ترجمة "كيف يمكن أن تستفيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : يمكن - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف يمكن أن تستفيد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كيف يمكن أن تستفيد البلدان النامية استفادة كاملة من آلية التنمية النظيفة لجذب الاستثمار وتحقيق أهداف التنمية الوطنية المستدامة | How can developing countries take full advantage of the clean development mechanism to attract investment and achieve national sustainable development objectives? |
| تاليا كيف تعتقد أن منظمات الدفاع عن ضحايا الاختفاء القسري يمكن أن تستفيد من وسائل الإعلام الاجتماعية لتسليط الضوء وزيادة الوعي لقضيته | TR How do you think organizations advocating for victims of enforced disappearance can benefit from social media to highlight and raise awareness of their cause? |
| واحد هو أنك لا يمكن أن تستفيد منه بدون معرفته . | One is that you can't be TMSed without knowing it. |
| ... كيف يمكن أن | Oh, how can I ever... |
| وفي هذا السياق، اقت رح أن يبحث اﻷونكتاد كيف يمكن لهذه البلدان أن تستفيد من quot شبكة أمان quot تساعدها على معالجة تكاليف التكيف اﻻنتقالية. | In this context, it was suggested that UNCTAD should consider how such countries could benefit from a quot safety net quot which would assist them in dealing with the transitional costs of adjustment. |
| كيف يمكن أن يغادروا | How come they gotta get off? |
| كيف يمكن أن أفهم | How could I understand? |
| كيف يمكن أن يخرج | How could he have got out? |
| كيف يمكن أن أخسر | How can I lose? |
| كيف يمكن أن يرفض | How can he refuse? |
| كيف يمكن أن أعلم | How would I know? |
| وهذه كلها مجالات يمكن أن تستفيد من مشاركة المجتمع المدني والقطاع الخاص. | These are all areas that would benefit from the participation of civil society and the private sector. |
| كيف تغير العالم كيف يمكن أن يكون مختلفا | How has the world changed? How could it be different? |
| وبهذا الشكل، يمكن لجهود اﻷمم المتحدة أن تستفيد من عمل الجامعة)١( quot . | In this way, United Nations efforts can draw upon the work of the University. quot 1 |
| كيف يمكن أن يكون ذلك | How could that be? |
| كيف يمكن أن تصبح أيقونية | How could it become iconic? |
| كيف يمكن لهذا أن يحدث | How could that be? |
| أتعلم، كيف يمكن أن تعمل | You know, how can it work? |
| كيف يمكن أن يحدث هذا | How could this happen? |
| كيف يمكن لي أن أفتقدها | How could I miss her? |
| كيف يمكن أن يكون هذا | There must be a storm coming. |
| كيف يمكن أن أخطىء شجرة | Now, how could I miss a tree? |
| كيف يمكن أن يحدث ذلك | How can people make bricks without straw? |
| كيف يمكن أن أكون عارضة | Oh, how could I be a model? |
| كيف يمكن أن يحدث هذا | How can this be? |
| كيف يمكن أن أقول لا | Well, how could I say no? |
| كيف يمكن لنا أن نعيش مثل هذا الإيمان كيف يمكن لي أن أعيش مثل هذا الإيمان | And how would we live such a faith? How would I live such a faith? |
| وسوف تتمكن حكومة غامبيا في تقريرها القادم أن تبين كيف تستفيد المرأة الريفية من هذا المشروع. | In its next report the Government of the Gambia would be able to show how much rural women had benefited from it. |
| (ﻫ) إنشاء شبكات للمناطق المحمية يمكن أن تستفيد من السياحة من العلامات التجارية المشتركة. | The tourism business, however, expects a certain level of quality and reliability in the services available in the protected areas. |
| ولكن يوجد في الاقتصاد، بنيات تحتية يمكن أن تستفيد من جيل جديد من الأسواق | But throughout the economy, there are facilities that could likewise leverage a new generation of markets for the benefit of all of us. |
| كيف يمكن لفرقة العمل الاستشارية أن تحقق أهدافها على أفضل نحو وكيف يمكن أن تستفيد أنشطة المشاريع المقترحة (الإطار 1) من المبادرات الجارية الأخرى وما هي الأنشطة الإضافية الأخرى التي يمكن بحثها في إطار فرقة العمل الاستشارية في المستقبل | How can proposed project activities (box 1) benefit from other ongoing initiatives? What other additional activities could be considered under the umbrella of CTF in the future? |
| كيف يمكن أن لا تقول شيئا | How could you not say something? |
| كيف يمكن أن نشرح هذا التجانس | Now, how far does this analogy go? |
| لذلك ، كيف يمكن أن يحدث هذا | So, how could this happen? |
| كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم | How could you show a beat up old dress? |
| كيف يمكن أن تتوافق مع هذا | How does it fit into this model? |
| كيف يمكن أن نستطيع فعل هذا | How could it be possible that we would do this? |
| كيف يمكن أن أكون عربيا راضيا | How can I be a satisfied Arab |
| كيف يمكن لعائلة أن تصبح ممزقة | How can a family get dysfunctional? |
| كيف يمكن أن نتعامل مع التأمين | How are we going to handle insurance? |
| كيف يمكن أن نستخرج رخص القياده | How are we going to issue driver's licenses? |
| كيف يمكن لحائط أن يحول بيننا | How can a wall come between us? |
| كيف يمكن أن نقوم ببناء هذا | How could we construct this? |
| كيف يمكن للدماغ أن يفعل بذلك | How is the brain able to do this? |
| كيف يمكن أن نحميهم في المستقبل | How will we protect them in the future? |
عمليات البحث ذات الصلة : كيف تستفيد - يمكن أن تستفيد - يمكن أن تستفيد - يمكن أن تستفيد - الذين يمكن أن تستفيد - يمكن أن تستفيد من - يمكن أن تستفيد من - يمكن أن تستفيد من - لا يمكن أن تستفيد - التي يمكن أن تستفيد - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن
