ترجمة "كما العادة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العادة - ترجمة : كما - ترجمة : كما - ترجمة : كما العادة - ترجمة : العادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما العادة | Oh, the usual things. |
| كما هي العادة . | The usual one. |
| المارتيني الجاف، كما جرت العادة. | Dry martini, as usual. |
| وهكذا كان لدينا، كما جرت العادة، | And so we had, as was the norm, |
| هذه العشبة (جان دي) كما هي في العادة | This lawn (JanDi) is the same as usual. |
| وهكذا كان لدينا، كما جرت العادة، مساعدين في المنزل، الذين ينحدرون في العادة من القرى الريفية القريبة. | And so we had, as was the norm, live in domestic help, who would often come from nearby rural villages. |
| كما جرت العادة بين المبرمجين فان برنامجنا الاول سيقوم | Our first program will follow a long standing tradition among programmers and print a simple greeting to the world. |
| إضافة على ذلك، (جورج )، قمصانك لم تتجعد كما جرت العادة. | Besides, George, your shirts haven't looked as crisp and fresh as they should. |
| العادة | Habit |
| كوني هنا جعلني أدرك بشكل أفضل سبب هذا الموسم, كما تجري العادة. | Being here has certainly made me even more aware of the reason for the season, as has become the cliche. |
| كما ترون، كانت العادة إذا رغبت بتسجيل أغنية، تحتاج استديو و منتج. | You see, it used to be that if you wanted to make a record of a song, you needed a studio and a producer. |
| وستنشر نصوص الرسائل، كما هي العادة، في نشرة خاصة تصدرها شعبة الحقوق الفلسطينية. | The texts of the messages will, as is customary, be published in a special bulletin of the Division for Palestinian Rights. |
| أنها العادة | Force of habit. |
| من أجل طلب مراجعة لترجمة، ستبدأ، كما جرت العادة، من صفحة TED أمارا المعتادة. | In order to request a review, you'll start, as always, from the general TED Amara page. |
| كما نفعل نحن في العادة، ذهب لهذا الموقع وقام بتحميل ملف، ومن ثم طبعه | like we do normally, he went to this website and he downloaded a file, and then he printed it on this printer. |
| وكما هي العادة... | AND SO, AS USUAL... |
| اننى اتذكر العادة | I remember the custom. |
| فلورنسا لقد تصرفت اوروبا كما هي العادة في نهاية الامر ولكن هل سيكون ذلك كافيا | FLORENCE In the end, as always, Europe acted. But will it be enough? |
| كما أنهم ﻻ يتقاضون أجرا في العادة وهم مستعدون ﻷن يسرحوا إذا اتيحت لهم الفرصة. | They are not usually paid and are prepared to demobilize if they were offered the opportunity. |
| وأنا كما تعلمون ، في العادة ، أقوم باختيار الناس ، وإذلالهم ، ولكن ربما ليس في هذا الموقف. | And I you know, normally, I would pick people out and humiliate, but maybe not in this instance. |
| الحصول على هذه العادة، هذه العادة الذهنية، تغير كل شئ في العمل. | Having this habit, this mental habit, changes everything at work. |
| متى تنام في العادة | What time do you usually go to bed? |
| السفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| السفير فــوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| الســفير فوق العادة والمفوض، | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, |
| السفير المفوض وفوق العادة | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| والسفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| السفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and |
| في العادة تحدث الأخطاء | Things often go wrong. |
| في العادة, تأخذ البيانات | And typically, you would take data, |
| طلابي يسألونى في العادة ، | My students often ask me, |
| هذا شيء فوق العادة | It is an extraordinary thing. |
| انه شيء من العادة | It's a matter of habit. |
| أعلم آديل مثل العادة | Teaching Adele, as usual. |
| ليس كثيرا في العادة | Not as much as usual. |
| فى العادة يأخذون الكثير | They usually take the lot. |
| أيرتدي قبعة في العادة | Does he wear a cap? |
| سأنتزع تلك العادة منه. | I'll beat that habit out of him. |
| السفير فوق العادة والمفوض والممثل | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and |
| السفير السفير فوق العادة والمفوض، | Ambassador Ambassador Extraordinary and |
| السفير فوق العادة والمطلق الصﻻحية | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| اوقف هذه العادة من التخطيط. | Stop this habit of planning. |
| لا أسعى لتغذية هذه العادة. | I'm not trying to feed the habit. |
| إذا متى بدأت هذه العادة | So when did this habit start? |
| فى العادة لا تكون لطيفة | Murder's not particularly pleasant. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما جرت العادة - كما هي العادة - العادة الرهبانية - العادة السرية - من العادة - العادة التنظيمية - هي العادة - نمط العادة - ممارسة العادة - إنشاء العادة - هي العادة - طائرة العادة
