ترجمة "لا استطيع العيش بدونك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا استطيع العيش بدونك - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : استطيع - ترجمة : بدونك - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا اعلم فقط اننى لا استطيع العيش بدونك
I only know I cannot live without you.
لا استطيع الذهاب بدونك
I can't go on without you.
لا استطيع الحياة بدونك
I couldn't live without you.
لا يمكنني العيش بدونك
I cannot go on living without you.
(لا استطيع الاستمرار ليوم اخر بدونك)
(I can't go another day without you)
لا أستطيع العيش معك أو بدونك
I can't live with or without you.
وأنا أيض ا لا يمكنني العيش بدونك.
I can't live without you either.
! لا أستطيع العيش بدونك يا بني
I can't live without you my son!
ترغبين العودة والبقاء (لا استطيع الاستمرار ليوم اخر بدونك)
(I can't go another day without you)
لا استطيع العيش هكذا عزيزتي
I Can't Live Like That, Sweetheart.
عندما أغمي عليك كانت تقول بأنها لا تستطيع العيش بدونك
When you fainted she was saying how she can't live without you.
هل تظن أنه يمكننى العيش بدونك
Did you think I could live without you? No, no.
(لا استطيع الاستمرار ليوم اخر بدونك) هل سيجعلك...يجعلك...ترغبين البقاء
(I can't go another day without you) Would it make you, make you, wanna stay?
انا لا استطيع العيش مثلها بعد الآن
I can't live like this anymore. Come over here.
لا استطيع العيش مع ذكرى ما اقترفته
I can't live with the memory of what I've done.
فجأة ، أدركت أننى لن أتمكن من العيش بدونك
Suddenly I knew I couldn't live without you.
لا استطيع العيش بهذه الطريقة اكثر من ذلك ,
They're others hurt. I can't live like this anymore.
، منذ أن وقعت عينـاي عليك عرفت بإستحـالتي العيش بدونك
I've known that I couldn't live without you.
لن استطيع العيش بتلك الطريقه
I couldn't live that way.
و لكن الان لا استطيع العيش من دونها و استطيع ان اذهب الى اى مدى لها
But, now I can't live without her amp I can go to any extend for her.
مازلت لا اعرف رايكم في شخصي, لكنني استطيع العيش مع ذلك.
I still don't know what you think of me, but I can live with that.
بدونك أنا لا شيء.
Without you, I'm nothing.
أنا لا شئ بدونك.
I'm nothing without you.
لا يمكنني العودة بدونك
I can't go back there without you.
لا أعتقد أني استطيع العيش بدونهم لخمسون عام ا، ربما سيدخلون في حالة التجميد معي،
I don't think I could live without them for 50 years, maybe they'd be frozen down with me.
لا أستطيع ان اعيش بدونك
I cannot live without you.
زميلك لا قيمة له بدونك
Your partner is nothing without you.
سكيبر كان لا شئ بدونك
Without you, Skipper was nothing.
قتل بدم بارد , لكن انا استطيع العيش مع ذالك
Coldblooded murder, but I can live with it.
لا لا استطيع لا استطيع
No, I couldn't! I couldn't!
لا ، لا يوجد شئ فى الحياة بدونك
No, theres nothing in life, nothing at all without you.
آجل , بدونك وبكل تأكيد بدونك
Yes, without you, and definitely without you.
أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك.
I can't live without you.
ماكس! لا أستطيع مواجهة الحياة بدونك.
I can't face life without you.
لا أعرف ماذا كنت أفعل بدونك
I don't know what I'd do without you.
لا استطيع الصعود, لا استطيع.
I can't climb. I can't.
... انا لا استطيع المساعدة ، لا استطيع
I really can't...help it!
لا استطيع المشي لا استطيع القتال
I can't walk. I can't fight.
لا أعتقد أنني يمكن أن أعيش بدونك.
I don't think I can live without you.
بدونك، لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
Without you, I can't do anything.
بدونك انا لا اعرف ما كنت سأفعله
Without you I don't know what I would have done.
لا أعلم ما سأفعل في أوروبا بدونك
I don't know what I'll do without you.
لا أعرف ماذا سأفعل بدونك يا سارا
I don't know what I'd do without you, Sara.
لا أستطــيع البقـاء بدونك أكثر من هذا
I can't be without you any longer.
بدونك
Without you...

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضائع بدونك - لا استطيع القول - لا استطيع حتى - لا استطيع الاستمرار - لا استطيع الانتظار - لا استطيع الكتابة - لا استطيع التذكر - لا يستحق العيش - لا استطيع ان وجدت - لا استطيع الموافقة اكثر - لا استطيع ان اتخيل - لا استطيع ان اقول