ترجمة "مؤهلات رجل الدولة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رجل - ترجمة : رجل - ترجمة :
Leg

رجل - ترجمة :
Man

رجل - ترجمة : مؤهلات رجل الدولة - ترجمة : رجل - ترجمة : رجل - ترجمة : الدولة - ترجمة : رجل - ترجمة : مؤهلات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لذي مؤهلات
I have one.
أية مؤهلات
What qualifications?
(رجل) هذا صحيح عصر الدولة القديمة، عصر الدولة الوسطى،
That's true the old kingdom, the middle kingdom, the new Kingdom and the transitional periods between art is consistent for almost 3000 years but there is this radical break right around 1350 and it's because the ruler Akhenaten, changes the state religion.
مؤهلات الأعضاء الخبراء
Qualifications of expert members
وماهي مؤهلات الفنان
What could be the qualifications for an artist?
مساندة لذلك الرائع، رجل الدولة الشاب.
in support of that brilliant, young statesman.
ما مؤهلات مبرمج البورصة
So what are the qualifications of a stock trade programmer?
لذيك حقا مؤهلات للتدريس
You really have a degree in education?
و الاخوات ممرضات مؤهلات
The sisters are qualified nurses.
في الحقيقة كان لدي مؤهلات
In fact, I have got qualifications.
في المستقبل، كل رجل سيخدم الدولة بالطاعة المطلقة
In the future, each man will serve the state with absolute obedience.
و أن لدى مؤهلات لمهنة عسكرية بارزة
That I have a qualifications for an ourstanding military car
انا لن اتعلم من شخص ليس لذيه مؤهلات
I... do not learn from someone without a degree in teaching.
لم يكن لدي شيء لفعله، ليس لدي مؤهلات لشيء.
I have nothing to do, no qualifications for anything.
النساء يحصلون على مؤهلات عليا بمعدل أعلى من الرجال .
Women are getting college degrees at a faster rate than men.
هاهنا يجلس, رجل الدولة, قوي ا, عادلا , حكيم ا. دانيال ويبستر اخر, فصيح ا وبليغ ا.
There sits a statesman, strong, unbiased, wise another Daniel Webster, silver tongued.
أماباتيل فهي شخصية مثيرة للجدال وذات مؤهلات مثيرة للشكوك والريب.
Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications.
من بين مؤهلات العامل المدني هي كتابة التقارير بشكل جيد
One thing a government official needs to be good at, is to keep good records of everything.
الجمال والأناقة والذكاء كل الصفات المهمة للمرأة لكن لديك مؤهلات .....
beauty and wit and intelligence... and, oh, all the things that are so important in a woman.
وحتى الآن لم تقم السلطات في الدولة الطرف حتى بتحديد هوية رجل الشرطة المعني().
To date, the State party's authorities have not even identified the police officer concerned.
هناك الكثيرون الذين يدعمون إعتراف الدولة بالزواج التقليدي فقط بين رجل واحد وإمرأة واحدة،
There are those who favor state recognition only of traditional marriage between one man and one woman, and there are those who favor state recognition of same sex marriage.
سيكون اختيار الناس مبنيا على الانتماء القبلي عوضا عن مؤهلات المترشح.
The general public still will unfortunately go for tribe rather than talent
21 تتناول الفقرة 2 من مشروع المادة مؤهلات مقدمي العروض المحتملين.
Paragraph 2 of the draft article addresses the qualification of potential bidders.
كما لعب الرئيس عبد الله جول بشكل خاص دور رجل الدولة في محاولة تهدئة الأمور.
President Abdullah Gül, in particular, played a calming, statesmanlike role.
أرغمني أهل زوجي ذوي مؤهلات التعليم العالي علي ارتداء النقاب بعد الزواج !
My highly educated in laws made me wear the veil post marriage!!! marriednotbranded topplepatriarchyhttps t.co mSU9oXSvzw snehanjali ( handfulo_luv) October 26, 2016
لاعبات ولدوا بعد 1 يناير 1991 هن مؤهلات للمشاركة في هذه المسابقة.
Players born after 1 January 1991 were eligible to participate in this competition.
ولا ريب في أن مزيدا من النساء يحصلن حاليا على مؤهلات عليا.
This is no doubt connected with the fact that more and more women are obtaining higher qualifications.
ولدى 2 في المائة أيضا مؤهلات مهنية أخرى مثل المراجعة القانونية للحسابات.
A further 2 per cent had other professional qualifications such as certified public accounting.
بطريقة ما وجدت وقتا لتتعلم الانجليزية وحصلت على مؤهلات في تقنية المعلومات.
Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications.
ه ن نساء مؤهلات للعمل لدينا. ولكن نحن لا نملك المقدرة الكافية لخدمتهن.
These are women who are qualified to work for us, but we don't have the capacity to serve them.
لم تتحدث عن علامات ابنها في المدرسة الجديدة ولا عن مؤهلات المدرسين
No habló acerca de las calificaciones de su hijo en su nueva escuela.
هناك الكثيرون الذين يدعمون إعتراف الدولة بالزواج التقليدي فقط بين رجل واحد وإمرأة واحدة، وهناك أؤلئك الذين يدعمون إعتراف الدولة للزواج من نفس الجنس.
There are those who favor state recognition only of traditional marriage between one man and one woman, and there are those who favor state recognition of same sex marriage.
لقد اكتسب الرئيس السابق فريدريك دي كليرك أيضا صفة رجل الدولة الذي يتحلى بقدرات ورؤية نادرة.
Former President Frederik de Klerk has also carved out a place for himself as a statesman of rare abilities and vision.
وتثبت مؤهلات المعل م متى حصل على إجازة التعليم البيداغوجي العالي أو شهادة مماثلة.
Professional qualification of a teacher is confirmed by a diploma of higher pedagogical education or a respective certificate.
أنا رجل، أنا رجل ليتني م ت أنا رجل، أنا رجل، يا لي من رجل
I'm a boy, I'm a boy, I'm a... I wish I were dead.
إن رجل الدولة البارز هذا، المؤيد القوي لكفاح شعب هنغاريا من أجل اﻻستقﻻل، لم يكن غريبا عنا.
This illustrious statesman, a staunch supporter of the struggle for the independence of the people of Hungary, was no stranger to us.
رجل، أوه، رجل
Man, oh, man! How about that, huh?
وبدون إضافة مؤهلات أخرى، فإن كل من يلتزم بهذا المبدأ لابد وأن ي ـع ـد مسلما .
If no other qualification is added, then all those who subscribe to these precepts must be regarded as Muslims.
أنت رجل، رجل حقيقي
You're a man, a real man.
هناك رجل... رجل معين
There is a man, a certain man
رجل أكثر من رجل
A man more than a man.
رجل حالم ، رجل سلام
A dreamer. A man of peace.
لذا يتعين على الدبلوماسيين اليوم أن يتذكروا تحذير رجل الدولة الفرنسي العظيم تاليران احذروا من الإفراط في الحماسة .
Today s diplomats could do worse than recall the warning of the great French statesman Talleyrand Surtout, messieurs, point de zéle . Above all, not too much zeal.
وإن رجل الدولة الحكيم، جنكيز خان، حول مرة وإلى الأبد وجه القارة الأوروبية الآسيوية، فجمع بين الشرق والغرب.
An astute Statesman, Chinggis Khaan, transformed once and for all the face of the Eurasian continent, bringing together East and West.
وتتطلب معظم الدول ترخيص من أجل ممارسة المهنة، مع مؤهلات تختلف من دولة إلى أخرى.
A state license is required for hairdressers to practice, with qualifications varying from state to state.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رجل الدولة - مؤهلات رسمية - مؤهلات التعليم - مؤهلات محددة - مؤهلات العمل - مؤهلات أخرى - مؤهلات دخول - مؤهلات إضافية - مؤهلات جزئية - مؤهلات القبول - مؤهلات الخارجية - رجل الدولة الاكبر سنا