ترجمة "لا بديل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

بديل - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : بديل - ترجمة : بديل - ترجمة : لا بديل - ترجمة : بديل - ترجمة : بديل - ترجمة : لا بديل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Alternative Replacement Substitute Alternate Reality

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

.لا يوجد حل بديل
You see, there is no alternative.
اخشى انه لا يوجد بديل.
I'm afraid there is no alternative.
لا أرى أي بديل آخر
I see no alternative.
ونحن نصر على انه لا بديل للحكمة ..
Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
الشكوى بدون اقتراح بديل لا تقدم شيئا.
Merely complaining without proposing an alternative offers nothing.
ونحن مقتنعون بأنـه لا يوجد بديل لهذا النهج.
We are convinced that there is no alternative to this approach.
68 وتؤكد البعثة أنه لا بديل عن الانتخابات.
The mission stresses that there is no alternative to elections.
قال لا يوجد بديل للمعرفة المحددة للزمان والمكان.
He said, There is no substitute for the particular knowledge of time and place.
التدريب مفيد لكن لا يوجد بديل عن الخبره
Training is useful. But there is no substitute for experience.
بديل
alternate
بديل
Alternate
بديل
Alternative
وفي هذا القطاع الضخم لا يوجد بديل للطلب المحلي.
For this large sector, there is no substitute for domestic demand.
ولكن لا يوجد بديل متاح نستطيع أن نتحول نحوه جميعا.
But there is no existing alternative to which we can all switch.
ويدلل ذلك على أهمية المياه كمورد عالمي لا بديل لـه.
It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource.
وذكر المصدر أنه لا يوجد بديل للخدمة العسكرية في تركمانستان.
The source submitted that there are no civilian alternatives to armed military service in Turkmenistan.
والآن يوجد بديل لزرع الأشجار والرجاء بأن لا يتم قطعها
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.
نص بديل
Substitute text
بديل الاسم
Alternative name
بديل الاسم
Alternative Name
بديل شامل
Global Alternate
مسار بديل
Alternate URL
اعرض بديل
Show alternative contents as attachments
إدخال بديل
Enter the alternative
طريق بديل
A detour?
أى بديل
What's the decoy?
بديل من
Replacement?
مثلثات متطابقة. الآن، اذا اخذنا بديل...لا، لا يجب ان اتحدث عن هذا
Now, if we take an altitude...
والحقيقة أن هذا مشروع طويل وصعب التنفيذ، ولكن لا بديل عنه.
This is a long and difficult enterprise, but there remains no alternative.
إلا أنه في ظل الموقف الحالي هناك، لا يوجد بديل أفضل.
Yet, in light of the situation there is no better alternative.
بالطبع لا يوجد بديل آسيوي للتوجه الروسي الثقافي والسياسي تجاه اوروبا.
There is, of course, no Asian alternative to Russia s cultural and political orientation towards Europe.
لم شعر بالأمان , و لكن علي اية حال , لا يوجد بديل .
I don't feel safe, but in my case, there's no alternative.
أنا مدر س بديل.
I am a substitute teacher.
أنا مدر س بديل.
I'm a substitute teacher.
لدينا مدر س بديل.
We got a substitute teacher.
بديل أخضر للتقشف
A Green Alternative to Austerity?
طب مالي بديل
Alternative Fiscal Medicine?
وهو بديل حقيقي.
And it is a real alternative.
نص بديل المستهلكون
ALTERNATIVE CONSUMERS
بديل مجلد الاسم
Alternative folder name
إدخال الأو ل بديل
Enter first alternative
إدخال الأو ل بديل
Enter first alternative
إدخال بديل الاسم
Enter alternative Name
لم يقترح بديل.
No alternative proposed.
وليس هناك بديل.
There is no alternative.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يوجد بديل - لا بديل عن - لا بديل النقدية - لا بديل لل - بديل - بديل - تقليد بديل