ترجمة "مجموعة التفكير لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : التفكير - ترجمة : لي - ترجمة : التفكير - ترجمة : مجموعة - ترجمة : التفكير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اسمحوا لي أن التفكير | let me think |
منذ تركي للمنصب كان لي كل الوقت لإعادة التفكير | Since leaving office, I have had time to reflect. |
وضع كهذا، يتطلب بعض التفكير بالنسبة لي الأمر بسيط | A situation like this calls for some hard thinking. |
لو حقا توافر لي مكان جيد استطيع التفكير فيه طوال الليل | If only I had a quiet place where I could think about this overnight. |
فأسهل طريقة للتفكير بهذا هو ببساطة التفكير بـ مجموعة الكرات الزجاجية الكبيرة . | So the easiest way to think about it is just think about the universe of large marbles. |
هذه فقط مجموعة أمثلة من التطبيقات حول التفكير التصميمي وبعض المشاريع الجديدة | So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to. |
أو يمكن التفكير بالأمر بطريقة أخرى، أنا فقط أكتب مجموعة من الطرق المختلفة. | Or another way you can think of it, I'm just writing it a bunch of different ways. |
وقيل لي، لا لا البنادق في مجموعة التصميم. | And I was told, No. No guns in the design collection. |
اسمحوا لي أن أضيف مجموعة إيثيل أخرى إليه . | Let me add another ethyl group to it. |
وهذا يعني بالنسبة لي قضاء وقت أكبر في التفكير والتحدث عن الفقراء ، المحرومين ، | And for me that means spending time thinking and talking about the poor, the disadvantaged, those who will never get to TED. |
اعني، إذا جاءني مجموعة من الخبراء و قالوا لي | I mean, if a bunch of experts come to me and say, |
لا يمكن لي التفكير على الرغم من منع.... لا يهم!... وانا سوف تظهر بعد... | Can't prevent me thinking though....Never mind!...I'll show yet ... |
هذه فقط مجموعة أمثلة من التطبيقات حول التفكير التصميمي وبعض المشاريع الجديدة التي طبقت عليها. | So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to. |
ودعت مجموعة البلدان السبعة حديثا نادي باريس إلى التفكير في القيام بتخفيف سريع ﻷصل الديون. | The Group of Seven had recently requested the Paris Club to consider providing for earlier reductions in debt stock. |
و بالنسبة لي شخصي ا ، فقد أبتدأت التفكير في هذا الموضوع بعد مجيء أحد الطلاب لزيارتي . | And for me personally, I started thinking about this after a student came to visit me. |
ولتنفيذ اﻷهداف الموجزة في فيينا، ينبغي التفكير في مجموعة من التدابير وأشكال اﻷنشطة الدولية والوطنية المختلفة. | To implement the objectives outlined in Vienna, one should think in terms of a variety of measures and forms of international and national activities. |
لأتمكن من التفكير في مجموعة من الحالات التي يكون مجموع الزوايا فيها غير مساوي لـ 180. | So I can think of a bunch of cases where this will not be equal to 180. |
يجب القول اننى اكره مجرد التفكير فى اننا كنا نتعش ى مع مجموعة من النازيين الليلة الماضية | I must say, I should hate to think that we were sharing our dinner last night with a couple of Nazis. |
بالتأكيد ذلك في غاية الإثارة لي كمصممة. لأنني آنذاك أبدأ في التفكير، واو، نستطيع فعلا تخيل | Obviously, as a designer, that's really exciting because then I start to think, wow, we could actually imagine growing consumable products. |
تعلمون، بالنسبة لي، المجتمعات البشرية تعتمد على مجموعة متنوعة من المواهب، | You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability. |
انا معتاد على التفكير بأن جمهور TED هو مجموعة رائعة من اكثر الأشخاص فعالية، ذكاء، ثقافة، دهاء، | I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection of some of the most effective, intelligent, intellectual, savvy, worldly and innovative people in the world. |
جائحة اقتصادية في القرن 20، الاكتئاب الأكبر غير حذريا التفكير في الاقتصاد الكلي. وصف الفرق بين مجموعة | That book, published during the greatest economic cataclysm of the 20th century, the great depression revolutionized thinking about the aggregate economy. |
التفكير التاريخي هو مصطلح يتم تعريفه من قبل الكثير من المصادر التعليمية على أنه مجموعة من مهارات التفكير التي يتعين على طلاب التاريخ تعلمها كنتيجة لدراستهم علم التاريخ. | Historical thinking is defined by many education resources as a set of reasoning skills that students of history should learn as a result of studying history. |
