souls at death and will carry them , striking their faces and backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
Then how ( will it be with them ) when the angels gather them , smiting their faces and their backs !
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
But how will it be with them when the angels take them away , striking their faces and their backs ? !
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How shall it be when the angels ( of death ) take them and beat them on their face and back ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
Then how will it be when the angels take them in death , striking their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How terrible it will be for them when the angels take away their souls by striking their faces and their backs .
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
But how will it be when the angels cause them to die smiting their backs .

 

عمليات البحث ذات الصلة : الملائكة - من جميع الملائكة - علم الملائكة - مختلف الملائكة - مدينة الملائكة - الملائكة السوداء - الملائكة الصلب - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من