ترجمة "لا تاريخ استحقاق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تاريخ - ترجمة : استحقاق - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : تاريخ - ترجمة : استحقاق - ترجمة : تاريخ - ترجمة : استحقاق - ترجمة : استحقاق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Merit Earn Badge Merit Entitlement History History Date Birth Date

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تتلخص الخطة البديلة في تمديد تاريخ استحقاق الديون اليونانية.
Plan B would extend the maturity of Greece s debt.
استحقاق الأرملة
Widow's benefit
٣٢ وإجراءات الصندوق تتطلب إنجاز شهادة استحقاق لتأكيد استمرار استحقاق المستحقات.
The Fund apos s procedures require the completion of a Certificate of Entitlement (CE) to confirm continued entitlement to benefits.
استحقاق التقاعد المؤجل
Deferred retirement benefit
لا تاريخ
No Date
لا تاريخ
No items
ولذلك، اكتفى الفريق في تقاريره وتوصياته السابقة بتحديد تاريخ حدوث الخسارة الذي يبدأ فيه استحقاق الفائدة على أي مبلغ تعويض.
Therefore in its previous reports and recommendations, the Panel only identified the date of loss from which interest on any award of compensation could run.
استحقاق الزوج الخلف المطل ق
Divorced surviving spouse's benefit
استحقاق لكل امتيازات النادي
Entitlement to all privileges of the club
وفي ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ كان تفصيل اﻻستحقاقات الدورية المدفوعة كاﻵتــي ٦٨٨ ١١ استحقاقا تقاعديا، و ٤٢٧ ٦ استحقاق تقاعد مبكر، و ٧٣٦ ٥ استحقاق تقاعد مؤجل، و ٩٦٣ ٤ استحقاق أرملة أو أرمل، و ٨٩٦ ٥ استحقاق أوﻻد، و ٦٦٩ استحقاق عجز، و ٥٦ استحقاق معالين من الدرجة الثانية.
On 31 December 1993, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 11,688 retirement benefits, 6,427 early retirement benefits, 5,736 deferred retirement benefits, 4,963 widows apos and widowers apos benefits, 5,896 children apos s benefits, 669 disability benefits and 56 secondary dependants apos benefits.
هل أعطاك المالك استحقاق لك
Did you stake a claim?
لا أحد يهتم. الغموض استحقاق. عن طريق وضع اسم جوجل على أنه، بزعم أنه
Nobody cares. Obscurity is a benefit.
لا أريد سماع تاريخ عائلتك
I don't want your family history.
وفي مذكرة من نائب وزير الشؤون اﻻجتماعية، بتاريخ ٤١ أيار مايو ٠٩٩١، لشرح التعديﻻت المقترحة على قانون إعانات التعطل، ذ كر صراحة أن تاريخ استحقاق اﻹعانات يبدأ إما في ٣٢ كانون اﻷول ديسمبر ٤٨٩١ أو في تاريخ ﻻحق.
In a memorandum from the Deputy Minister of Social Affairs dated 14 May 1990, in which the proposed amendments to the Act were explained, it is clearly stated that the starting date of the benefits is either 23 December 1984 or a later date.
ورغم تحسن العلاقات مع الولايات المتحدة، فإن جمهورية الصين الشعبية لا تزال بعيدة عن استحقاق الثقة.
Even though relations with the US have improved, the People s Republic is far from being trusted.
(34) تنص الفقرة 1 من مقرر مجلس الإدارة رقم 16 على ما يلي استحقاق الفوائد من تاريخ الخسارة التي حدثت وحتى تاريخ الدفع، وذلك بمعدل يكفي لتعويض أصحاب المطالبات المقبولة عما فاتهم من كسب من الانتفاع بأصل مبلغ التعويض .
Paragraph 1 of Governing Council decision 16 states that i nterest will be awarded from the date the loss occurred until the date of payment, at a rate sufficient to compensate successful claimants for the loss of use of the principal amount of the award.
ـ و تاريخ القتل ـ لا ، لا ليس كذلك
And the date. No, no. No.
)و( يعتبر استحقاق اﻻستثمارات أساسا لتقييم معقول للسيولة.
(f) The maturity of investments is considered as the basis for a reasonable assessment of liquidity.
