ترجمة "لا بديل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : بديل - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : بديل - ترجمة : بديل - ترجمة : لا بديل - ترجمة : بديل - ترجمة : بديل - ترجمة : لا بديل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
.لا يوجد حل بديل | You see, there is no alternative. |
اخشى انه لا يوجد بديل. | I'm afraid there is no alternative. |
لا أرى أي بديل آخر | I see no alternative. |
ونحن نصر على انه لا بديل للحكمة .. | Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom. |
الشكوى بدون اقتراح بديل لا تقدم شيئا. | Merely complaining without proposing an alternative offers nothing. |
ونحن مقتنعون بأنـه لا يوجد بديل لهذا النهج. | We are convinced that there is no alternative to this approach. |
68 وتؤكد البعثة أنه لا بديل عن الانتخابات. | The mission stresses that there is no alternative to elections. |
قال لا يوجد بديل للمعرفة المحددة للزمان والمكان. | He said, There is no substitute for the particular knowledge of time and place. |
التدريب مفيد لكن لا يوجد بديل عن الخبره | Training is useful. But there is no substitute for experience. |
بديل | alternate |
بديل | Alternate |
بديل | Alternative |
وفي هذا القطاع الضخم لا يوجد بديل للطلب المحلي. | For this large sector, there is no substitute for domestic demand. |
ولكن لا يوجد بديل متاح نستطيع أن نتحول نحوه جميعا. | But there is no existing alternative to which we can all switch. |
ويدلل ذلك على أهمية المياه كمورد عالمي لا بديل لـه. | It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource. |
وذكر المصدر أنه لا يوجد بديل للخدمة العسكرية في تركمانستان. | The source submitted that there are no civilian alternatives to armed military service in Turkmenistan. |
والآن يوجد بديل لزرع الأشجار والرجاء بأن لا يتم قطعها | Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down. |
نص بديل | Substitute text |
بديل الاسم | Alternative name |
بديل الاسم | Alternative Name |
بديل شامل | Global Alternate |
مسار بديل | Alternate URL |
اعرض بديل | Show alternative contents as attachments |
إدخال بديل | Enter the alternative |
طريق بديل | A detour? |
أى بديل | What's the decoy? |
بديل من | Replacement? |
مثلثات متطابقة. الآن، اذا اخذنا بديل...لا، لا يجب ان اتحدث عن هذا | Now, if we take an altitude... |
والحقيقة أن هذا مشروع طويل وصعب التنفيذ، ولكن لا بديل عنه. | This is a long and difficult enterprise, but there remains no alternative. |
إلا أنه في ظل الموقف الحالي هناك، لا يوجد بديل أفضل. | Yet, in light of the situation there is no better alternative. |
بالطبع لا يوجد بديل آسيوي للتوجه الروسي الثقافي والسياسي تجاه اوروبا. | There is, of course, no Asian alternative to Russia s cultural and political orientation towards Europe. |
لم شعر بالأمان , و لكن علي اية حال , لا يوجد بديل . | I don't feel safe, but in my case, there's no alternative. |
أنا مدر س بديل. | I am a substitute teacher. |
أنا مدر س بديل. | I'm a substitute teacher. |
لدينا مدر س بديل. | We got a substitute teacher. |
بديل أخضر للتقشف | A Green Alternative to Austerity? |
طب مالي بديل | Alternative Fiscal Medicine? |
وهو بديل حقيقي. | And it is a real alternative. |
نص بديل المستهلكون | ALTERNATIVE CONSUMERS |
بديل مجلد الاسم | Alternative folder name |
إدخال الأو ل بديل | Enter first alternative |
إدخال الأو ل بديل | Enter first alternative |
إدخال بديل الاسم | Enter alternative Name |
لم يقترح بديل. | No alternative proposed. |
وليس هناك بديل. | There is no alternative. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يوجد بديل - لا بديل عن - لا بديل النقدية - لا بديل لل - بديل - بديل - تقليد بديل