ترجمة "لذا شئت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لذا شئت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا شئت | If you want. |
عش ما شئت فإنك ميت و أحبب من شئت فإنك مفارقه و اعمل ما شئت فإنك مجزي به. | Live as you want since you will die, love who you want because you are different, and do as you please because you will bear the fruits of your actions. |
افعل ما شئت. | Do what you will. |
صدق ما شئت | You may believe what you like. |
افقده كما شئت | Lose whatever you like. |
فخذ ما شئت | Be my guest. |
إن شئت، سمه... | If you wish, call it a... . |
اطلبي ما شئت | Ask any favor you like. |
إدعه كما شئت | Put it any way you like. |
سميهم ما شئت. | You name 'em, I've known 'em. |
افعل ما شئت. | Do as you will. |
اذا انت تختارين الرجال متى شئت ...و ترمينه مثل القنبله متى شئت | So you pick up the man when you want and drop him like a bomb when you want. |
اذهب وافعل ما شئت. | You go do what you want. |
شئت، يساوي 8xy 2 | label it, is 8xy squared. |
سم العملية ما شئت | Whichever way you look at it, only a miracle could prevent you hitting those civilians, or it could quite simply be a lie. |
افعل ما شئت سيدى | Do as you please, sir. |
سأحمل البندقية إن شئت | I'll hold the shotgun for you if you like. |
ولتفهم من هذا ما شئت). | Make of that what you will.) |
يمكنك أن تذهب أينما شئت. | You may go anywhere. |
حطم ما شئت أيها اللعين | Rain all you want, you son of a bitch. |
بإمكانك تحريكها وتصميمها كيفما شئت | You can move them around, design them as you see fit. |
أطلبى الثمن .. ولكى ما شئت | Name your price, you shall have it. |
هذا بيتي وسأتكلم كما شئت | Look, this is my house and I'll talk as much as I want to. |
اجلس على السرير إن شئت | Sit down on the bed if you want. |
سميه كما شئت أن تسميه | Call it what you will. |
فإذا شئت أن تكون كاملا ، | If thou wilt be perfect... |
هذه هي الحقائق شئت أم أبيت. | Good or bad, these are the facts. |
بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت. | You may go anywhere. |
لو شئت تنفيذ بعض هذه التكتيكات | If you'd like to implement some of these tactics |
لا مانع ، تحدث معها كما شئت | I don't mind. Talk to her as much as you like. |
سأرج ها ثانية لو شئت هيا افعلى | I'll roll them again, if you like. Go ahead. |
يمكنك ان تحضر محاميا ان شئت | You can bring a lawyer if you wish. |
يمكنك أن تسخر منها كيفما شئت | Make fun of her if you like. |
هو كان عاملا جيدا , ق ل ما شئت. | He was a good worker, say what you will. |
أو من الممكن أن تسميها ما شئت | You can call it whatever. |
إستمتع بحياتك كما شئت قبل العودة للعمل | You're entitled to enjoy life for a change before you come back to work. |
افعلى بى ما شئت فليس لى حيلة | You can do as you wish with me. I have no defence. |
اذن, حل نفسك من الحبل لو شئت. | Untie yourself if you want to. Let go of the rope. |
يمكننى أن أحصل على واحدة إن شئت! | I could have one too if I wanted. |
إستمتع كما شئت، ولكن الزواج أمرا جادا . | Have fun if you want, but marriage is a serious matter. |
اضغط ما شئت ، فإنك لن تضغط ازراري | Push all you want, you're not gonna push my buttons. |
الآن وبعد أن تقاعدت، أستطيع السفر كلما شئت. | Now that I'm retired, I can travel as much as I want to. |
ليس من العدل أن تغييري طولك كما شئت | It's not fair that you can change your height, as you want it. |
وافهم هذا جيدا سأذهب الي القريه متي شئت | I'm not leaving Champaner and get this straight. I'll go to the village as and when I so wish. |
غيري القواعد ... كلها لو شئت لكن أتركي الموضوع | Change the grammar all you please, but leave the guts in it. |
عمليات البحث ذات الصلة : هناك شئت - عندما شئت - ثم شئت - قد شئت - نحن شئت - الآن شئت - سمها ما شئت - بعد ذلك شئت - لذا نطلب - لذا أتساءل - لذا يمكنك - لذا لدي - لذا نستنتج - لذا أرى