ترجمة "لأي عاجلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لأي - ترجمة : لأي - ترجمة : لأي عاجلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذه مهمة عاجلة.
This is an urgent task.
تجربة تعليمية عاجلة
An expedited learning experience.
قال إنها عاجلة
He said it's urgent.
لأي سبب لأي سبب
For what reason? What reason!
وعندما ترى دائرة المشتريات والنقل أن هناك حالة عاجلة تتخذ إجراءات عاجلة للشراء.
Believing that a situation of urgency exists, the Service takes an expeditious procurement action.
فالحاجـــــة إلى اﻹصﻻح عاجلة.
The need for reform is urgent.
إنها مسألة سياسية عاجلة.
It is an urgent political question.
رسالة عاجلة من فخامته
An urgent message from His Imperial Majesty.
ا ن لدى أخبار عاجلة
I have urgent news.
أرسلت لي برقي ة عاجلة للغاية.
She sent me a most urgent telegram.
وهذا الوضع يتطلب استجابة عاجلة.
This situation requires an urgent response.
تقديم مساعدة عاجلة إلى مدغشقر
EMERGENCY ASSISTANCE TO MADAGASCAR
وهذه المشكلة تتطلب حلوﻻ عاجلة.
This problem requires urgent solutions.
لدى اخبار عاجلة يا مولاى
I have urgent news, my lord.
ويحتاج هذا المجال إلى لوائح عاجلة.
This area requires urgent regulation.
مشاريع شتى عاجلة )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(
Various urgent projects (United States of America)
أخبار عاجلة من كندا, الشرطة تقول
_7
اضطر الطبيب المقيم لإجراء جراحة عاجلة
The house surgeon had to operate.
رسالة عاجلة من صاحبة السمو الامبراطوري
A soldier's pay buys a soldiers woman.
لأي شيء
Transform of what?
لأي البلاد
For what country?
لأي سبب
What for?
لأي غرض
To what end?
لأي هدف
To what end?
لأي غرض
What for?
.لأي مكان.
Anywhere.
لأي سبب
What in heaven's name for?
لأي شيء
Which ones?
لأي غرض
Whatever for?
لأي شئ
To what?
لأي شخص
Anybody.
لأي غرض
What for?
لأي شيء
For what?
ولابد من إصلاح هذا النظام بصورة عاجلة.
It must be reformed urgently.
ويتطلب عكس هذا الاتجاه اتخاذ إجراءات عاجلة.
Reversing this trend demands urgent action.
وستكون تلك عملية مستمرة، ولكن عاجلة أيضا.
That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one.
إنها تقتضي إجراءات عاجلة يتخذها المجتمع الدولي.
They demand urgent actions by the international community.
إن التنمية مهمة عاجلة لا يمكن تأجيلها.
Development is an urgent task that cannot be postponed.
وتعزيز أداء اللجنة الأولى لوظائفها مهمة عاجلة.
Strengthening the functioning of the First Committee is an urgent task.
مشروع قرار تقديم مساعدة عاجلة إلى مدغشقر
Draft resolution emergency assistance to Madagascar
quot تقديم مساعدة عاجلة الى مدغشقر quot .
quot Emergency assistance to Madagascar. quot
إننا بحاجة عاجلة إلى معالجة هذه الحالة.
We urgently need to address this situation.
هذا الرجل اتى برسالة عاجلة ما الاخبار
This man brings an urgent message. What news?
أنت لا تحتاج لأي شخص (هوكر) ولا تحتاج لأي واحد منا
You don't need anybody, Hooker. You don't need any of us.
لأي أفكار للرسمات
for any idea drawings.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تدابير عاجلة - مشكلة عاجلة - رسالة عاجلة - قضية عاجلة - مهمة عاجلة - اخبار عاجلة - مساعدة عاجلة - الحصول عاجلة - استجابة عاجلة - عاجلة وعادلة - شحنة عاجلة - نظرة عاجلة