ترجمة "متاح لتقديم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متاح - ترجمة : متاح - ترجمة : لتقديم - ترجمة : لتقديم - ترجمة : متاح لتقديم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

غير متاح
Not Available
غير متاح.
Not available.
غير متاح
Not available.
اكوندا متاح
Akonadi available
الاستسلام متاح
Delivery is available.
() متاح على www.milleniumassessment.org.
Available from www.millenniumassessment.org.
لا وصف متاح...
No description available...
لا وصف متاح.
No description available.
اكوندا غير متاح
Akonadi not available
هل هذا متاح
Is it free?
() متاح على العنوان www.un.org youth.
3 Available at www.un.org youth.
() متاح على http hdr.undp.org.
Available from http hdr.undp.org.
متاح على http docsonline.wto.org.
Available from http docsonline.wto.org.
متاح على http docsonline.wto.org.
Available from http dosconline.wto.org.
إن تقرير بعثتنا متاح.
The report of our mission is available.
متاح على www.unama afg.org.
Available from www.unama afg.org.
تشغيل كي3بي غير متاح.
Unable to start K3b.
ونحن بحاجة لتقديم الرعاية الصحية، لا في المؤسسات الكبيرة، ولكن أقرب إلى بيوت الناس، ونحن بحاجة إلى تقديم الرعاية الصحية باستخدام كل من هو متاح
We need to deliver health care, not in large institutions, but close to people's homes, and we need to deliver health care using whoever is available and affordable in our local communities.
إن المال متاح، والحاجة ملحة.
The money is there.
متاح لفترة قصيرة عام 1998.
Available for a short time 1998.
بل قلت إن الوقت متاح.
I said that time was available.
متاح على الموقع www.cern.ch napa .
Available at www.cern.ch napa .
() متاح على http www.unama afg.org.
Available from http www.unama afg.org.
)أ( متاح من موجودات فائضة.
a Available from surplus holdings.
عادة، العلاج بالدواء الاكثر متاح.
Traditionally, medication was the main treatment that was available.
انت قلت ان الاستسلام متاح
You said the delivery is available.
جعلت كل رجل متاح يعمل
I've got every available man working.
حسنا ، على الأقل إنه متاح
Oh, well, at least he's available.
إن ه متاح فقط لعملاء تأمين البرامج.
It is only available to Software Assurance customers.
والبرنامج الأخير غير متاح بشكل عام.
The latter is not publicly available.
() متاح على www.unodc.org art en ppaa.html.
Available from www.unodc.org art en ppaa.html.
هذا الأمر متاح في يومنا هذا.
This is already available today.
إجابتان ربما هناك إحتمال ثالث متاح.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
أخبروا صحفكم (تشاك تاتوم) متاح للجميع
Tell your papers Chuck Tatum is available.
ربما يكون ذلك البائع متاح قريبا
It might just be that the salesman will be available soon.
إن فهمتك جيدا ، أنت متاح دائما
If I understood you right, you're always available.
ونحن بحاجة لتقديم الرعاية الصحية، لا في المؤسسات الكبيرة، ولكن أقرب إلى بيوت الناس، ونحن بحاجة إلى تقديم الرعاية الصحية باستخدام كل من هو متاح في مجتمعاتنا المحلية.
We need to deliver health care, not in large institutions, but close to people's homes, and we need to deliver health care using whoever is available and affordable in our local communities.
وهذا العلاج غير متاح للآخرين بطبيعة الحال.
That is a remedy unavailable to others, of course.
البرنامج الكامل متاح على موقع المؤتمر www.
The full programme is available on the Congress website www.congresoculturavivacomunitaria.org .
وأول لقاح أصبح متاح في عام 1981.
The first vaccine became available in 1981.
وبالتالي، فإن التمييز متاح داخل السياق الأوروبي.
Thus, the distinction is valid in a European context.
الفيلم متاح للتحميل مجانا في أرشيف الإنترنت.
The film is available for free download at the Internet Archive.
وهذا التقرير متاح باللغتين اﻻنكليزية والفرنسية فقط.
The report is available in English and French only.
العلاج بالتحدث غير متاح على نطاق واسع.
Talking treatment used not to be available so widely.
يمكنكم التحليق مع الأجهزة الروسية. هذا متاح
You can fly with Russian hardware.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اقتراح لتقديم - لتقديم العطاءات - هو لتقديم - أرخص لتقديم - نعد لتقديم - نسعى لتقديم - استعداد لتقديم - كافح لتقديم - سعداء لتقديم - سعيد لتقديم