ترجمة "مبعثر كبير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كبير - ترجمة :
Big

كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : مبعثر - ترجمة : مبعثر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Large Huge Pretty Scatter Scattered Shattered Scatter Scattered

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عبورها بلاط مبعثر, تعثرت في خطواتها الى الطريق , متكاسلة , لاتنظر في وجهي , هل تستطيع مساعدتي
Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street, droning, not looking at me, Can you help me?
لقد اختفى الحزب بين عشية وضحاها، وكأن قطعة عملاقة من الإسفنج جففت البحر بالكامل فجأة، ولم تخلف سوى ركام مبعثر وكتل من الوحل، فتوقفت كل المراكب وانغرست في رمال القاع.
the party vanished, overnight, as if all of a sudden a giant sponge had drained the entire sea, Adriatic and Austral, leaving litter and clots of mud, and all the boats stranded.
رواج كبير . . رواج كبير. كساد كبير . . كساد كبير.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
من الواضح أن حجم المشكلة كبير، كبير للغاية.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
منزلي كبير.
My house is big.
عددهم كبير.
Their number is great.
توم كبير
Tom is big.
البيت كبير.
The house is big.
خطر كبير.
Danger. Cafetal Neighbor
ناجحا بشكل كبير.
Hugely successful.
يتحسن بشكل كبير
It gets way better.
حاسوب كبير البرج
Bigtower PC
هذا كبير جدا
This is too big.
ذاك البيت كبير.
That house is big.
هل توم كبير
It's too big.
الصين بلد كبير
China is a huge country.
الصين بلد كبير
China is a large country.
لدينا كلب كبير.
We have a big dog.
ذلك كلب كبير.
It is a big dog.
الحياة سيرك كبير.
Life is one big circus.
هذا كبير جدا
This is very big.
نصر كبير لـ
A Triumph for Old Europe
اتحاد كبير واحد
One Big Union
احذف كبير الأداة
Remove Large Artifact
إنه لأمر كبير.
That is a tall order.
يستند اقتصادها بشكل كبير على الزراعة ويتوزع سكانها على الريف إلى حد كبير.
The economy is heavily based in agriculture, with a largely rural population.
بين عامي 1949 و1955 كان هناك أيضا جهد كبير لبناء جيش كبير الهنغارية.
Between 1949 and 1955 there was also a huge effort to build a big Hungarian army.
هذا الحذاء كبير علي .
These shoes are too big for me.
أنا كبير بما يكفي.
I'm old enough.
أنت لديك أنف كبير.
You have a big nose.
أنت لديك أنف كبير.
You have a big nose.
لكن هذا خطأ كبير.
But to do so would be a big mistake.
خطأ ــ وبفارق كبير.
Wrong and by a substantial margin.
لكن هذا خطأ كبير.
This is a major mistake.
مكتب كبير الموظفين الإداريين
Civil Affairs Section
مكتب كبير الموظفين التنفيذيين
Office of the Chief Executive Officer
كانت السياسة التقليدية للتنمية ع رضة للبدع، وكانت تنتقل من إصلاح كبير إلى إصلاح كبير آخر.
Conventional development policy has been prone to fads, moving from one big fix to another.
يدخلوننا للسجن، ثلاث صالات كبيرة جدا يصل بينهم موز ع كبير، حمام كبير، أصوات المساجين تعلو.
They take us into the prison which comprises three massive units connected by a big central hall. A big bathroom too. The buzz of the inmates voices gets louder.
ليبهان مور تعني حيوان كبير
Liabhan mor, suggesting a big animal.
ال جي كبير جدا, حسنا.
LG Extra large, OK.
ضحك ذلك غامض لحد كبير .
That's pretty ambiguous.
وهي فقيرة الى حد كبير
She's desperately poor.
حاسوب كبير آي بي إم
IBM mainframe
نجاح كبير في مكافحة الفقر
A Breakthrough Against Hunger
هذه المدينه ممله بشكل كبير.
The city is terribly boring.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وسادة مبعثر - مخطط مبعثر - دبوس مبعثر - مبعثر البساط - مبعثر حول - ضوء مبعثر - رمز مبعثر - الفرقة مبعثر - مبعثر عبر - تصحيح مبعثر - مبعثر طباعة - مبعثر على