ترجمة "لا يمكننا القبول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يمكننا - ترجمة : لا يمكننا القبول - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : القبول - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما لا يمكننا القبول باستمرار أنشطة البناء في المستوطنات الإسرائيلية. | Nor can we accept the continued construction activities in the Israeli settlements. |
| إذن لا أستطيع القبول | Then I cannot accept. |
| حسنا ,لا يمكننى سوى القبول | I'm overwhelmed. |
| أنا لا يمكن القبول به، بيير. | I can't accept it, Pierre. |
| لا أدري لماذا جدتي لا تريد القبول بلافنيا | I don't understand, why cannot Nani accept Lavanya? |
| ولكن على الوضع الحالي، لا... لا يمكنني القبول | But as it is... no, I cannot accept. |
| يمكننا ... كلا، لا يمكننا | No, we couldn't. |
| فالضغوط والتهديدات ضد الشهود لا يمكن القبول بها. | The pressuring of and threats against witnesses are unacceptable. |
| لا ، لا يمكننا | No, we can't. |
| لا ، لا يمكننا | No, we couldn't. |
| لا يمكننا تدمير التراب و لا يمكننا أكلة أيضا | We can't destroy the dirt and we can't eat it. |
| لا يمكننا | You cannot be acting like this. What are you guys doing? |
| لا يمكننا | We can't. |
| لا يمكننا. | Oh, well, we couldn't. |
| لا يمكننا | We can't |
| لا يمكننا | We must get them off this wall... |
| ! لا، لا يمكننا ذلك | No, we could not. |
| لا يمكننا أن نعيش بدونها لا يمكننا أن نعيش بدونها. | We can't live with it we can't live without it. |
| هناك القبول الذاتي، هناك قبول العائلة، وهناك القبول المجتمعي. | There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance. |
| مستويات القبول | Matriculation Levels |
| واحد القبول. | One Acceptance. |
| لا يمكننا تغييره | We cannot change it. |
| لا يمكننا ذلك . | We couldn't. |
| لا يمكننا المرور | We can't get through. |
| لا يمكننا الانتظار. | We can't wait. |
| لا يمكننا الشكوى | We can't complain. |
| لا يمكننا العبور | We can't get by. |
| لا يمكننا مجابهتهم | We can't defy the powerful. |
| كلا ، لا يمكننا | No, we can't. |
| .لا يمكننا ذلك. | We can't. |
| لا يمكننا الانسحاب | We can't withdraw. |
| لا يمكننا الابتعاد | You don't need genius to crawl up a sewer. |
| لا ، لا شئ لا يمكننا اصلاحه | No, nothing we can't fix. |
| لا أنني أمزح لا يمكننا ضحك | No I'm kidding we don't (Laughter) |
| وهناك ما يبرر سرورنا بهذه النتيجة التي بفضلها يمكننا اﻵن أن نشهد حصول اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار على القبول العالمي. | We have good reason to be pleased at this outcome, thanks to which we can now witness the United Nations Convention on the Law of the Sea acquiring universal acceptance. |
| لا يمكننا الانتظار أكثر. | We can't wait much longer. |
| وحش لا يمكننا تجويعه | The Unstarvable Beast |
| لا يمكننا التراجع الآن | We CAN'T quit now. |
| لا يمكننا اختيار مرشحينا. | A universal process must have a universal cause. |
| لا يمكننا الخروج عنها | We cannot escape it. |
| لا يمكننا التخلص منه | We cannot remove it. |
| لا يمكننا رؤية الكهرباء. | Electricity, can't see that. |
| لا يمكننا أن نسمح | We cannot allow |
| لا يمكننا العبث دائمآ | We can't always be playing around. |
| لا يمكننا، يا (بارك). | Oh, we couldn't, Bark. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكننا تزويد - لا يمكننا التحقق - لا يمكننا تعيين - لا يمكننا التحقق - لا يمكننا المشاركة - لا يمكننا فهم - لا يمكننا استخدام - لا يمكننا التأثير - لا يمكننا تقييم - لا يمكننا الموافقة - لا يمكننا ضمان - لا يمكننا استبعاد - لا يمكننا منح - لا يمكننا ارتكاب
