ترجمة "كما فعلنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كما - ترجمة : كما - ترجمة : كما فعلنا - ترجمة : كما فعلنا - ترجمة : فعلنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما فعلنا سابقا | like we did before. |
كما فعلنا آخر مرة | like we did last time. |
الآن، كما فعلنا سابقا | Now, same game as before. |
والآن نطرح، كما فعلنا هنا | And just like we did over here, we now subtract. |
كما فعلنا مع الخلية المكانية. | like we did with the place cell. |
كما فعلنا في القسمة الطويلة التقليدية | like we do in traditional long division. |
فرصة للإدلاء بأصواتهم كما فعلنا اليوم. | The chance to cast their ballots like we did today. |
ويمكن ان نتجاهل هذا، كما فعلنا سابقا | We could ignore this, what we did before. |
لقد شاهد الغروب هذا المساء كما فعلنا | He saw the sun set this evening, as we did. |
هذه المسألة يمكن تبسيط جذورها، كما فعلنا سابقا | So this is really an exercise in being able to simplify these radicals, which we've done before. |
دعونا نفعل كما فعلنا بالضبط في آخر مثال | Let's do exactly what we did in the last. |
أو ترسم خط الأعداد كما فعلنا في الدرس | like we did in this presentation. |
هذا الأس يمكنه ان يذهب خارجا ، كما فعلنا هنا | This exponent over here can go outfront, which is what we did right over there |
سنقوم بتضمين كل شيئ اقل منها، كما فعلنا هنا | We would just include everything below it, just like we did right here. |
كنا قادرين على إدراج الحدود الشروط كما فعلنا ذلك. | We were able to incorporate the boundary conditions as we did it. |
سنذهب للصيد، كما فعلنا كل يوم خلال الاسبوعين المنصرمين | We're going fishing, like we've done every day for over two weeks. |
كوهيل يجب ان يتحمل المسؤليه كما فعلنا نحن ناثان | Cohill's got to run his chances. We ran them, Nathan. |
وللقيام بذلك، علينا ان نضع نموذج مشابه كما فعلنا آخر مرة | So to do this, we have to set up a similar model that we did the last time. |
ونقوم بحشدهم في الواقع كما فعلنا هنا لنجمع عينات من الحيوانات. | We would actually enlist them which we've done now to collect specimens from animals. |
حسنا، أعتقد حول التفاعل كما تعلمون، لقد فعلنا هذا عدة مرات. | Well, think about the reaction of you know, we've done this multiple times. |
حسنا , لنفعل كما فعلنا قبل, هذا يعني أن x 3 27 | Well, just like what we did before, this says that x to the third power is equal to twenty seven. |
فحرمنها كما فعلنا بسيحون ملك حشبون محرمين كل مدينة الرجال والنساء والاطفال. | We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones. |
فحرمنها كما فعلنا بسيحون ملك حشبون محرمين كل مدينة الرجال والنساء والاطفال. | And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city. |
كما فعلنا أيضا شيئا آخر في ركن هذه القضية في صحيفة الجارديان | We've done something with the corner of this particular issue of The Guardian. |
لذا لا يمكننا قياسها ولكن يمكننا كما فعلنا منذ قليل أن نحسبها . | So, we can't measure it, but we can, like we just did, calculate it. |
كما فعلنا في المثال الاخير، ما هي الحالات التي يبطل بها هذا | Just like we did in the last example, what are the situations where this kind of breaks down? |
في هذه الحالة هنا, قمنا بقيادتها عن بعد, كما فعلنا دائما في البداية. | In this case here, we're flying it remotely, as we always did at the beginning. |
فيما يتعلق بأوقات انعقاد جلساتنا، سنتبع اﻻجراء نفسه كما فعلنا في اللجنتين الفرعيتين. | With regard to the time of our meetings, we will follow the same procedure as we did for the two Subcommittees. |
لكنها لم تكن عملية بسيطة كما فعلنا عندما كان هذا 1 او 1 | But it's not going to be quite as simple of an operation as what we did when this was a 1 or negative 1. |
والآن، كما فعلنا في القسمة الطويلة التقليدية يمكننا ان نطرح هذا من هذا | And now, just like we do with traditional long division, we can subtract this from this. |
كلنا فعلنا. | We all did. |
ولقد فعلنا. | And we did. |
فعلنا بالفعل | We sure did! |
بلى , فعلنا | Oh, we did. |
هل فعلنا | We place? |
فعلنا سحرا | We've made enchantment. |
ماذا فعلنا | Aw, what did we do? |
وسيكون ذلك الجزء العلوي من القرص، وسيتعين عليها بعض العمق كما فعلنا من قبل. | That would be the top of the disk, and it would have some depth like we did before. |
لقد فعلنا كما يفعل ناشرو البريد المزعج الاسبامرز يحاولون أن ينومونا مغناطيسيا لشراء فكرتهم | What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate. |
كما فعلنا في العرض الاخير، دعونا نقوم بايجاد جيب تمام 2t ونجد جيب 2t | Like we did in the last video, let's solve for cosine of 2t and solve for sine of 2t. |
كما فعلنا هنا عندما x 0، y 2 25 ستكون 1، y او 5 | Just like over here when x is equal is 0, y squared over 25 had to be equal to 1, y is equal to either positive or minus 5. |
يعرفون ما فعلنا. | They know what we did. |
ماذا فعلنا اذا | And what did we do? |
ماذا فعلنا هنا | Well, we did that up here, right? |
وكيف فعلنا ذلك | And how did we do that? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل فعلنا - نحن فعلنا - عندما فعلنا - فعلنا هذا - منذ فعلنا - فعلنا جيدة - فعلنا جيدا - إذا فعلنا - نعم فعلنا - فعلنا ذلك - وهكذا فعلنا - وقد فعلنا