ترجمة "لون النزيف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لون - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لون
Color
قام طبيب ببتر ذراعه بسرعة و إيقاف النزيف الغزير.
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
'لون الپيريوينكل يأتي من لون بين الأزرق و البنفسجي.
Periwinkle is a color in the blue and purple family.
لون جامد
Solid color
لون الخلفية
Background Color
لون الخط
Line color
لون الت عبئة
Fill color
لون النص
Text Color
لون الس هم
Arrow color
لون الأمامي ة
Foreground Color
لون البيانات
Data color
لون الأمامية
Foreground color
لون الخلفية
Background color
كما هو الحال مع أي عملية جراحية، هناك مخاطر النزيف والعدوى.
Risks As with any surgical procedure, there are risks of bleeding and infection.
هذه العملية لها أهمية خاصة في وقف النزيف الحاد وفقدان الدم.
The process is particularly important in staunching hemorrhage and acute blood loss.
وأخيرا، استنتج أن السبب الرئيسي للوفيات النفاسية هو النزيف ويليه الالتهابات.
Lastly, it has been determined that the principal cause of maternal mortalities were haemorrhages, followed by infections.
لون خط الش رط
The condition's color
لون سهم الثواني
Seconds arrow color
أبرز لون الإطار
Highlight border color
ما لون قبعتك
What color is your hat?
لون 160 الخلفية
Background color
لون خط سرعة التلق ن
The receptivity's color
لون وعتامة إطار الإبراز
The color and opacity of the highlight border.
ربما بسبب لون بشرتنا.
Maybe it was the color of our skin.
مع دلو وكل خط ترسمه، لون بعد لون حتى تكتمل اللوحة بشكلها النهائي أمام الجمهور.
Can in hand, a stroke of color, then another and another until what a wall becomes a work of art. The tag is the finisher, letting the world know the mural's creator.
في غياب هذه النتائج، نعتمد على رشافة (شفطه)أنفيه معديه لتحديد مصدر النزيف.
In the absence of these findings, consider a nasogastric aspirate to determine the source of bleeding.
وثمة سببان لوفيات الأمهات في مستشفى فيلا المركزي، وهما النزيف الكبير والفشل الكلوي.
Causes of maternal mortality at the Vila Central Hospital were massive haemorrhage and renal failure.
كان لون شعر ليلى قاتما.
Layla had dark hair.
عيين هنا لون المحرف للإستعمال.
Set here the font color to use.
القمحي هو لون حبات القمح.
Wheat is a color that resembles wheat.
أثناء وبعد العملية قد يكون النزيف كبيرا في ما يصل إلى 5 من المرضى.
Bleeding during and following the operation may be significant in up to 5 of patients.
قد تحمي الخوذة الواقية الأطفال من النزيف داخل الدماغ الذي ينتج من إصابات الرأس.
A protective helmet can protect children from bleeding into the brain which could result from head injuries.
تختلف حساسية اختبار الغواياك للبراز لتحري الدم الخفي فيه (gFOBT) اعتمادا على موقع النزيف.
Stool guaiac test for fecal occult blood (gFOBT) sensitivity varies depending on the site of bleeding.
ولا تملك مصر الآن إلا أن تأمل في وصول دفعات نقدية للتعويض عن النزيف الداخلي.
Egypt can only hope for cash infusions to offset its internal hemorrhaging.
كما يشيع استخدام العامل VII البشري النشط المأشوب بصورة متزايدة في علاج حالات النزيف الشديد.
Recombinant activated human factor VII is increasingly popular in the treatment of major bleeding.
شاهدوا لون الجلد، شاهدوا نسيج الجلد
Watch the skin color watch the skin texture.
أي لون تفضل الأزرق أم الأحمر
Which color do you like more, blue or red?
والضوء الذي يصل إلى أعيننا يتحدد بعدة أشياء في هذا العالم .. ليس فقط لون العنصر نفسه أنما أيضا لون الإضاءة التي تقع عليه بالإضافة إلى لون العناصر التي تقع بيننا وبين ذلك العنصر
And the light that falls onto our eyes is determined by multiple things in the world not only the color of objects, but also the color of their illumination, and the color of the space between us and those objects.
الرشفة الأنفيه المعديه يمكن أن تساعد في تحديد مكان النزيف وبالتالي توجيه خطط التشخيص الأولية والعلاجيه.
The nasogastric aspirate can help determine the location of bleeding and thus direct initial diagnostic and treatment plans.
ومن بين الأسباب الرئيسية السائدة لوفيات الأمهات النزيف أثناء الولادة، والأشكال الخطيرة للتعفن ومضاعفات الحمل الأخرى.
Among the main causes of maternal mortality, the most prevalent are obstetric haemorrhaging, severe forms of gestosis, and other complications of pregnancy.
كان صناع الترفيه الإباحي وممثليه أول من قام بالعملية في محاولة لجعل لون المنطقة المحيطة بشرج تتناسب مع لون بشراتهم.
It is done for cosmetic purposes, to make the color of the anus more uniform with the surrounding area.
باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
ذلك أنكراولي لم يذكر قط لون بشرةجيتس.
Crowley never mentioned the color of Gates skin.
كانت ترتدي حذاء ذا لون بني غامق.
She was wearing dark brown shoes.
أي لون تحب أكثر الأزرق أم الأحمر
Which color do you like more, blue or red?

 

عمليات البحث ذات الصلة : اضطراب النزيف - النزيف الدماغي - منطقة النزيف - النزيف الشرياني - درجة النزيف - تاريخ النزيف - مصدر النزيف - جهاز النزيف - الهواء النزيف - النزيف الزائد - موقع النزيف - ناز النزيف