ترجمة "لجميع الأحداث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لجميع - ترجمة : لجميع الأحداث - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا الملحق يتيح طباعة قائمة لجميع الأحداث و الواج بات القادمةName
This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to dos.
ويمكن لجميع المستعملين الحصول مجانا على كتيبات Focus التي تبرز الأحداث السنوية المتعلقة بالمعاهدات.
All Focus booklets related to the annual treaty events are available free of charge to all users.
(ج) القيام ببرامج تدريب تتعلق بالمعايير الدولية ذات الصلة لجميع الموظفين العاملين في نظام قضاء الأحداث
(c) Undertake training programmes on relevant international standards for all professionals involved in the system of juvenile justice
وأ درج قضاء الأحداث ضمن سياق ضمان العدل الاجتماعي لجميع الأطفال، ودرس مسألة الإجرام من حيث صلتها بإساءة استعمال السلطة.
Juvenile justice was placed in the context of ensuring social justice for all children, and crime was examined in relation to abuse of power.
الأحداث
Minors
الأحداث
Events
الأحداث
Events
الأحداث.
Action.
وقد أجرت لجنة السلامة النووية الكندية منذ الأحداث الإرهابية في 11 أيلول سبتمبر 2001 استعراضا كاملا لتدابير الحماية المادية لجميع المنشآت النووية.
Since the terrorist incidents of September 11, 2001, the CNSC has undertaken a complete review of physical protection measures of all nuclear facilities.
منتهى الأحداث
Event Sink
مراقب الأحداث
Event monitor
مراقب الأحداث
Event Monitor
جيم الأحداث
C. Events
أعرض الأحداث
Display Events
الأحداث متشابكة
They've been lapping it up.
كما سيواصل القائمين على هذا البرنامج بعقد دورات تدريبية متخصصة لفئة العاملين في شؤون الأحداث (شرطة الأحداث الأخصائيون والمراقبون الاجتماعيون بمجال رعاية الأحداث نيابة الأحداث القضاة بمحكمة الأحداث) وفئة مفتشي العمل.
They will continue with this programme and offer specialized training courses to professionals whose work involves dealing with young persons (juvenile police, social workers, juvenile welfare officers, juvenile prosecutors, juvenile court judges and labour inspectors).
قانون جنوح الأحداث السوري لعام 1974 يعتبر الأحداث الجانحين ضحايا.
Syria's juvenile delinquency law of 1974 considers delinquent juveniles to be victims.
94 وت لزم المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان الدول بحماية حقوق الإنسان لجميع الأشخاص الخاضعين لولايتها ويمتد هذا ليشمل الأحداث الخاضعة لسيطرتها في أقاليم الدول الأخرى.
Under international human rights treaties, States had an obligation to protect the human rights of all persons under their jurisdiction and this extended to events under their control in the territories of other States.
امسح سجل الأحداث
Clear event log
صيف الأحداث المتطرفة
Our Summer of Extremes
باء جنوح الأحداث
Juvenile delinquency
واستمر تجنيد الأحداث.
The practice of recruiting minors continued.
'3 الأحداث الخاصة
(iii) Special events
شؤون قضاء الأحداث
Administration of juvenile justice
جيم قضاء الأحداث
C. Juvenile justice
عرض الأحداث الأخرى
Show other events
لا تتسبق الأحداث
Don't tempt Fate
لن نستبق الأحداث
We ain't got it till we get it.
وقالت أن توابع هذه الأحداث زادت لأسباب مختلفة، وليس بسبب الأحداث نفسها.
The consequences of those events had increased owing to a variety of factors, not the events themselves.
دراسات حول قضاء الأحداث
Missions and advisory work
إعداد الأصوات و الأحداث...
Configure Sounds Events...
تهيئة ملخص الأحداث القادمةName
Upcoming Events Summary Setup
امح ترق ب ات الأحداث التالية
Remove watches for the following events
أدارة متجري , الأحداث , إلخ
She's the winner of my department store's event. What is he talking about? Event?
ولا تختصر تلك الأحداث
Don't sell it short.
هل هذه الأحداث حقيقية
You agree?
هذارايفراميك من قسم الأحداث
This is Ray Frameck from the Juvenile Division.
التعليق على الأحداث الجارية
A commentary on current events.
أم ـا البـاقي، الأحداث متخب طة
All the rest is mixed up after that.
لتفادي الأحداث السيئة كهذه،
To avoid unfortunate incidents like this,
وقد طالبت الأحزاب السياسية الأيفورية المنتمية لجميع الأطراف وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، فور وقوع تلك الحوادث، بإجراء تحقيقات للتأكد من الحقائق التي تكتنف هذه الأحداث.
Ivorian political parties of all sides and the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) made calls in the immediate aftermath for a full enquiry to ascertain the facts surrounding these events.
وعلى إثر هذه الأحداث، استمرت القوى السياسية في تبادل الاتهامات بالتواطؤ في هذه الأحداث.
In the aftermath of these events, the political forces have continued to trade accusations of complicity in these incidents.
إحترامى لجميع الأصدقاء و الأرتباك لجميع الأعداء
(Travis) My respects to all friends, confusion to all enemies.
وأرسيت آلية للتنسيق بين وزارتي العدل، والداخلية والشؤون الاجتماعية والعمل، ومحاكم الأحداث، ونيابة الأحداث ومراكزهم.
A coordination mechanism was established between the Ministries of Justice, Interior and Social Affairs and Labour, the Juvenile Courts, juvenile prosecution and juvenile centres.
فسر الأحداث بأوضح طريقة ممكن.
Explain the fact as clearly as possible.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لجميع الاتصالات - مطلوب لجميع - لجميع الأجهزة - يعمل لجميع - إلزامية لجميع - لجميع الأموال - لجميع التكاليف - لجميع أجزاء - لجميع المطالبات - لجميع الاستفسارات - لجميع التطبيقات - لجميع الأحجام - لجميع المشاركين