ترجمة "متلازمة الألم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متلازمة - ترجمة : متلازمة الألم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Pain Pain Caused Hurt Cause

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن الأعراض الأكثر ظهورا في متلازمة الانحشار هي الألم، الضعف وفقدان حركة الكتف المتضررة.
Signs and symptoms The most common symptoms in impingement syndrome are pain, weakness and a loss of movement at the affected shoulder.
متلازمة العين الوهمية (Phantom eye syndrome) هو الألم الوهمي في العين والهلوسة البصرية بعد إزالة العين.
The phantom eye syndrome (PES) is a phantom pain in the eye and visual hallucinations after the removal of an eye (enucleation, evisceration).
الألم
'Pain'
الألم
Pain?
متلازمة POEMS (والتي تعرف أيضا باسم متلازمة كرو فوكاسي ومتلازمة تاكاتسوكي أو متلازمة PEP ) هي متلازمة طبية نادرة.
POEMS syndrome (also known as Crow Fukase syndrome, Takatsuki disease, or PEP syndrome) is a rare medical syndrome.
المثال الأول هو متلازمة استثنائية تدعى متلازمة كابجراس
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.
أين الألم
Where is the pain?
الألم ي ـجيب
pain gives the answer.
وينتحب, الألم...
and weep. The pain...
أطردي الألم
Reject sorrow.
وهناك إمكانيات أخرى تشمل الاضطرابات الصبغية مثل متلازمة داون، متلازمة كلاينفلتر، ومتلازمة XYY وهشة متلازمة العاشر.
Other possibilities include chromosomal disorders such as Down syndrome, Klinefelter syndrome, XYY syndrome and fragile X syndrome.
متلازمة الفيفا
The FIFA Syndrome
متلازمة ديترويت
The Detroit Syndrome
متلازمة كاليفورنيا
The California Syndrome
متلازمة فوكوشيما
The Fukushima Syndrome
حسنا ، فكر بالفرق بين شعور الألم و الانخراط بسلوك الألم
Well, think about the distinction between feeling a pain and engaging in pain behavior.
تحم لت الألم بشجاعة.
She bore the pain bravely.
كان الألم فظيعا .
The pain was terrible.
الألم أينما وجد.
The pain everywhere. I grew up in Madagascar.
الكثير من الألم
A lot of pain.
الألم أختفى حينها
The pain was gone then.
الألم هذا دائم
A pain that is persistent.
الألم هو العضلات.
The pain is muscular.
أكان الألم شديدا
In great pain?
السعادة ضد الألم
The pleasure against the pain.
الألم سهـل للكتـابة
Pain is easy to write.
أدري بمدى الألم
I know how it feels.
هذا سيمحو الألم
This will still the pain.
ان الألم ألمى
But the Doc told... It's my pain. That makes it my business.
التي أنهكها الألم
That is manifested by pain.
تغل ب على الألم.
Beat the speed of pain.
متلازمة سرعة التوقف
The Stall Speed Syndrome
عليك أن تتحمل الألم.
You must endure the pain.
أنا جائع في الألم.
I'm hungry in pain.
خفف الألم يا الله!
Ease the pain please!
لذا قررت انهاء الألم.
So, I decided to end the pain.
وهذا هو سبب الألم
And that's why the pain.
الألم لا يزول كذلك.
Pain doesn't go away either.
,معدتك هل توقف الألم
Your stomach, has the pain stopped?
لن يفارقني الألم أبد ا
I'll never feel the pain.
الألم سيقول لك الإجابة
the pain will tell you the answer.
سيختفي الألم إن أكلت.
The pain will go away if you eat.
أعطني شيئا يهدئ الألم
We'll be safe in the hospital.
انا لا احب الألم
I don't like pain.
وضعته حتى يخفف الألم
I applied it to relieve the pain.

 

عمليات البحث ذات الصلة : متلازمة الألم المزمن - متلازمة الألم العضلي الليفي - متلازمة المقصورة - متلازمة التبعية - متلازمة الإفراط - متلازمة سرطاوي - متلازمة شوغرن - متلازمة الحذف - إضاعة متلازمة - متلازمة الساق - متلازمة كوشينغ - متلازمة التعب - متلازمة التهابات