ترجمة "كنت قد حجزت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

كنت - ترجمة : حجزت - ترجمة : كنت - ترجمة : حجزت - ترجمة : كنت قد حجزت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ربما قد جرحت في حادثة، او حجزت.
Maybe she had an accident, or a holdup.
لو لم تكن جـميع الرقصات قد حجزت بالفعل
I'd just love to. If only I didn't have every one of them taken already.
حجزت هذه الطاولة.
This table is reserved.
لقد حجزت مكانا.
I booked a seat.
لقد حجزت غرفة..
I've taken the room across the hall.
حجزت في دالاس
Is booked in Dallas Ooh, doodoodoo
هل حجزت للعشاء
You made my dinner reservations?
لقد حجزت هذا المقعد...
I was assigned this seat.
هل حجزت للغداء يا سيدتى
Madame has booked for lunch?
هل حجزت طاولة يا عزيزي
Darling, did you reserve a table?
حجزت طاولة في مطعم بالـمـر
I booked a table at Palmer's.
وقد حجزت غرفة لك هناك
I've taken a room for you there.
،لقد حجزت طائرة م غادرة بعد ساعتان
I got you a seat on a flight that leaves in two hours.
فتاة جميلة ، حجزت نفسها فى الحمام
Lovely girl, barricaded herself in the bathroom.
حجزت كل رجزك. رجعت عن حمو غضبك .
You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
حجزت كل رجزك. رجعت عن حمو غضبك .
Thou hast taken away all thy wrath thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
كأنها حجزت مقعد أمامي في مآساة يونانية
She's got front seat in a Greek tragedy.
حجزت لكي مكان فى غرفة نوم الفتيات
I saved a spot for you in the girl's sleeping room.
حجزت منذ شهر ولازلت أنتظر، و لكن...
I made reservations a month ago and I'm still waiting, so. . .
سنذهب إلى ملهى (جاكى) لقد حجزت هناك
We're going to Jackie's Hot Spot. I phoned and made a reservation.
حجزت هذا المكان حتى الصباح افعلي ماتريدينه فحسب
I rented it out til the morning, so do whatever you want.
وها هي المرأة التي حجزت ميني ميا ، وكان يومها.
So, here's a woman that reserved MiniMia, and she had her day.
اقتربي يا جابي ، لقد حجزت طاولة عند الساعة الواحدة.
Come along, Gaby, I ordered the table for 1 00.
أتذكر حين حجزت لنا مه فرقة هاواي إرتدينا التنورات
When you booked us with the Hawaiian band, we wore grass skirts.
انا سعيد اننى حجزت جياد من الذي يسابق النساء
I'm glad I book horses. Who can handicap women?
وفي هذه السنة حجزت 33 في المائة من المقاعد للمرأة.
In this exercise 33 seats were reserved for women.
وها هي المرأة التي حجزت ميني ميا (MiniMia)، وكان يومها.
So, here's a woman that reserved MiniMia, and she had her day.
حجزت مجموعة يونيفرسال الموسيقية اسم النطاق vevo.com في 20 نوفمبر 2008.
UMG acquired the domain name vevo.com on 20 November 2008.
كنت اتمنى لو كنت قد رحلت
I wish I were going along.
الطريقة الأكثر محبة ومحبة. كنت قد فكرت تقريبا كنت قد زوجته.
You had almost thought I had been his wife.
أوه. ماذا أفعل لقد حجزت في فندق لي ولزوجتي في ذلك اليوم
Oh what do I do? That's the day I booked a hotel package for my wife and me.
نعم ، قد كنت!
Yes, I have!
كنت قد سمعت
You've heard?
وعليه، حجزت أيانا كتلة العنوان fc00 7 كما هو موضح في RFC 4193.
The address block fc00 7 has been reserved by IANA as described in RFC 4193.
إذا كنت في العمل، كنت قد قبض عليه!
If you'd been on the job, I would have caught him!
هذا هو أول شيء معقول كنت قد فعلت منذ كنت قد عرفت لك.
That's the first sensible thing you've done since I've known you.
قد كنت في المحطة.
I've been at the station.
قد كنت في المحطة.
You've been at the station.
كنت قد رأيت قبل.
I've seen you before.
كنت قد رزقت بطفل ,
I just had a baby,
إذا كنت قد أحببتها
If you loved her...
حسنا قد كنت مريضا.
Okay, I was ill.
لأنك كنت قد أكتفيت
Because you'd had enough
إذا كنت قد إنتهيت
If you're through, Colonel.
حجزت مؤقتا المواعيد التالية لاجتماعات أجهزة اليونيدو المعنية بتقرير السياسات في عامي 2005 و2006
The following dates have been tentatively reserved for the policy making organs of UNIDO in 2005 and 2006

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد حجزت - قد حجزت - سوف قد حجزت - أنني قد حجزت - قد حجزت بالفعل - حجزت ل - حجزت مسبقا - لقد حجزت - انا حجزت - لقد حجزت - حجزت تذكرة - حجزت عبر