ترجمة "لجنة التحرير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لجنة - ترجمة : التحرير - ترجمة : لجنة التحرير - ترجمة : التحرير - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 8 تقرير رئيس لجنة التحرير. | Report of the Chairman of the Editorial Committee. |
| 10 تقرير رئيس لجنة التحرير. | Report of the Chairman of the Editorial Committee. |
| الحولية البريطانية للقانون الدولي (لجنة التحرير) | 1990 Promoted to First Secretary (Scale 1, Grade 2) |
| 52 البند 8 من جدول الأعمال، تقرير رئيس لجنة التحرير . | Agenda item 8, Report of the Chairman of the Editorial Committee . |
| قدم رئيس لجنة التحرير، السيد فاغوني، تقريرا عن أعمال اللجنة خلال الدورة الخامسة عشرة. | The Chairman of the Editorial Committee, Mr. Fagoonee, reported on the work of the Committee during the fifteenth session. |
| وقد أحاطت لجنة حدود الجرف القاري علما بالتقرير، ووافقت على توصية لجنة التحرير، وطلبت إلى الأمانة العامة أن تعمل وفقا له. | The Commission took note of the report, approving the recommendation of the Committee, and requested the secretariat to proceed accordingly. |
| التحرير | Editing |
| التحرير | Existing |
| وأبلغ لجنة حدود الجرف القاري أن لجنة التحرير عالجت الاقتراح الذي قدمه المستشار القانوني، والمتعلق بوضع مشاريع مبادئ توجيهية داخلية لأعضاء لجنة حدود الجرف القاري، مثلما ذ كر في الفقرة 9 أعلاه. | He informed the Commission that the Committee had addressed the suggestion made by the Legal Counsel with regard to the drafting of internal guidelines for members of the Commission, as stated in paragraph 9 above. |
| وقد أوصت لجنة التحرير بأنه ينبغي على لجنة حدود الجرف القاري أن تطلب من الأمانة العامة إعداد مذكرة معلومات عن هذا الموضوع للدورة السادسة عشرة للجنة. | The Committee recommended that the Commission request the secretariat to prepare an information note on that subject for the sixteenth session of the Commission. |
| حيث أتى التحرير الاقتصادي أولا ، ثم التحرير السياسي لاحقا . | Economic liberalism came first, political liberalism later. |
| التحرير، وبشكل أكثر أهمية كل اللازم عمله بعد التحرير. | Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. |
| يوم التحرير | A Day of Liberation |
| التحرير يحترق. | Tahrir Burning. |
| التحرير معطل | Editing disabled |
| التحرير ممك ن | Editing enabled |
| أوامر التحرير | The Editing Commands |
| نوع التحرير | Edit Type |
| خيارات التحرير | Editing Options |
| عمليات التحرير | Edits |
| حركات التحرير | Liberation movements |
| رابعا هيئات التحرير | Editorial Boards |
| سابعا هيئات التحرير | Editorial Boards |
| المغاورون وحركات التحرير(). | criminals guerrillas and liberation movements. |
| نمط التحرير شغال. | Edit Mode ON. |
| احفظ عمليات التحرير. | Save Edits... |
| حول مكون التحرير | About Editor Component |
| اختر مكون التحرير | Choose Editor Component |
| التراجعات عن التحرير | Unedits |
| وقت التحرير الكلي | Total editing time |
| التحرير )بآﻻف الكلمات( | Editing (thousands of words)b 20 836 24 786 32 184 34 420 34 420 |
| غرف التحرير ممتليئة | The editing rooms are filled. |
| التحرير المالي والوعود الزائفة | The False Promise of Financial Liberalization |
| كيف ننسى رجل التحرير | How can we forget the Man of our liberation |
| حادي عشر مجلس التحرير | Editorial board |
| نمط التحرير غير شغال. | Edit Mode OFF. |
| عمليات التحرير م نتقى عنصر. | Edits currently selected item. |
| ممثلو حركات التحرير الوطني | Representatives of national liberation movements |
| التحرير )بآﻻف الكلمات()ج( | Editing (thousands of words)c 146 770 134 040 116 072 107 650 107 650 |
| )أ( التحرير )بآﻻف الكلمات( | (a) Editing (thousands of words) |
| )ب( التحرير والطباعة التعاقديان | (b) Contractual editing and typing |
| رئيس منظمة التحرير الفلسطينية | Chairman Palestine Liberation Organization |
| هذا هو ميدان التحرير | This is Tahrir Square. |
| اتصلت برئيس التحرير وقلت | I called up the editor and I said, |
| لم يكن رئيس التحرير. | It wasnt the editor. |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع التحرير - طاولة التحرير - العمل التحرير - مساعد التحرير - دعم التحرير - تصميم التحرير