ويمكن التفكير في الدماغ الماضي والحاضر والمستقبل حيث الدماغ الزواحف فقط في الوقت الحاضر يهتم فقط لي | There are amazing in that this part of our brain can think in past, present and future where the reptilian brain only in the present only cares about me |
وبالمثل، ينبغي ايﻻء مزيد من التفكير لمهام ووظائف منظمات مجموعة بريتون وودز، فضﻻ عن مفهوم اﻷمن اﻻقتصادي العالمي. | Likewise, further thought should be given to the tasks and functions of organizations in the Bretton Woods group, as well as to the concept of global economic security. |
ويكتب مؤسس مجموعة جيل 709، لي كاي لون، في جريدة ماليزيا اليوم | Following that, a group of Malaysians living in America have also created a Generation 709 there, calling themselves Generation 709 in the United States . |
وفي سياق برنامج تربوي نفسي، يمكن التفكير في مجموعة مختارة من الجوانب و أو الاحتمالات العلاجية ومناقشتها مع المريض. | In the context of a psychoeducational program a selection of aspects and or therapy possibilities can be considered and discussed with the patient. |
هذه العملية الدورية، من المهم التفكير أن ما يجعل هذه العملية تستمر هي مجموعة من القواعد التي تضعها الحكومات | This cyclical process, it's important to think that what keeps this process going is the set of rules that the governments put in place, and the set of institutions that the government put in place. |
قال لي أحد أصدقائي الكونغوليين في وصفه لكل هذا إنهم مجموعة من المفسدين . | It is a basket of crabs, one Congolese friend told me. |
بالتأكيد ذلك في غاية الإثارة لي كمصممة. لأنني آنذاك أبدأ في التفكير، واو، نستطيع فعلا تخيل زراعة منتجات إستهلاكية. | Obviously, as a designer, that's really exciting because then I start to think, wow, we could actually imagine growing consumable products. |
يسبب لي التفكير بها الكثير من الحزن لكنه يعطيني القوة أيض ا، فلولا كفاحهم، لما كنت ما أنا عليه اليوم. | It causes me a lot of grief if I think about it but also empowerment because without their struggle, I wouldn t be who I am. |
التفكير عمق | Thinking depth |
التفكير النقدي | Critical Thinking |
قوة التفكير | It's the power of focus. |
علينا التفكير. | We have to thinkó |
أعيدوا التفكير | Think it over. |
أعد التفكير | You can think again. |
ماهذا التفكير | What can you be thinking? |
على التفكير. | I gotta think. |
وقد أذنت مجموعة اﻟ ٧٧ لي بأن أذكر أنها تقبل وتؤيد مشروع القرار واﻻتفاق. | The Group of 77 has also authorized me to state that it accepts and endorses the draft resolution and the Agreement. |
مجموعة داي هان يريدون التهرب من الضرائب نكتة القرن 21 هل تعرفون لي سول | Is this the 21st century's idea of comedy? Do you guys know Princess Lee Seol? Lee Seol is...? |
ولكن كانت لي تجربة مذهلة حقا ذات مرة، عندما مجموعة من الافغان أتت لزيارتي، | But I had a really striking experience once, when a group from Afghanistan came to visit me, and we had a really interesting conversation. |
انا معتاد على التفكير بأن جمهور TED هو مجموعة رائعة من اكثر الأشخاص فعالية، ذكاء، ثقافة، دهاء، خبرة، وابتكار ا في العالم. | I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection of some of the most effective, intelligent, intellectual, savvy, worldly and innovative people in the world. |
آثار سلبية ل اكتئاب (حالة نفسية), قلق و التفكير في الانتحار كانت نادرة وتم الإبلاغ بمعدل مماثل في كل مجموعة العلاج. | Adverse events of depression, anxiety, and suicidal ideation were infrequent and were reported at a similar rate in each treatment group. |
هذه هي أنواع التفكير , أصحاب التفكير المرئي الصوري الواقعي , مثلي أنا . أصحاب التفكير النمطي , مثل العقول الموسيقية والرياضية . | Here are the types of thinking photo realistic visual thinkers, like me pattern thinkers, music and math minds. |
عمليات البحث ذات الصلة : التفكير مجموعة - التفكير مجموعة - يبقي لي التفكير - التفكير لي الأيسر - جعل التفكير لي - مثل التفكير مجموعة - لي لي - التفكير - لي - لي