ترجمة "كوميديا الموقف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كوميديا | Comedy |
حتى أنها ليست كوميديا تقليدية بل هى كوميديا صافية | This shouldn't even be a traditional comedy, it's purely a comedy. |
كيف تكون كوميديا سوداء | How can it be a black comedy? |
كوميديا في ثلاثة فصول | A comedy in three acts. |
كوميديا، لا أمثل التراجيديا | Comedy. I don't play tragedy. |
كوميديا زي فرانك الحادة الذكاء. | Ze Frank's nerdcore comedy |
و أعظم كوميديا إتجمعت لتبسطكم | And the greatest comedies are featured and assembled for your entertainment. |
هل هي كوميديا أو تراجيديا | Is it comedy or tragedy? |
وقد تم دمجه مع كوميديا الأخلاق في كوميديا الاستعادة في النصف الأخير من القرن السابع عشر. | In the later half of the seventeenth century, it was combined with the comedy of manners in Restoration comedy. |
هيذر نايت كوميديا على طراز السيليكون | Heather Knight Silicon based comedy |
أنها فعلا كوميديا. أنهم يلعبون معه. | It is actually comedy, they mess with him. (Laughter) |
بالعودة لما أعنيه بأفضل كوميديا وسخرية، | Now as to what I mean by the best comedy and satire, |
الآن، التسعة وتسعين ليست فقط كتاب كوميديا. | Now, The 99 is not just a comic book. |
آنذاك ، أراد رئيس البرامج الأمريكي تقديم كوميديا عربية، | Now, the American head of programming wanted new local Arabic comedy. |
والدي قال،كن ممثلا يابني. لكن كن كوميديا... . | My dad said, Be an actor, my son but be a comical one |
فرايجر مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على شبكة NBC من 16 سبتمبر 1993 حتى 13 مايو 2004 حيث تم تصوير 11 جزء بواقع 264 حلقة . | Frasier is an American sitcom that was broadcast on NBC for eleven seasons, premiering on September 16, 1993, and concluding on May 13, 2004. |
مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على هيئة الإذاعة الوطنية من 4 مارس 1997 إلى 16 أغسطس 2003 حيث تم تصوير 7 أجزاء بواقع 149 حلقة . | is an American television sitcom that aired for seven seasons on NBC from March 4, 1997, to August 16, 2003, with 148 episodes produced. |
كنت واحدا من الأعضاء المؤسسين لجولة كوميديا محور الشر. | I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour. |
ويتبين آخرون ملامح كوميديا سوداء في مسلسل خيبة الأمل السنوية | For others, the pathos of what seems to be an annual exercise in disappointment has become darkly comical |
الفكاهة غالبا ما يأتي من عدم الكفاءة المجرمين أو كوميديا سوداء. | Humor often comes from the incompetence of the criminals or dark comedy. |
ريف يعتقد أن المنتجين دمر من قبل تحويله إلى كوميديا ريتشارد بريور. | Reeve believed that the producers ruined it by turning it into a Richard Pryor comedy. |
وقد تطورت كوميديا الأخلاق في الكوميديا الجديدة للكاتب المسرحي الإغريقي القديم ميناندير. | The comedy of manners was first developed in the new comedy of the Ancient Greek playwright Menander. |
لا تفهموني خطأ لا يعني ذلك أنه ليس لدينا كوميديا في الشرق الأوسط. | Don't get me wrong it's not like we don't have comedy in the Middle East. |
ويبدو أن كوميديا ستيوارت لا تعمل إلا إذا كانت تستند على وقائع حقيقية. | It just so happens that Stewart's brand of funny doesn't work unless the facts are true. |
لا أعرف إذا كان هذا كوميديا أو تراجيديا لكن ما أعرفه أنه تحفة | I don't know if this is a comedy or a tragedy, but it's a masterpiece. |
الآن ، حدث أن ي كنت هناك في تايمز سكوير في تلك الليلة أقد م عرضا كوميديا. | Now, I happened to be in Times Square that night doing a comedy show. |
سنعالج الموقف | We'll fix that. |
أفهم الموقف | I understand. |
والنتيجة كوميديا رائعة وهذا أيضا نظام لإيصال المعلومات يسجل معدلا مرتفعا فيما يخص المصداقية والتحفظ | And the result is great comedy that's also an information delivery system that scores markedly higher in both credibility and retention than the professional news media. |
تم العثور على أكثر التوقعات قاتمة في قصص إيان رانكين والنفسية رعب، كوميديا من البنوك ايان. | A more grim outlook is found in Ian Rankin's stories and the psychological horror comedy of Iain Banks. |
لقد تضرر الموقف الأخلاقي البريطاني، تماما كما تضرر الموقف الأخلاقي الأميركي. | Another consequence is that Britain s moral standing has been damaged alongside that of the US. |
أجج كلامي الموقف. | That broke the spell. |
تيت، الموقف المتخذ. | Tate. |
Cisco الموقف الرجلStencils | Cisco Standing Man |
إليكم الموقف مجد دا. | And here's the situation again. |
لقد تضخم الموقف | The situation got big. |
كيف يبدو الموقف | How's the situation looking? |
.يصبح الموقف م ريعا | The situation turns dire. |
الا ترين الموقف | Can't you see that? |
أتذكرون ذلك الموقف | But then, remember that shocker? |
ما الموقف ليونارد | What's the situation, Leonard? |
فلنواجه الموقف, أميلي | Let's face it, Emily. |
ويليام بيلي بلتشر ولد وتوفي (24 سبتمبر 1894 5 يناير 1979) كان ممثلا، كوميديا، وممثل أصوات أمريكي. | William Billy Bletcher (September 24, 1894 January 5, 1979) was an American actor and comedian. |
أحد أكثر النماذج شهرة في الأدب القديم عن العالم المجنون يمكن أن توجد في كوميديا أريستوفان، الغيوم. | A more whimsical prototype of the mad scientist can be found in Aristophanes' comedy The Clouds . |
يعرف الخير كان هناك ضجة كافية في عائلتنا عندما حاولت الزواج في الموسيقية كوميديا قبل بضع سنوات. | Goodness knows there was fuss enough in our family when I tried to marry into musical comedy a few years ago. |
عمليات البحث ذات الصلة : كوميديا الموقف - كوميديا الباليه - مهزلة كوميديا - كوميديا عالية - كوميديا رسم - كوميديا تهريجية - كوميديا درامية - كوميديا مأساوية - كوميديا الأخلاق - كوميديا الأخطاء - كوميديا تهريجية - كوميديا رومانسية - برامج كوميديا - كوميديا الظرفية