ترجمة "مؤسسة عريقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : عريقة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة عريقة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإجابة كما يفترض هي أن جامعة ستانفورد مؤسسة عريقة ومرموقة. | The answer presumably is that Stanford University is very prestigious. |
| 5 لشعب ميانمار حضارة عريقة. | The people of Myanmar hold title to an ancient civilization. |
| اذا ذهبت الى جامعة عريقة | If you went to a top university |
| نحن عائلة عريقة, كما تعرف | We are a very ancient family, you know. |
| أنا من عائلة عريقة جدا , سيدى | I am from a very ancient family, sir. |
| اوه حسنا، اسم جيد عائلة عريقة جيدة | Oh, well. Good name. Good old family. |
| اﻹرهاب، والتطهير اﻹثني، والتوسع اﻻقليمي في أراضي أذربيجانية عريقة | Terrorism, ethnic cleansing and territorial expansionism in regard to age old Azerbaijani territories |
| ومنغوليا دولة عريقة أيضا وستحتفل بالذكرى الثمانمائة لقيام الدولة المنغولية في العام القادم. | Mongolia is also an ancient country it will celebrate the eight hundredth anniversary of its statehood next year. |
| ولديها تقاليد عريقة في الحرف والتبادل والتجارة والزراعة، وهي بلد عظيم بالنسبة للسياحة. | It has long traditions of craftsmanship, trade, commerce and farming and is a great country for tourism. |
| وأنا أنتمي إلى بلد لديه تقاليد عريقة في ارتياد البحار، والتطلع إلى ما وراء الأفق. | I come from a country with a long tradition of seafaring, of looking over the horizon. |
| وهذه العقليات تقاوم التطورات الديمقراطية الحقة، حتى في البلدان التي تصف نفسها بأنها ديمقراطيات عريقة. | Those mentalities are opposed to true democratic developments, even in the countries which call themselves ancient democracies. |
| لموزامبيق تقاليد تاريخية عريقة في مجال تحرير المرأة تعود إلى فترة النضال المسلح من أجل الاستقلال. | Mozambique has a long historical tradition of emancipation of women that dates back to the period of armed struggle for independence. |
| رعاتنا الدوليون مؤسسة فورد، مؤسسة ماك أرثر، جوجل، المجتمع المفتوح، مؤسسة نايت، ياهو، أوتوماتتيك. | Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic. |
| 3 وسنغافورة مستثمرة عريقة وبالتالي فإن الاستثمار الأجنبي المباشر الموج ه إلى الخارج من سنغافورة ليس ظاهرة حديثة. | Singapore is an established investor and OFDI from Singapore is not a recent phenomenon. Some of its OFDI was in the 1950s. |
| ان التشريع القانون .. مؤسسة انسانية المسؤولية هي مؤسسة انسانية | Law is a human institution responsibility is a human institution. |
| مؤسسة طبية | Education |
| مؤسسة برايد | Pride |
| مؤسسة الطفل | Lawyers Rights Watch Canada |
| مؤسسة ماهاراشترا | National Community Reinvestment Coalition |
| مؤسسة الملاك | Human Rights International Alliance |
| مؤسسة المورد | Modernizing and Activating Women's Role in Economic Development (MAWRED) |
| مؤسسة Surgir | Fondation Surgir |
| مؤسسة الفضيلة | Virtue Foundation |
| مؤسسة آسيا | The Asia Foundation |
| مؤسسة EVRIKA | EVRIKA Foundation |
| مؤسسة الموئل | Fundación Habitat |
| أنشائنا مؤسسة | We set up a foundation. |
| مؤسسة خيرية | Charity. |
| ابتدانا في 2002 مؤسسة جديدة سميناها مؤسسة بدائل الطاقة البيولوجية | In 2002, we started a new institute, the Institute for Biological Energy Alternatives, where we set out two goals |
| ب) مؤسسة (xyz). | B) XYZ Corporation. |
| مؤسسة السلام السويسرية | Cultural Survival |
| مؤسسة الهنود الأمريكيين | International Bridges to Justice |
| مؤسسة باسوماي تاياغام | National Association of Housing and Redevelopment Officials |
| مؤسسة دوي هوا | Dui Hua Foundation |
| مؤسسة كندا الإنسانية | Humanitarian Foundation of Canada |
| مؤسسة ثقافة السلام | Peace Education Foundation |
| مؤسسة روبرت ف. | Robert F. Kennedy Memorial |
| مؤسسة الحرية والعدالة | Freedom and Justice W. Homestead, Pennsylvania, 11 January 1991 |
| مؤسسة S.T.E.P.S. الدولية | International S.T.E.P.S. Foundation (IFS) |
| مؤسسة بيتر هيز | Peter Hesse Foundation |
| مؤسسة غاليلي، نيجيريا | Galilee Foundation, Nigeria |
| مؤسسة الرعاية المسيحية | Christian Care |
| مؤسسة رينيه دومون | Fondation René Dumont |
| مؤسسة باتاغونيا الطبيعية | Fundación Patagonia Natural Gilma Youngsters |
| مؤسسة انقاذ الطبيعة | Solidarité humaine SOS Nature |
عمليات البحث ذات الصلة : شركة عريقة - سمعة عريقة - مؤسسة خيرية - مؤسسة التعليم - مؤسسة المستقبلة - مؤسسة الإقراض - مؤسسة فردية
