ترجمة "لهجة بكين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لهجة - ترجمة : لهجة - ترجمة : بكين - ترجمة : لهجة - ترجمة : بكين - ترجمة : لهجة بكين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Beijing Peking Opera Chinese Year Accent Tone Dialect Accent British

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(لهجة بولونية)
( Bolognese Accent ) You can't park here!
(لهجة بولونية)
I just went to lend a hand.
جرب لهجة اخرى
Call one of the boys. Try another dialect.
يالها من لهجة غريبة
What a strange conversation.
لهجة. قلت لكم أن أسميه .
I told you that I would call.
لهجة ، لكنة ، بعض الصياغات الغريبة
Accent, timbre, some oddity of phrasing?
فيه حاجة اسمها لهجة عامية مصرية
Then Bella added فيه حاجة اسمها لهجة عامية مصرية
ولكن لهجة الحوار مهمة هنا جدا
Language seems to be really important here.
لهجة والدتي تختلف تماما عن لهجة والدي على الرغم من انا تعدادنا لايتجاوز ال 300,000 في البلد نفسه
My mother has an accent that is so different to my father, and we're all a population of about 300,000 people in the same country.
مطار العاصمة بكين الدولي المطار الدولي الرئيسي في بكين عاصمة الصين.
Beijing Capital International Airport is the main international airport serving Beijing.
بكين ضد الملياردير
Beijing Versus the Billionaire
صعود إجماع بكين
The Rise of the Beijing Consensus
ماذا عن بكين
What about Beijing?
الخادم في بكين.
The server is in Beijing.
أصبحت لهجة من هولندا الحضرية اللغة القياسية.
The dialect of urban Holland became the standard language.
الصمت! قال الأرنب في لهجة ، وانخفاض سارع.
Hush!' said the Rabbit in a low, hurried tone.
) انظر آلاند السويدية للحصول على معلومات حول لهجة.
(See Åland Swedish for information about the dialect.
كلوجر (لغة برمجة) لهجة من لغة البرمجة Lisp.
Clojure A dialect of the Lisp programming language.
جيد جدا ، وقال صوت ، في لهجة من الإغاثة.
Very well, said the Voice, in a tone of relief.
أعني ما أقول ،' ردت السلحفاة في لهجة غضب.
'I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.
بكين هي عاصمة الصين.
Beijing is the capital of China.
من بيتهوفن إلى بكين
From Beethoven to Beijing
لا تتعصبوا بشأن بكين
Breathe Easy About Beijing
بكين ــ انتهى النقاش.
BEIJING The debate is over.
هيلاري كلينتون في بكين
Hillary Clinton in Beijing
طوكيو , سول , بكين , شنغهاي ,
Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai,
ولقد تبنى زعماء أوروبيون آخرون لهجة التحذير الصارمة هذه.
The tone of stern warning has recently been adopted by other European leaders.
أملك لهجة فرنسية قوية، وهي ستكون واضحة خلال لحظات.
I have a pretty strong French accent, so that's going to be clear in a moment.
في لهجة الحزينة ، وقال انه لن يفعل شيئا أسأل!
'And ever since that,' the Hatter went on in a mournful tone, 'he won't do a thing I ask!
المدون دان بيكمان من مدونة تدوين بكين يأخذنا في جولة حول مشاكل بكين البيئية وآمالها.
Dan Beekman at Blogging Beijing gives a roundup of Beijing's environmental problems and its hopes.
بطولة الصين المفتوحة (رسميا بطولة بكين سلام المفتوحة) هي بطولة تنس للمحترفين في بكين, الصين.
The China Open (formerly the Beijing Salem Open) is an annual professional tennis tournament held in Beijing, China.
أميركا ولحظة سبوتنيك في بكين
America s Sputnik Moment in Beijing
نعوم تشومسكي في جامعة بكين
Noam Chomsky in Peking University
تصل بكين بهانجزو و شنغهاي
linking Beijing with Hangzhou and Shanghai.
وهو يدعى معهد بكين للجينوم.
It's called the Beijing Genomics Institute.
مثل بكين وشنغهاي و شنزين
Beijing and Shanghai, Shenzhen.
وفيما عدا ذلك، لا يوجد تغير أساسي في لهجة التقرير.
Otherwise, there was no basic change in the tone of the report.
لهجة. صل لا مشكلة في أن يقول إنه نفسك أي
'Pray don't trouble yourself to say it any
و أيضا , كان هناك مؤخرا نقاش مضحك بين وزارة البيئة في بكين و السفارة الأمريكية في بكين
And also, recently, very funny debate between the Beijing Environment Ministry and the American Embassy in Beijing because the Ministry blamed the American Embassy for intervening in
الطريق إلى بورما يمر عبر بكين
The Burma Road Goes Through Beijing
شرق الصين بكين وقوانغدونغ وشانغهاي ، الخ.
east China Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.
وقد كانوا في مؤتمر في بكين
And they were all at a conference in Beijing.
بكين الصين الصيف من العام 1900
The summer of the year 1900.
نحن تقريبا في بكين عاصمة الصين
We re almost in Peking, the capital city of China.
صديقك يعتقد يجب أن تترك بكين
I got your message, old one.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بكين رجل - إعلان بكين - بلدية بكين - الوقت بكين - بط بكين - بكين للبطة - في بكين - اولمبياد بكين - معرض السيارات بكين