نحن لا نسعى فقط في تاريخ البشرية.
At the end of my life,
أو استبدل استحقاق تقاعد مؤجل بموجب المادة 30 (ج) .
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
فهي تتوقع العائدات حتى تظهر بمظهر استحقاق الجدارة الائتمانية.
They anticipate revenue in order to appear creditworthy.
وبعد شهور من الصراع، تسلم يوشتشنكو السلطة عن استحقاق.
After months of struggle, Yushchenko rightfully claimed the presidency.
(أ) استحقاق من أقر له الميت بنسب على غيره.
(a) Claims from persons acknowledged as kin by the deceased
حتى عام 2001، كان السجل الم راج ع ي نش ر يوم 15 فبراير من كل عام، استناد ا إلى تاريخ استحقاق التصويت في 10 أكتوبر، وت نش ر مسودة السجل في 28 نوفمبر من العام السابق.
Up to 2001, the revised register was published on 15 February each year, based on a qualifying date of 10 October, and a draft register published on 28 November the previous year.
أنها ساعدتنا أيضا فهم الحالات التي لا تاريخ
They helped us also to understand situations in which history doesn't matter.
أنهم لا يسألون بتاتا عن تاريخ أماكن عملي.
They never ask me about my place history.
لا رقي ولا فئة ولا كرامة ولا تاريخ
No sophistication, no class, no dignity, no history.
أجل، يوم لا ينسى في تاريخ عائلة (بايلي)
Oh, yeah. Another big redletter day for the Bailey's.
لا أعرف أي قضية معي نة، أو تاريخ معي ن...
I don't know of any specific case, or specific date
لا تتشائم بل إصنع تاريخ جيد . لا تختبر مبادئك عند الباب .
Don't black box history. Don't check your principles at the door.
ويعادل استحقاق الأمومة 100 في المائة من المرتب الأساسي الشهري.
The maternity benefit corresponds to 100 per cent of the basic monthly salary.
وكان أجــل استحقاق جميع اﻻستثمارات ﻻ يزيد على أربعة شهور.
All investments had a maturity of not more than four months.
لا يمكن لتاريخ البداية أن يكون بعد تاريخ الإستحقاق.
The start date cannot be after the due date.
دعونا لا ننسى بأن فعل المستحيل هو تاريخ بلدنا
let us never forget that doing the impossible is the history of this nation.
نادرا ما يكون لدينا تاريخ حالة لا تقول الكثير
We've seldom had a case history that told so little.
ثم أتى موعد استحقاق الديون السابقة، بينما تزايدت احتياجات التدفق النقدي.
Previous loans came due, while cash flow needs grew.
أو بعبارة أخرى، لم يعد استحقاق إعانات البطالة يشكل حقا اجتماعيا .
In other words, entitlement to unemployment benefits is ceasing to be a social right.
ألف تمويل التعاون الإنمائي للأمم المتحدة استحقاق أم استجابة للتحديات الإنمائية
Funding United Nations development cooperation an entitlement or a response to development challenges?
تواريخ استحقاق التبرعات قيد التحصيل في ٣١ كانـون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Ageing of contributions receivable as at 31 December 1993 . 73
تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
نحن لا نقوم بتدريس تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية في بريطانيا.
We don't teach American history in Britain.
يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية
End date is earlier than start date
استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ
Use a graphical date picker to select a date
تاريخ الفيزياء هو تاريخ الحضارة الحديثة
The history of physics is the history of modern civilization.
ولا يمكننا قبول فكرة عدم استحقاق بلدنا لتواجد حقيقي للأمم المتحدة فيه.
We cannot accept the notion that our country is undeserving of the substantive presence of the United Nations.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ استحقاق - تاريخ استحقاق - تاريخ استحقاق الدفع - تاريخ استحقاق الفائدة - تاريخ استحقاق الدفع - تاريخ استحقاق القرض - تاريخ استحقاق السداد - تاريخ استحقاق الفاتورة - تاريخ استحقاق الفاتورة - تاريخ استحقاق الحمل - تاريخ استحقاق تعاقدي - تاريخ استحقاق كل منها - تاريخ لا - لا تاريخ