ترجمة "مؤسسة إعلامية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة إعلامية - ترجمة : مؤسسة إعلامية - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة : مؤسسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأنه قيل لبقية النشطاء عدم التحدث إلى أي مؤسسة إعلامية .
and that the rest of the activists were told to not speak to any media organization.
ولكن، وعلى الرغم من ذلك، ت منع قناة الحرة من البث داخل الأراضي الأمريكية كونها مؤسسة إعلامية تابعة للدولة.
Yet Al Hurra is forbidden from broadcasting within the US, because it is state controlled.
في السنوات الأخيرة، أدارت مؤسسة نساء في محنة مناقشات وحملات إعلامية احتفالا باليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة.
In recent years, the Foundation for Women in Distress Fundacion pa Hende Muhe den Dificultad (FHMD) has run panel discussions and information campaigns to mark the International Day for the Elimination of Violence Against Women.
ملاحظات إعلامية
Informational notes
تعميمات إعلامية
Information circulars
حماية المصدر حماية المصادر المجهولة الذين يحاولون التواصل مع العامة بعد حصولهم على وعد من صحفي أو مؤسسة إعلامية بعدم الكشف عن هوياتهم.
Source protection Protection for anonymous sources who attempt to communicate to the public after a promise of confidentiality by a journalist or media organisation.
موجزات إعلامية بشأن الاستثمار
Investment Briefs
الأمانة العامة تعميمات إعلامية
Secretariat Information circulars
وأ عدت، من أجل إصدار هذا التقرير، حملة إعلامية كبرى بالتعاون الوثيق مع أمانة الفريق الرفيع المستوى وشركاء استراتيجيين من قبيل مؤسسة الأمم المتحدة استهدفت مقرري السياسات والجمهور العام.
For this launch, a major campaign was developed in close cooperation with the Secretariat of the High level Panel and strategic partners, such as the United Nations Foundation, that targeted policy makers as well as the public at large.
وبعضا منها كان مجرد فكرة إنشاء وسائل إعلامية وسائل إعلامية كمنحوتة، شئ من شأنه أن يحفظ المنحوتة
And some of it is just the idea of creating media media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
وللحركة نشرة إعلامية خاصة تحررها امرأة.
The movement has its own information bulletin, which is edited by a woman.
رعاتنا الدوليون مؤسسة فورد، مؤسسة ماك أرثر، جوجل، المجتمع المفتوح، مؤسسة نايت، ياهو، أوتوماتتيك.
Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic.
12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها الناطق الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
00 12 إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
وكذلك أ عدت عدة ورقات تحليلية ومواد إعلامية.
Several analytical papers and information materials have also been prepared.
وقد وفر هذان الموقعان تغطية إعلامية إضافية.
Both sites generated additional press coverage.
00 12 إحاطة إعلامية يقدمها الناطق الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
ولكن كما قيل هذه فرصة إعلامية جيدة
But that being said, it's a very good media opportunity.
سوف تجذب هذه الكلمة تغطية إعلامية واسعة
This keynote speech will attract substantial media coverage
ان التشريع القانون .. مؤسسة انسانية المسؤولية هي مؤسسة انسانية
Law is a human institution responsibility is a human institution.
مؤسسة طبية
Education
مؤسسة برايد
Pride
مؤسسة الطفل
Lawyers Rights Watch Canada
مؤسسة ماهاراشترا
National Community Reinvestment Coalition
مؤسسة الملاك
Human Rights International Alliance
مؤسسة المورد
Modernizing and Activating Women's Role in Economic Development (MAWRED)
مؤسسة Surgir
Fondation Surgir
مؤسسة الفضيلة
Virtue Foundation
مؤسسة آسيا
The Asia Foundation
مؤسسة EVRIKA
EVRIKA Foundation
مؤسسة الموئل
Fundación Habitat
أنشائنا مؤسسة
We set up a foundation.
مؤسسة خيرية
Charity.
ابتدانا في 2002 مؤسسة جديدة سميناها مؤسسة بدائل الطاقة البيولوجية
In 2002, we started a new institute, the Institute for Biological Energy Alternatives, where we set out two goals
الديمقراطية الصحيحة تتوقف على وجود بيئة إعلامية معافاة.
A healthy democracy is contingent on having a healthy media ecosystem.
دال إحاطة إعلامية للمشتركين الجدد في أعمال اللجنة
Briefing for new Commission participants
00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon. Press briefing by the Spokesman
00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
90 إصدار بلاغات إعلامية عن الجلسات المغلقة 171
Issue of communiqués concerning closed meetings 155 91.
102 إصدار بلاغات إعلامية بشأن الجلسات المغلقة 175
Issue of communiqués concerning closed meetings 159 103.
وشملت الأنشطة معرضا وإحاطة إعلامية لمنظمات غير حكومية.
Activities included an exhibit and a briefing for non governmental organizations (NGOs).
وتصدر أيضا موجزات وورقات إعلامية بشأن مسائل محددة.
Ms. Paula Refolo 3.6867 S 1027C
ونظمت حملة إعلامية مكثفة عبر التليفزيون والإذاعة والصحف.
An intensive media campaign was conducted via television, radio and the newspapers.
الساعة 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
12 noon Press briefing by the Spokesman
هناك حكايات إعلامية حول ويكيبيديا، أعتقد أنها مغلوطة.
There's a media storyline about Wikipedia, which I think is false.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وثيقة إعلامية - وثيقة إعلامية - أغراض إعلامية - دعوة إعلامية - ورقة إعلامية - مقابلة إعلامية - قيمة إعلامية