ترجمة "كما نتيجة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : كما - ترجمة : كما - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : نتيجة - ترجمة : كما نتيجة أخرى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن هناك نتيجة أخرى محتملة. | There is another potential consequence, however. |
نتيجة التصويت كما يلي | The PRESIDENT The result of the voting is as follows |
أي نتيجة أخرى كانت غير ممكنة. | You saved my life. Never any other outcome possible. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 20, draft resolution I). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 20, draft resolution V). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | 32, draft resolution V). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | 32, draft resolution VI). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | 32, resolution VII). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | Organization of work of the Committee on Non Governmental Organizations for its 2005 regular session |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XI). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XII). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XVI). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XVIII). The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XIX). The voting was as follows |
نتيجة التصويت هي كما يلي | The PRESIDENT The result of the voting is as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي | Statements in explanation of vote were made by the representatives of Germany (on behalf of the European Union and Austria, Finland and Sweden), the Islamic Republic of Iran, Iraq and the Libyan Arab Jamahiriya. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي(3) | The voting was as follows 3 |
11 وكانت نتيجة التصويت كما يلي | The voting was as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)١( | The voting was as follows Subsequently, the delegation of Djibouti indicated that it had intended to vote in favour. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٥( | The voting was as follows The delegation of Turkey subsequently indicated that, had it been present during the voting, it would have voted in favour of the draft resolution. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٥( | The voting was as follows Subsequently, the representative of Angola indicated that had he been present, he would have voted in favour of the revised draft resolution, as amended the representative of Ghana indicated that had he been present, he would have abstained and the representative of Brazil indicated that his vote should have been recorded as in favour. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٣( | The voting was as follows Subsequently, the delegation of Zambia indicated that, had it been present, it would have voted in favour of the draft resolution. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٥( | The voting was as follows Subsequently, the delegations of Djibouti and Paraguay indicated that, had they been present, they would have voted in favour of draft resolution. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٨( | The voting was as follows Subsequently, the delegations of Bahrain, Guatemala, Iraq, Kuwait, Nepal, Saudi Arabia and United Arab Emirates indicated that, had they been present, they would have voted in favour of the draft resolution. |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٤( | The voting was as follows The representative of Poland indicated that, had he not been prevented from voting by the fact that he was acting as Chairman when the motion was put to the vote, he would have voted in favour of the motion. |
الرئيس (تكلم بالفرنسية) نتيجة التصويت كما يلي | The President (spoke in French) The result of the voting is as follows |
وكانت نتيجة التصويت كما يلي)٦()٧( | The voting was as follows Subsequently, the delegations of Djibouti and Paraguay indicated that, had they been present, they would have voted in favour of draft resolution. |
والنمو الاقتصادي نتيجة أخرى من جعل التعليم أحد الأولويات. | Economic growth is another outcome of prioritizing education. |
البحث الثاني لم يعطي نتيجة علي البدء مرة أخرى | I'll have to make another. |
كما انخفضت الوفيات نتيجة للسل بأكثر من 40 . | And TB mortality has dropped more than 40 . |
كما أظهرت البحوث وهذه العملية ليست نتيجة لتضييق. | As research has shown, this process is not a result of stenosis. |
بطريقة أخرى يمكن أن نقول حسنا ، فلنقم بمسألة أخرى ما هي نتيجة 2 7 | Another way you could say is let's do another one what is 7 minus 2? |
مرة أخرى هناك ناس، نتيجة للتمسك بآمال زائفة وأحﻻم ﻻ أساس لها، يؤلبون الشباب التيموريين ضد بعضهم، تماما كما فعلوا مع جيلــي. | Once again there are people who, by holding out false hopes and unfounded dreams, are turning the Timorese youth against each other, just as they did to my generation. |
الرئيس )ترجمـــة شفويـــة عن اﻻنكليزية( نتيجة التصويت كما يلي | The PRESIDENT The result of the voting is as follows |
الرئيس )ترجمــة شفويــة عـن اﻻنكليزيـة( نتيجة التصويت كما يلي | The PRESIDENT The result of the voting is as follows |
كما وصفت نتيجة هذه الحروب بأنها انتصار للعالم الحر. | The outcome of that war was described as a triumph for the free world. |
.كما تعلم بنبرة أخرى | You know, in a slightly lower tone. |
فهو الشيء الذي يحدث نتيجة أنه ليس لدينا أي خطة أخرى. | Because it's the thing that's happening because we have no other plan. |
كما أصيب بجراح اثنان آخران نتيجة اطﻻق نار أو انفجارات. | Two others suffered injuries as a result of firing or explosions. |
كما أضافت في تغريدة أخرى | She added in another tweet |
كما قدمت بلدان أخرى خدماتها. | Other countries also offered their services. |
يظهر هذا النص النموذجي نتيجة الإعدادات الحالية. يمكنك تحريره لاختبار محارف أخرى. | This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test special characters. |
وتقترح مزيدا من البحث ﻹمكانية التأثير في التعويض نتيجة لسلوك دول أخرى. | It suggested that further thought should be given to the possibility that the conduct of other States would affect an award of compensation. |
عمليات البحث ذات الصلة : نتيجة أخرى - نتيجة أخرى - نتيجة أخرى - كما نتيجة - كما نتيجة - أخرى نتيجة التشغيل - لديها كما نتيجة - كما نتيجة واحدة - كما خطوة أخرى