ترجمة "لذلك كل من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذلك، كل الحق | It's great then. |
لذلك فهناك شيء من كل شيء في كل خلية واحدة. | So there is 'something of everything' in every single cell. |
لذلك ، انه يعطيه كل من السكين والطماطم. | So, he gives him both the knife and a tomato. |
لذلك نشمل كل شيئ اقل من ذلك | So we fill in everything below that. |
لذلك سأمسح كل ذلك. | So I'll just delete all of this. |
كل جنودنا يتطلعون لذلك | The whole crew is looking forward to it. |
لديك كل الأسباب لذلك | You have every reason to be. |
من وصاياك اتفطن. لذلك ابغضت كل طريق كذب | Through your precepts, I get understanding therefore I hate every false way. |
من وصاياك اتفطن. لذلك ابغضت كل طريق كذب | Through thy precepts I get understanding therefore I hate every false way. |
لذلك دعونا طرح كل من هذه المصطلحات من كلا الجانبين. | So let's subtract both of those terms from both sides. |
لذلك ترتخي كل الايادي ويذوب كل قلب انسان | Therefore all hands will be feeble, and everyone's heart will melt. |
لذلك ترتخي كل الايادي ويذوب كل قلب انسان | Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt |
و كل من هذه المكافئات ت عاير بعناية لذلك العنصر. | And each of these rewards is carefully calibrated to the item. |
اه ... معطيات دخول العافية برنامج المعلومات لذلك كل من | Hey Taka, how do you feel about going to space? |
المصفوفات في كل مكان، لذلك. | Matrices really are everywhere, though. |
أنا أكر س كل عملي لذلك. | let's do whatever we can. |
لذلك وجب علينا رمي كل شيء من النافذة والبدء من الصفر. | So we had to throw everything out the window and start from scratch. |
ونتيجة لذلك فإن الركود كان أشد وأطول من كل التوقعات. | As a result, the recession has been deeper and longer than it would otherwise have been. |
لذلك كل هذا هو الكثير من إستخدام التويتر، أليس كذلك | So all of this is a lot of twittering, right? |
لذلك اجد نفسي اتساءل اين هي الموسيقا من كل هذا | So I find myself asking where is music in all of this? |
كل هذا بدأ من الإنفجار الكبير، و لذلك السؤال هو | All that started from that Big Bang. So, the question is |
قال لى أنا آسف من كل قلبى لذلك يا بوب | I'm heartily sorry for it, Bob, he said. |
كل مااحتاجوه لذلك هو اليد العاملة. | All they needed was labor. |
حسنا، لذلك كل منهما يساوي الآخر. | OK, so they're equal to each other. |
لذلك قد اسأل لمن كل هذا | So I might ask Who is it for? |
لذلك دعونا تتضاعف كل هذا الخروج. | So let's multiply all of this out. |
لذلك فإن كل هذا مثير للإهتمام. | So that was all very exciting. |
لذلك ، كل ما يهمني هو رأيك | So all that matters is what you think. |
هل كل رجال القرية مستعدون لذلك | Does every man in the village feel the same? |
لذلك هي على دعامات ، لذلك يرتكز كل الحمل على الجدران وأعمدة البناء . | So it's on legs, so it focuses all the load on the masonry walls and the columns. |
ويكون ان كل نفس لا تسمع لذلك النبي تباد من الشعب . | It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.' |
ويكون ان كل نفس لا تسمع لذلك النبي تباد من الشعب . | And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people. |
ونتيجة لذلك، شعر كل من النساء والشباب بالحاجة إلى تنظيم أنفسهم. | As a result, women and youth felt the need to get organized. |
ولكني سعيدة بأن أدفع لذلك، لأنه من أجل كل أذى سأتلقاه | But I was happy to pay it, because for every blow that I received, |
لذلك كل عام, بدلا من تعليم الطلاب فقط لدينا الأسبوع الصحي. | So every year, instead of just teaching our students, we have a wellness week. |
لذلك يريد كل من هنا أن تصبح رئيس الولايات المتحدة الأمريكية | That's why everyone here wants you to be the next president of the United States. |
بمعدل متوسط هنالك عفو كل 3 سنوات لذلك كان من نصيبي | On average there's a pardon every three years, so it was my due. |
لذلك, على كل حال, هو مرشح توافقي. | That is, after all, why he is a consensus candidate. |
لذلك، العقل وحده ليس مصدر كل الأفكار. | Therefore, the mind alone is the source of all reason. |
لذلك فإن كل هذا يجعلني مسرورا جدا. | So, I'm pretty pleased with it all. |
لذلك أحيي كل منكم و إنجازاتكم الممتازه | So I salute each of you and your stellar achievements. |
كل مرة أستمع فيها لذلك , تنتابنى القشعريرة. | Every time I listen to that, I get goose bumps. |
لذلك دعوني اقوم بحل كل هذه الكسور | So let's make all of these fractions. |
لذلك دعونا نقسم كل منها الى 2 | So let's divide each of them into two. |
لذلك يمكنه أن ينتشر في كل مكان | Then it can spread everywhere |
عمليات البحث ذات الصلة : لذلك من - لذلك من - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك - كل من كل - لذلك من أساسها - لذلك من أن - من يهتم لذلك