ترجمة "لأسباب ضريبية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لأسباب ضريبية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(هـ) أي اعتبارات ضريبية.
(e) Any tax considerations.
5 الفصل 7، التدابير الاحتكارية تدابير تنشئ حالة احتكار بإعطاء حقوق خالصة لمتعهد اقتصادي واحد أو لمجموعة محدودة من المتعهدين لأسباب اجتماعية أو ضريبية أو اقتصادية.
Chapter 7 Monopolistic measures Measures that create a monopolistic situation by giving exclusive rights to one economic operator or a limited group of operators for social, fiscal or economic reasons.
(هـ) تطبيق سياسات ضريبية خاصة
e. Special fiscal policies
لأسباب ..
For reasons...
لأسباب كثيرة..
A lot of things.
لأسباب شخصية
Going to the ranch house.
لأسباب عديدة
For a number of reasons.
اننى لست هامة بما يكفى لأكون خسارة ضريبية
I'm not even important enough to be a tax loss.
لأسباب مختلفة أخرى.
It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
توقفت لأسباب أخلاقية.
I stopped for ethics.
و لأسباب واضحة.
And for obvious reasons.
الموت لأسباب طبيعية
Death from natural causes.
لأسباب شخصية جدا
For very personal reasons.
وينبغي أن تقترن تنمية القطاع الخاص بدورها بنظم ضريبية قوية توفر حصائل ضريبية كافية للاستثمارات الحكومية في مجالات الصحة، والتعليم، والحماية الاجتماعية، والهياكل الأساسية.
Private sector development should be accompanied, in turn, by strong fiscal systems that provide adequate tax receipts for government investments in health, education, social protection and infrastructure.
وقعت هذه الأحداث في منتصف الخمسينيات، ليس لأسباب ثقافية ولكن لأسباب سياسية بالكامل.
This happened in the mid 1950 s, not for cultural, but for entirely political reasons.
لأسباب جيدة ، أليس كذلك
For good reasons, right?
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Re issued for technical reasons
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Statement by the President of the Security Council
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
and of the Arab population in the occupied Syrian Golan
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
For inscription, please call (212) 963 5063.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Report of the Secretary General on the Sudan
6180 ترخيص لأسباب سياسية
6180 Licence for political reasons
6380 حظر لأسباب سياسية
6380 Prohibition for political reasons (embargo)
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Sixtieth session
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME
أعيـد إصدارها لأسباب فنيــة.
For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Third report on responsibility of international organizations
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
The annex excludes the resources approved for the United Nations Mission in the Sudan as commitment authorities, with assessment, for the period from 1 July to 31 October 2005.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Note by the Secretary General
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
President Mr. Joseph AYALOGU (Nigeria)
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Progress and impact assessment of management improvement measures
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Fifth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly.
الضفادع مهمة لأسباب كثيرة.
Frogs are important for a multitude of reasons.
لأسباب جيدة ، أليس كذلك
(Laughter) For good reasons, right?
لذلك و لأسباب أخرى
For that, and other reasons.
لأسباب معينة ...منها حمايتك
For certain reasons, including your protection,
وستقدم أيضا فايرستون دفعات ضريبية مقدمة للإسهام في هذه العملية.
Firestone would also make an advance tax payment to contribute to the process.
)٣١( منح إعفاءات ضريبية لمعامل توليد الطاقة الحرارية الكهربائية المختلطة
BImSchV) (13) Tax breaks for heat power cogeneration plants
حصلوا على اعفاءات ضريبية فدرالية بقيمة 6.6 مليون دولار يوميا
They got 6.6 million dollars in federal tax breaks daily.
بفضل تخفيضات ضريبية مررنا ، رواتب الأميركيين هي أكبر قليلا اليوم.
Thanks to the tax cuts we passed, Americans' paychecks are a little bigger today.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بطاقة ضريبية - أسباب ضريبية - ضريبية تفضيلية - تسهيلات ضريبية - ضريبية أخرى - بإعفاءات ضريبية - خسارة ضريبية - تسهيلات ضريبية - تخفيضات ضريبية - شريحة ضريبية - فوائد ضريبية - تخفيضات ضريبية - فاتورة ضريبية - قضايا ضريبية