ترجمة "كما هو أيضا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| درس العدد π منذ العصور القديمة، كما هو الحال أيضا بالنسبة إلى مفهوم الأعداد غير الجذرية. | The number pi (pi) has been studied since ancient times, and so has the concept of irrational numbers. |
| وهناك أيضا درجات مختلفة لحالات النقل تشمل نسخ الابتكار كما هو والمحاكاة، والمزج، والاستلهام، وما إلى ذلك. | There are also different degrees of transfers, which include copying, emulation, mixtures, inspiration, etc. |
| فالسؤال عن ما قد يعود على الأشخاص، ولكنه أيضا قد يعود على الظرف، وذلك كما هو واضح خطأ. | Because what could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and obviously that's wrongheaded. |
| ساعاته المائية كانت تدفعها عجلة مائية، كما هو الحال أيضا بالنسبة للساعات المائية الصينية في القرن الحادي عشر. | His water clocks were driven by water wheels, as was also the case for several Chinese water clocks in the 11th century. |
| كما تعرف أيضا بمدينة الحدائق. | The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens. |
| كما أنشأت أيضا العملة الوطنية. | It also established a national currency. |
| في المقابل، فإن الفك السفلي من الماكريل الملكي هو مرئي بصورة دائمة كما هو الحال أيضا بالنسبة لسمك الماكريل الإسباني الأصغر حجم ا وسيرو ماكريل (Cero mackerel). | In contrast, the mandible of the king mackerel is always visible as is also the case for the smaller Spanish mackerel and Cero mackerel. |
| كما تم الإعراب أيضا خلال المشاورات العامة عن خيبة الأمل لكون الخيار المقترح الوحيد كان هو الشكل الوزاري للحكومة(10). | During the public consultations, disappointment was also expressed that the only option proposed was the ministerial form of government.10 |
| لقد رآه هو أيضا. | He saw it, too. |
| كل ما هو طاهر ونقي هو جيد أيضا. | Everything which is pure it is good. |
| الأرز هو أيضا المشتركة هو خدم عادي أو المقلي مع التوابل، ويستخدم أيضا في أطباق الحلو. | Rice is also common it is served plain or fried with spices and is also used in sweet dishes. |
| كما يمكن انتاج نظير انشطاري آخر وهو اليورانيوم 233 من الثوريوم الطبيعي الذى هو أيضا ذو أهمية في مجال التكنولوجيا النووية. | Another fissile isotope, uranium 233, can be produced from natural thorium and is also important in nuclear technology. |
| كما أن معدل وفيات المرأة التي أنجبت لتوها هو أيضا واحد من المؤشرات الموثوق بها التي تفيد فعالية حماية الرعاية الصحية. | The mortality rate of women who have just given birth is also one of reliable indicators that indicate the effectiveness of health care protection. |
| ويجب تنفيذ اتفاق الشمال والجنوب ليكون نقطة البداية، واستخدام العملية، كما هو موضح أعلاه، لمساعدة السودانيين على فض صراعاتهم الأخرى أيضا. | A start must be made in implementing the North South Agreement and to utilize the process, as described above, to help the Sudanese resolve other conflicts as well. |
| كما عرف عنه أيضا رهانه المشهور | Equally well known is Pascal's Wager. |
| كما أن هناك عطلة الصيف أيضا. | There were also summer holidays. |
| كما يستعمل أيضا في الكتابة العربية. | The influence continues to this day. |
| كما تستخدم أحيانا أيضا كلغة مخطوطة. | It is also sometimes used as a script language. |
| كما تبرز الحاجة أيضا للوضوح المؤسس. | Institutional clarity is sorely needed. |
| (قبره هو أيضا في كاياكوي). | (His grave is also in Kayaköy. |
| و روسلينج أيضا هو مبتلع للسيف أو sword swallower بالإنكليزية، كما أثبت في اللحظات الأخيرة من حديثه الثاني في مؤتمر التجارة والبيئة. | Rosling is also a sword swallower, as demonstrated in the final moments of his second talk at the TED conference. |
| كما تواجه دول شمال الألب مشاكل أيضا. | There are problems north of the Alps as well. |
| كما أنشأ الفريق أيضا محطة طقس آلية . | The team also built an automatic weather station. |
| كما عملوا أيضا على تطبيق MGM MUMPS. | They also worked on the MGM MUMPS implementation. |
| كما يستخدم الغاز الطبيعي كوقود للنقل أيضا. | Natural gas is also used as a transport fuel. |
| ورفع سقف الشروط الآن بصورة مصطنعة، كما حاول البعض في السابق، وجرت محاولات مؤخرا أيضا، ما هو إلا عمل اعتباطي لخدمة مصالح ذاتية. | To now artificially raise the bar as some have sought to do, including very recently is quite clearly arbitrary and self serving. |
| هو يحبها و هي أيضا تحبه. | He loves her. She loves him, too. |
| هو يحب ها و هي تحب ه أيضا. | He loves her she loves him, too. |
| بل هو أيضا مصدر لل الماس. | It is also an exporter of diamonds. |
| هو أيضا كاتب مسرحي، كاتب سيناريو. | ...That pisses me off. |
| بل هو أيضا مشروع مثير وملهم. | It is also an exciting and inspiring one. |
| المرأة 2 كما أيضا M و W , الرجل كما M و W تماما | Woman 3 Or an M and a W . Man An M and a W , exactly. |
| كما تم الإعلان أيضا عن وجود مظاهرات بالأسكندرية | Protests are also being reported in Alexandria draddee AlJazeera The number of protesters in Alexandria is at record levels. |
| كما قام أيضا بتركيب الألواح الشمسية لتدفئة منزله. | He has also installed solar panels to heat his home. |
| كما أدت بضع الأغنيات في هذا الفيلم أيضا. | She had lent her voice for a couple of songs in this film too. |
| كما تحدث أيضا عن مسألة حماية حقوق الإنسان. | He also referred to the protection of human rights. |
| كما يتعين علينا أيضا أن نراعي التوازن الجغرافي. | Geographic also needs to be taken into consideration. |
| كما أنها أحرزت تقدما أيضا لتبنيها استراتيجية ثنائية. | It has also made progress by adopting a bilateral strategy. |
| 35 كما حددت البعثـة أيضا جوانب القصور التالية | The Mission also identified the following shortcomings |
| كما يجب أيضا التطرق إلى مسألة المخزونات القائمة. | The issue of existing stockpiles must also be addressed. |
| اترك مكتبك كما هو. | Leave your desk as it is. |
| ما هو جيد لك، جيد لي أيضا. | What is good for you is good for me. |
| فسبرم هو اسم المدينة العاصمة للمقاطة أيضا. | Veszprém is also the name of the capital city of Veszprém county. |
| هو أيضا نوع من أنواع جنس Aeolodon . | Also is the type species of the genus Aeolodon . |
| الرئيس هو أيضا القائد العام للجيش الوطني. | The President is also a Commander in Chief of the National Army. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما هو مبين أيضا - كما هو معروف أيضا - كما أيضا - هو أيضا - هو أيضا - هو أيضا - كما هو - كما هو - كما هو - هي كما أيضا - كما وجدت أيضا - كما يمكنك أيضا - كما ذكر أيضا - كما أوصت أيضا
