ترجمة "متلازمة التبعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متلازمة - ترجمة : التبعية - ترجمة : التبعية - ترجمة : التبعية - ترجمة : التبعية - ترجمة : متلازمة التبعية - ترجمة : التبعية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التبعية
Dependency
تحرير التبعية.
Edit Dependency...
احذف التبعية.
Delete Dependency
احذف مهم ة التبعية
Delete Task Dependency
متلازمة POEMS (والتي تعرف أيضا باسم متلازمة كرو فوكاسي ومتلازمة تاكاتسوكي أو متلازمة PEP ) هي متلازمة طبية نادرة.
POEMS syndrome (also known as Crow Fukase syndrome, Takatsuki disease, or PEP syndrome) is a rare medical syndrome.
)د( كفالة التبعية الوطنية للبرامج
(d) National ownership of the programme
المثال الأول هو متلازمة استثنائية تدعى متلازمة كابجراس
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.
'1 مركز الإقامة على سبيل التبعية
i. Dependent residence status
وهناك إمكانيات أخرى تشمل الاضطرابات الصبغية مثل متلازمة داون، متلازمة كلاينفلتر، ومتلازمة XYY وهشة متلازمة العاشر.
Other possibilities include chromosomal disorders such as Down syndrome, Klinefelter syndrome, XYY syndrome and fragile X syndrome.
متلازمة الفيفا
The FIFA Syndrome
متلازمة ديترويت
The Detroit Syndrome
متلازمة كاليفورنيا
The California Syndrome
متلازمة فوكوشيما
The Fukushima Syndrome
نظرية جون لوك التبعية بالفلاسفة التابعين له.
John Locke's theory of property with the philosophers that follow.
تلك هي التبعية, هل تفهم ما اقصد
That's a kind of dependency. You know what I mean?
متلازمة سرعة التوقف
The Stall Speed Syndrome
ويجوز أن تشمل هذه الحقوق التبعية ما يلي
Such accessory rights may include
هذا ما تعنيه التبعية الخطية او اللاإستقلالية الخطية
That's what linear dependency means.
لذلك نري هنا دورة هامة من التبعية الإقتصادية
So here we see an important cycle of economic dependency.
متلازمة كوهين (بالإنجليزية Cohen syndrome) وهو معروف أيضا باسم متلازمة بيبر William Pepper أو متلازمة سيرفانكا ، وسميت بعد ذلك باسم مايكل كوهين .
Cohen syndrome (also known as Pepper syndrome or Cervenka syndrome, named after Michael Cohen, William Pepper and Jaroslav Cervenka, who researched the illness) is a genetic disorder.
ورأيت هذه الدراسة الصغيرة حول مرض ي سم ى متلازمة ستاين لافنتيل ، متلازمة تكيس المبايض.
And I saw this small study on a disorder called Stein Leventhal disorder.
المراهقين متلازمة اجترار H1B.
Adolescent rumination syndrome H1b.
دوري متلازمة القيء H1c.
Cyclic vomiting syndrome H1c.
لديك متلازمة تشارلز بونييه
You have Charles Bonnet syndrome.
ينظم ضم الجزيرة قانون التبعية في 24 آذار 1933.
The annexation of the island is regulated by the Dependency Act of 24 March 1933.
2 مركز الإقامة على سبيل التبعية ومنع الزيجات الصورية
Dependent residence status and preventing sham marriages
الإيدز متلازمة نقص المناعة المكتسب
ILO International Labour Office International Labour Organization
وهذا يشك ل متلازمة مدرسة الطب
This creates the medical school syndrome.
وأنت لديك متلازمة تشارلز بونييه
And you have Charles Bonnet syndrome.
وهي تشمل سكري الشبان الناضجين (MODY)، متلازمة دونوهيو و متلازمة رابسون مندنهال ، من بين أشكال أخرى .
These include maturity onset diabetes of the young (MODY), Donohue syndrome, and Rabson Mendenhall syndrome, among others.
وثمة حاجة إلى مزيد من التثقيف السياسي لتقويض عقلية وثقافة التبعية
More political education was needed to break the psychology and culture of dependence.
الأحكام التوجيهية المعززة على المستوى الاتحادي وعلى مستوى المقاطعة، ومبدأ التبعية
The focus was on interfaces among government stakeholders at national, cantonal and community levels, and between public and private forest owners.
ريج اي. ما هي التبعية في التدابير اللفظية للنظر النغمي (ضحك)
Reg E., what is subordination for verbal measures to tonal consideration? (Laughter)
في الحالات السلبية، لديك للتعامل مع متلازمة أو إعاقة شديدة، كما في هذه الحالة متلازمة الحذف 1q21.1.
In negative cases, you have to deal with a syndrome or a severe disability, as in this case the 1q21.1 deletion syndrome.
إن سبب متلازمة بولاند غير معروف.
Causes The cause of Poland syndrome is unknown.
حدوث متلازمة الحذف 22q13 غير مؤكدة.
Incidence The incidence of the 22q13 deletion syndrome is uncertain.
متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة
The Push Out DROP OUT Syndrome
وعادة تكون نتائج متلازمة كابجراس كارثية
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
وﻻ تحصل الفئة اﻷخيرة على التبعية الﻻتفية إﻻ اعتبارا من عام ٢٠٠٠.
The latter will be able to apply for Latvian citizenship no earlier than the year 2000.
الفرق بين النقاط الحرجة وحالة التبعية للمسار. الآن، يعني الاعتماد على المسار
And now we know the difference between tipping points and path dependence.
متلازمة مارفان Ehlers Danlos Syndrome, Classic Type.
Ehlers Danlos Syndrome, Classic Type.
و لكني أعاني أيضا من متلازمة مارفان.
But I also have Marfan syndrome.
بل إن مبدأ التبعية يمنح الكوادر العليا سلطة تقديرية في تفويض الصلاحيات للمرؤوسين.
A subsidiarity principle even grants senior cadres discretion in delegating powers to underlings.
دكتور اننا نطاردهم في أزواج مرة أخرى ، ترى ، وقال جونز في التبعية له
We're hunting in couples again, Doctor, you see, said Jones in his consequential way.
وقد يؤدي هذا إلى أعراض متلازمة فرط اللزوجة.
This may lead to symptoms of hyperviscosity syndrome.

 

عمليات البحث ذات الصلة : معيار التبعية - مساحة التبعية - مبدأ التبعية - التبعية مع - التبعية الهيكلية - شرط التبعية - حالة التبعية - دفع التبعية