ترجمة "كل شريك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : شريك - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل شريك - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك - ترجمة : كل شريك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(شريك) | (in United States dollars) |
شريك! | Socio ... |
يا شريك | Hey, partner! |
تهدئة، شريك | Soothingness, partner. |
تمام، شريك | Right, partner. |
فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة. | So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. |
وصل شريك هانك | Hank's partner arrives. |
, لديك شريك أيضا ! | He's my brother. |
من إذن، شريك | Who then, partner? |
لا شريك هناك | No accomplice? |
لديك شريك الآن | You got yourself a partner. |
وينبغي التعرض بمزيد من التفصيل، في كل ترتيب برنامجي مشاريعي، ﻷدوار وتبعات ومسؤوليات كل شريك وارد في اﻻتفاقات اﻷساسية. | The roles, responsibilities and accountability of each partner outlined in basic agreements should be further elaborated in each programme project arrangement |
وهذا ما يحدث من دون شريك، حين لا يكون هناك شريك هناك. | And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. |
إنها شريك إستراتيجي مهم. | It's an important strategic partner. |
أو شريك منزل، الخ. | For a consumer it could be housemate, et cetera. |
باحثا عن شريك العمر | looking for a whole range of partners. |
ما رأيك , يا شريك | What's your vote, partner? |
شريك صامت يملك المال | A silent partner, with money. |
هذا شريك جيد لك | That's a pretty good partner you've got there yourself. |
ألديك المال يا شريك | Wellheeled partner? |
وهذا النشاط تنظمه القوانين الوطنية ومذكرات التفاهم المبرمة مع كل شريك من شركاء الوحدة الدوليين الرئيسيين. | This activity is governed by national laws and by memorandums of understanding drawn up with each of the Unit's key international partners. |
وبغية القيام بذلك، يلزمنا شريك. | To do that, we need a partner. |
ماذا أفعل ليس لدي شريك | One, two. How can you just start? I don't have a partner. |
اجعلي من شريكك شريك بالفعل. | Make your partner a real partner. |
ومسمى وظيفي واحد فقط شريك. | And only one job title associate. |
كيف تبدو القطة في شريك | How the cat in Shrek looks like ? |
لانه السيد هولت شريك والدك | Why, this is Mr. Holt, your father's partner. |
أنه شريك والدك أه، نعم | He's your father's partner. Oh, yes. |
خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى | our engagement helped you to become my father's partner. |
انها لا تحتاج إلى شريك | I can ask her. |
أنت محق في ذلك، شريك | So right... partner. |
شكرا لاخراجنا من السجن, شريك | Thanks for getting us out of the jailhouse, partner. |
أعتقد أنك هنا أمامنا شريك. | Thought you might be here already, partner. |
شريك ، أعتقدت أنه كان أنت | Partner I thought it was you. |
سيكون لدينا شريك إلى لوند | We're going to have company as far as Lund. |
إنه شريك ، و هو يريدني | He's a partner. He likes me. |
13 وفي إجراء الانتخابات، وزعت أدوار المؤسسات الكائنة في منظومة الأمم المتحدة لاستثمار جوانب القوة لدى كل شريك. | In the conduct of the elections, the roles of organizations within the United Nations system have been allocated to capitalize on the strengths of each partner. |
٧ مجلس بوتسوانا لﻻجئين هو شريك المفوضية الرئيسي في التنفيذ، وذلك في كل من غابارون ومستوطنة دوكوي لﻻجئين. | 7. BCR is UNHCR apos s main implementing partner, both at Gabarone and at the Dukwi refugee settlement. |
كان فاضل هو شريك رامي الجديد. | Fadil was Rami's new associate. |
كان سامي شريك ليلى في الرقص. | Sami was Layla's dance partner. |
١٩٧٠ شريك، Martin and Company، لوساكا | 1970 Partner, Martin and Company, Lusaka |
الثانية، اجعلي من شريكك شريك حقيقي. | Two, make your partner a real partner. |
يحق للجميع بالتحويل من شريك لأخر. | Speaker seven |
ذلك شريك جيم الكبير المليونير الكبير | That's Big Jim's partner, the multimillionaire. |
هذا إغراء كبير يا شريك صدقنى | That's a big temptation, partner, believe me. |
عمليات البحث ذات الصلة : شريك كل منهما - شريك - كل كل - شريك الاستشارات - شريك مالي - شريك حوار - شريك مصادر - شريك المساءلة - شريك الفكر - شريك التعاون