ترجمة "ابق كما أنت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابق! | Stay! |
| ابق مكانك. | Stay where you are. |
| ابق معنا. | Stay here with us. |
| ابق في البيت. | Stay at home. |
| ابق هنا معنا. | Stay here with us. |
| قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط . | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
| ابق خارج هذا الموضوع. | You keep out of this. |
| لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني! | Stay the hell away from me! |
| عبدا ابق اليك من مولاه لا تسلم الى مولاه. | You shall not deliver to his master a servant who is escaped from his master to you |
| عبدا ابق اليك من مولاه لا تسلم الى مولاه. | Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee |
| كما إنني أريدك أن تخبرني كيف أنت مميز | But then, I want to know how you're special. |
| أو كما تعلمون، أنت، ما هو مدى كبر أسنانك. | Or you know, My, what big teeth you have. |
| كما ويمكن العثور على كل المعلومات حول المهام التي سيتم تنفيذها بواسطة هدف أنت الذي يمكن إيجاده في سكريبت أنت. | Also, all the information about what will be executed by an Ant target can be found in the Ant script. |
| إنهم يعرفون، كما قال أحد الأشخاص، أسلوب من أنت في العتمة . | They know, as someone once said, Character's who you are in the dark. |
| وارنر هيرزوك, المخرج السينمائي الألماني يقول أحتاج لصنع الأفلام كما تحتاج أنت للأكسجين | Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen. |
| أنت تعمل عدد من الأمور، أنت نائب رئيس، أنت تتطوع، أنت تفعل شيء آخر. | You do a number of things you're a vice president, you volunteer, you do something else. |
| إنها لا تعكس حقا المزاج الذي أنت فيه، كذلك إن كنت، كما تعلمون، إن كنت | It really does reflect the mood that you're in also, if you're ... |
| أنت تجعلني سعيدا أنت تسعدني | You make me happy. |
| أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر. | You stop, you've got to figure it out. |
| والآن أنت اعترفت بالتاريخ ، توقف عن التشبث به كما لو أن الكهرباء تمر خلاله، ولا تستطيع يدك إفلاته. | And now that you ve acknowledged history, stop holding on to it as if electricity were running through it, as if your hand can t let go. |
| كما ان تشعر أنت حينا ان قلبك يقودك الى امر ما او انك تقاد بواسطة روحك نحو هدف ما | Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. |
| فقط أستطيع أن أعدك بأنني سأستمر في الذهاب إلى النبي صالح، لن أفقد الأمل، بالضبط كما لم تفقده أنت. | I can only promise you that I will continue going to Nabi Saleh, I will not give up the hope, exactly as you didn t. |
| كيث بارى كلا، أنت بخير، انزعي العصابة. أنت بأمان | KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe. |
| الجمهور الناس. الناس أنت! هذا هو أنت هو الشخص. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| وكما اقول الى اسرتي ، وكما تذكرني زوجتي طوال الوقت، أنت تخاطر بحياتك ، كما تعلم ، في كل مرة تذهب لهذا البلد | And like I tell my family, and my wife reminds me every time, You're risking your life, you know, every time you go to that country. |
| أنت أحمق. | You are stupid. |
| أنت صديقي. | You are my friend. |
| أنت غني . | You are rich. |
| أنت غني | You are rich. |
| أنت محق . | You're right. |
| أنت تمزح! | You're joking! |
| أنت سمنت. | You've put on weight. |
| أنت ع نصري. | You're a racist. |
| أنت ع نصرية. | You're a racist. |
| أنت أبي. | You are my father. |
| أنت والدي. | You are my father. |
| أنت تفهمني. | You understand me. |
| أنت تفهمني | You understand me. |
| هي، أنت! | Hey, you! |
| أنت ستساعدني! | You will help me! |
| أنت غبي. | You're a fucking idiot! |
| أنت م سامح. | You're forgiven. |
| أنت قديم. | You're old. |
| أنت غني | You're rich. |
| أنت منزعج. | You're upset. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما أنت - كما تفضلت أنت - كما وصفته أنت - كما لذلك أنت - ابق هادئا - ابق وحيدا - ابق هادئا - ابق قويا - ابق نائما - ابق مرتفع - ابق هادئ - ابق متصلا - ابق بعيدا - ابق بعيدا