ترجمة "كما أنت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما أنت، كما أنت | The way you are, the way you are. |
| يا فتات أنت مذهلة كما أنت | Girl, you're amazing just the way you are. |
| كما تحب أنت | As you like. |
| أحبك كما أنت. | I like you just as you are. |
| أثبت كما أنت | Hold still now. |
| كما فعلت أنت | As you have. |
| أنت كما انت | You're still the same. |
| أنت بقيت كما أنت أنا من تغير | You stay the same. I'm the one who has changed. |
| من الأفضل لك أنت تبقى كما أنت | Stay as you are. |
| أنت دائما كما اعرفك | I know it. And your audience knows it too. |
| لآنك مذهلة كما أنت | 'cause you're amazing just the way you are. |
| لآنك مذهلة كما أنت | 'cause, girl, you're amazing, just the way you are. |
| لآنك مذهلة كما أنت | 'cause girl you're amazing just the way you are, yeah. |
| أنت جميلة كما انت | You're as pretty as you are. |
| كما تقول أنت. أعذريني. | As you say. |
| ـ أثبت كما أنت | Stay as you are. |
| دائم كما أنت تريدين. | Permanent as you'd want. |
| فقط إبق كما أنت | Just lie still. |
| لا، فقط كما أنت | No. Just come as you are. |
| ترى، أنت لست مثل هذا الكلب كما تعتقدى أنت | So, you see, you're not such a dog as you think you are. I'm having a very good time, too. |
| تخيل لو كنت الآن كما لو أنني أصغر بعشر سنوات و أنت كما أنت الآن | Imagine me as I was 10 years ago and you, as you are now. |
| كما توقعت، أنت الفاعل سنباي. | Just as I thought, it was you Sunbae. |
| كما تعرف أنت ظهر يدك. | like you know the back of your hand. |
| أنت قاسى جدا كما توقعت | You're a lot crueler than I thought. |
| كما توقعت، أنت قاسي جدا . | You are pretty tough. |
| أنت.. متظاهر بالتقوى كما إلهك. | You..are as pious as your God. |
| ولا أنت قتلته كما تعتقد | Nor have you killed him, as you believe. |
| إبقى كما أنت يا كابتن | Stay where you are, Captain! |
| كما تفعل لنا أنت الآن | As you make us do now. |
| لا تتحرك ، إبق كما أنت | Don't move. Stay where you are. |
| أنت تعلمين كما أعلم أنا | You know as well as I do |
| هل تعلمون أن الخالق يبتسم عندما تصبح أنت كما أنت | Did you know that God smiles when you be you? |
| أنت كما انت سابقا كما لو انني تركتك بالامس | You are still the same as though I left you only yesterday. |
| أنت ابدا لست مغرور كما تظن | You are never as stuck as you think. |
| أنت ربما لست غبيا كما يبدو | You might not be as stupid as you look |
| كما قال غاندي كن أنت التغيير . | 'Be the change'. |
| . فقط كن سعيد كما أنت الآن | And you can remain happy in your oblivious state. |
| مـازلت كما أنت، دائما تعيد المـ شهد | Months wasted, money gone and nothing to show. |
| أنت لا تحب أخي كما أسمع | You don't love my brother, I hear. |
| مرحبا ، لا تتحرك ، ابق كما أنت | Hello. Don't move. |
| أنت التى أحبها كما أحب نفسى | You, that I love as my own flesh. |
| أنت كنت رائعا كما كنت دائما | You're as wonderful as ever. |
| أنت متهور كما كنت قبل زفافك. | You're almost as impetuous as before your wedding. |
| انظر ، أنت جميل للغاية ، كما تعرف | Look. You're very pretty, you know. |
| لا أصادف الأشرار كما تصادفهم أنت | I guess I don't see as many bad men as you do. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما تفضلت أنت - كما وصفته أنت - ابق كما أنت - كما لذلك أنت - أنت تبدو - أنت الآن - من أنت - أنت تهتم - هل أنت - اختار أنت
