ترجمة "ما زلت أرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ما - ترجمة : ما - ترجمة : أرى - ترجمة : ما زلت أرى - ترجمة : أرى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما زلت أرى الكوابيس وأستيقظ صارخة.
I still get bad dreams and wake up screaming.
ما زلت أرى نفسي في نفس الخط مع
I can still see myself in the line
لا زلت لا أرى
I still don't see...
ما زلت لا أرى كيف انه ستعمل العثور عليه.
I still don't see how he's gonna find it.
في كل مرة أنظر إليها, أرى أنني ما زلت نفس الشخص.
Every time I look, I am the same person.
مع كل ما سبق، ما زلت أرى أن نمنح ليلة مجموعة الثماني السينمائية الفرصة.
Still, I say let s give G 8 movie night a chance.
لا زلت لا أرى شيئا ليس كاملا
There is still nothing I see that is not perfection.
ما زلت أرى وأسمع برونيك في قلعة غاندولفو وهو يخاطب البابا يوحنا بولس الثاني.
I see and hear Bronek in Castel Gandolfo, addressing Pope John Paul II.
لا زلت أرى ضرورة إلقاء نظرة عليه ، هل تأتى معى
Still, I feel I must take a look at it. Will you come with me?
ولكني ما زلت حيا ، وما زلت صالحا ... .
But still alive, still valid.
لا زلت لا أستطيع مشاهدة القتال لا أستطيع أن أرى تلك الصور
I still can't watch the fight, can't see those pictures.
ما زلت يافعا .
You're still young.
ما زلت صغيرا .
You're still young.
ما زلت أحبها
I still love her.
ما زلت سعيدة
I am still happy!
ما زلت أراكي
I can see still!
ما زلت أفكر
I'm still thinking.
ما زلت تريدينه
You still want him.
ما زلت أتذك ر
There you are, I still remember.
ما زلت عطشان
I'm still thirsty.
هل هذا شئ ما زلت تستثمر فيه هل ما زلت تؤمن بمفهوم الاستثمار
Is that something that you are still invested in, that you still believe in the notion of investment?
وما زلت مصر ا على ذلك. ما زلت مصر ا على ذلك،
And I'm all set to do it.
أنا ما زلت هنا.
I'm still here.
ما زلت نعسان ، صحيح
Still sleepy, right?
ما زلت غير مصدقة.
Can't believe still.
ما زلت في الظلام .
I am still in the dark.
ما زلت اتخطى الاعداد
I keep skipping things.
ما زلت لا أعرف
I still don't know.
أنت ما زلت صريح.
And as always, the air sickness bags are located in the seatback in front of you. Number one indications are good, Cliff. Put her on two.
أنت ما زلت صريح.
Ladies and gentlemen, I'm Cliff Elvis Wolcott. I'll be your pilot today. Federal regulations designate this a non smoking Black Hawk helicopter.
هل ما زلت تمثل
Are you still acting?
ما زلت أتذكر الرقم.
I still remember the number. woman
هل ما زلت هنا
Already here?
.لأنني ما زلت هنا
Come and wake me up.
شخصيا , ما زلت أحبه.
Me, I still like him.
ما زلت شابا أمرد
A beardless youth.
هل ما زلت تقاوميني
Do you still resist me?
ما زلت في ورطة
You're still in trouble.
ما زلت تملك سرجك
You still got your saddle.
ما زلت عند رأيي.
I still do.
أبي، ما زلت مستيقظ
Father, you're still up?
ما زلت أسمع الموسيقى.
Music. I... I still hear music.
هل ما زلت تحبني
Still love me?
ما زلت محتفظا بمظهرك_BAR_
You've still got your looks.
هل ما زلت تحبينني
And are you still in love with me?

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما زلت - ما زلت مستيقظا - ما زلت أعيش - يجب ما زلت - ما زلت النظر - ما زلت أحب - ما زلت مهتما - ما زلت أعتقد - ولكنني ما زلت - ما زلت مدينا - ما زلت مع - أمل ما زلت - ما زلت أحاول - ما زلت أعمل