ترجمة "كل شيء عن ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نعرف كل شيء عن ذلك. | We know all about that. |
لقد نسيت كل شيء عن ذلك. | I forgot all about it. |
نعم، عزيزتي، نسيتي كل شيء عن ذلك . | Yes, dear, you forgot all about it. |
تعرفين ما هو كل شيء عن ذلك. | You know what this is all about. |
الأنسة هارينجتون تعلم كل شيء عن ذلك. | Miss Harrington knows all about it. |
حسنا، أنت تعرفين كل شيء عن ذلك. | Well, you know all about that. |
أسأل الرقيب فهو يعرف كل شيء عن ذلك | Just ask the desk sergeant. He knows all about it. |
إن كل شيء عن الاثارة، كل شيء عن التحويل. | It's all about sensuality. It's all about transforming. |
ذلك كل شيء. | So that's it. |
ذلك كل شيء | That's it. |
ماذا حدث لك يقول لنا كل شيء عن ذلك! | What happened to you? Tell us all about it!' |
أبدا وكان ذلك عن أمر في حياتي كل شيء ، أبدا! | 'I never was so ordered about in all my life, never!' |
لقد قرأت الروايات الإنجليزية ، وأنا أعرف كل شيء عن ذلك . | I've read English novels, and I know all about it. |
ببساطة بأن تكون مدرك , أنا أعرف كل شيء عن ذلك | Simply by being conscious, I know all about this. |
ذلك أن كل شيء | Then, that's all? |
حسنا ذلك يعني كل شيء يتجاذب مع كل شيء آخر. | Well it means that well, everything is attracted to everything else. |
ولكن بصرف النظر عن ذلك، كل شيء عدا ذلك يمر عبر تقل صات العضلات. | But apart from that, everything else goes through contractions of muscles. |
كل شيء... كل شيء عنا هو الخروج عن نطاق السيطرة. | Everything... everything about us is out of control. |
ويدفع عن كل شيء. | Everything is paid for. |
منعزلة عن كل شيء | So removed from everything? |
أعني عن كل شيء | I mean about everything. |
سأمتنع عن كل شيء | I'll have to cut out everything! |
ساعدني لاتعلم كل شيء يجب ان اعرفه عن ذلك العالم الرائع | Help me learn all there is to know in that marvelous world. |
وعن أي شيء كل ذلك | What's it all about? |
غير ذلك كل شيء. منذ ذلك الوقت، | That changed everything. |
مجرد التفكير في ذلك الآن، لقد أصبحت بعيدة جدا عن كل شيء | Come to think of it now, I've come very far from it all |
ضحيت بشبابي لأجلها أنا متأكدة أنك تعرفين كل شيء عن ذلك الجحود .. | I sacrificed my youth for her but I'm sure you know all about that, and ingratitude, and the sting of the wasp. |
أريدك أن تخبرني عن كل شيء قاله ذلك الرجل لك . كلمة كلمة . | I want you to tell me everything that man told you, word for word. |
كنت سأتمنى .... مشاركة كل ذلك سجلاتي ، كل شيء | I would be willing to share all this my records, everything. |
وسيكون ذلك شيء غريب ، للتأكد! ومع ذلك ، كل شيء غريب بعد يوم. | That WlLL be a queer thing, to be sure! However, everything is queer to day.' |
وتعرفون كل شيء عن الاكسجين | You know all about oxygen. |
اخبرنا كل شيء عن الحرب | Tell us all about the war. |
نسيت كل شيء عن المربى | I forgot all about the jam. |
أعلم كل شيء عن عقليتكتماما... | I know all about your mind I ever wanna know. |
النية تعني كل شيء وراء ذلك. | The intention means everything behind that. |
بعد ذلك كل شيء تحول لسواد. | And then everything went black. |
ذلك ليس كل شيء والدو أختالامبراطور... | That's not all. The Emperor's father and sister... |
اعتقد ان ذلك هو كل شيء | I think that ll be all. |
هذا كل شيء، يحدث ذلك دائما | Happens all the time. |
أردت ذلك فحسب، هذا كل شيء | I just want to, that's all. |
نماذج. وبطبيعة الحال، هناك كتاب كبير يخرج. يمكنك معرفة كل شيء عن ذلك. | Of course, there's a great book coming out. You can learn all about it. |
كليفورد ستول يتحث عن ... كل شيء | Clifford Stoll on ... everything |
كنت سأتخلى عن كل شيء حينها | You should have thrown everything away. |
تعرفون كل شيء عن الأدمغة الكبيرة.. | You know all about big brains. |
حسنا ، هو مسؤول عن كل شيء. | Well, in charge of everything. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل شيء عن - كل شيء عن - كل شيء عن هذا - كل شيء عن الغريب - كل شيء عن السيارات - اسأل عن كل شيء - كان كل شيء عن - تعلم كل شيء عن - تكشف عن كل شيء - ننسى كل شيء عن - تعرف كل شيء عن - الحديث عن كل شيء - معرفة كل شيء عن - التخلي عن كل شيء