ترجمة "متطلبات التعامل مع المواد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التعامل - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : التعامل - ترجمة : المواد - ترجمة : التعامل - ترجمة : متطلبات التعامل مع المواد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يضع قانون تكنولوجيا المواد الوراثية لعام 2000، وتدعمه ضوابط تكنولوجيا المواد الوراثية لعام 2001، نظاما متسقا وطنيا لتنظيم ''التعامل مع الكائنات المعدلة وراثيا.
The Gene Technology Act 2000, supported by the Gene Technology Regulations 2001, establishes a nationally consistent system for regulating dealings' with genetically modified organisms (GMOs).
وإن النهج الأمثل لمعالجة متطلبات الأداء، هو أن ت درج هذه المتطلبات في برامج امتثال محلية بدلا من التعامل معها بوصفها متطلبات المشتري المستوردة.
The optimal approach to dealing with performance requirements would be to incorporate them into localized indigenous compliance programmes rather than treating them as imported buyer requirements.
وينظم قانون تكنولوجيا المواد الوراثية التعامل مع جميع الكائنات الحية المعدلة وراثيا، وتبعا لطبيعة ذلك التعامل، قد ي فرض شروطا من قبيل شروط احتواء هذه الكائنات.
The GT Act regulates dealing with all GMOs and, depending on the dealing, may impose conditions such as containment requirements.
والعديد من صغار المنتجين غير قادرين على المنافسة ويواجهون عوائق في التعامل وتلبية متطلبات السوق.
Many small producers are not competitive and are handicapped in doing business and meeting market exigencies.
هل تستطيع التعامل مع هذا أعنى أستطيع التعامل مع ما سأفعلة
Can you handle it? I mean, I can handle what I'm, you know, gonna do.
التعامل مع القاعدة
Treating Al Qaeda
التعامل مع ماذا
What do you think?
ولعلنا نتذكر أنه ق دم إلينا قدر كبير من المواد التي أعدتها الأمانة العامة في التعامل مع تنشيط الجمعية.
As we will recall, we have been provided with significant materials that were prepared by the Secretariat in dealing with the revitalization of the Assembly.
لأنه من السهل التعامل مع هذه المعادلات بدلا من التعامل مع هذه
Because it's a lot easier to deal with these equations than to deal with these.
علينا أن نتعلم كيفية التعامل مع عواطفنا كذلك. نبدأ في معرفة كيفية التعامل مع الخوف لدينا، كيفية التعامل مع اليأس لدينا،
With 15 minutes of learning the practice we begin to know how to handle our fear, how to handle our despair, and how to handle our anger.
يمكننا التعامل مع الكثير من التصنيفات اكثر من قدرتنا على التعامل مع الخيارات
We can handle more categories than we can handle choices.
أستطيع التعامل مع هذا ولكن لا أعرف هل أستطيع التعامل مع هذه الغرفة
I can handle that, but I don't know if I can handle this room.
كيفية التعامل مع الصور
How to resolve clashes
كيفية التعامل مع الصور
How to Handle Images
التعامل مع فيروسات البريد
Virus handling
طريقة التعامل مع جسمنا
The way we handle our body
عليك التعامل مع الفتى
You just handle the boy.
يمكنك التعامل مع مسدسك
Can you handle your gun?
كما قاما خلال وجودهما هناك بتنظيم دورة توجيهية في ميدان التعامل مع المواد الخطرة في حالات الطوارئ لموظفي المكتب الميداني.
While there, they conducted an orientation course for the field office staff in emergency response to hazardous materials.
لذا سيرجيو هذا الإناء الممتلىء بخبرات التعامل مع الشر وعن كيفية التعامل مع الإنكسار ,
So Sergio this receptacle of all of this learning on how to deal with evil and how to deal with brokenness,
يمكنك التعامل مع الماضي، وأنا مع المستقبل.
You deal with the past, I with the future.
التعامل بجدية مع المخاطر النظامية
Taking Systemic Risk Seriously
الواقعية في التعامل مع روسيا
Realism about Russia
كيف يمكنك التعامل مع ذلك
How are you going to manage it?
أداة التعامل مع الملفات المضغوطةName
Archive Handling Tool
التعامل مع الضغوطات البيئية صعب .
Coping with environmental stressors is tricky.
نعم أستطيع التعامل مع هذا
This one looks like you, with breasts. Yeah, I can handle it.
يمكننا التعامل مع اي منهما
We could go to any of these that we have.
كيفية التعامل مع هذه الأشياء
How do I deal with these things?
تذكر نحن، التعامل مع تي.
Remember we're, dealing with t.
التعامل معك أو مع حساباتك
...whether it's handling the bookkeeping accounts or you.
خذى يمكنك التعامل مع البقية
You can handle the rest.
أعرف كيفية التعامل مع (سوزي)
I know how to handle Susie. You just...
إنها تجيد التعامل مع الحيوانات.
Funny how good she is with animals.
وسيتعين تطوير مهارات ودوافع الموظفين ومواءمتها مع متطلبات جديدة.
The skills and motivation of the staff members will have to be further developed and adapted to new requirements.
تستطيع الإستمتاع بكل متطلبات العبة من الإثارة مع لعبتنا
You can enjoy all aspects of action with our game.
الجيل القادم من شبكات تمتد أيضا إلى المجال والرسائل في أيرلندا، وقد Openmind شبكات التصميم والبناء ونشرها لمراقبة الحركة على التعامل مع متطلبات واحتياجات جميع شبكات الملكية الفكرية.
Next Generation Networks also extends into the messaging domain and in Ireland, Openmind Networks has designed, built and deployed Traffic Control to handle the demands and requirements of all IP networks.
وقد ركز التدريب أساسا على مبردات مركبات الكربون الكلورية فلورية في حين تم التعامل مع المواد الأخرى المستنفدة للأوزون من جوانب عامة.
The training focused mainly on CFC refrigerants, while other ozone depleting substances were dealt with only in general terms.
(و) إعداد قائمة ببعض المواد والأصناف الخطرة الموجودة والجديدة وتصنيفها وإدراج أساليب تغليفها وتنقيح بعض متطلبات التغليف
(f) The listing and classification of some existing and new dangerous substances and articles and related packing methods and the revision of some packing requirements
الرزانة في التعامل مع القضايا الساخنة
A Cool Head for the Hottest Issues
البرجماتية في التعامل مع السياسة المناخية
Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim
الواقعية في التعامل مع كوريا الشمالية
Realism on North Korea
لا تغيير في التعامل مع روسيا
Business as Usual with Russia?
المشكلة في التعامل مع كوريا الشمالية
The Trouble with North Korea
فلنكن جادين في التعامل مع النقود
Let s Get Real About Money

 

عمليات البحث ذات الصلة : التعامل مع متطلبات - التعامل مع المواد - التعامل مع المواد - التعامل مع المواد - التعامل مع المواد - التعامل مع المواد - متطلبات المواد - المواد الصلبة التعامل مع - الهندسة التعامل مع المواد - خدمات التعامل مع المواد - وحدة التعامل مع المواد - التعامل مع المواد الصناعية - التعامل مع المواد المدمجة - يتم التعامل مع المواد