ترجمة "كل الغرف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل الغرف - ترجمة : كل الغرف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كل الغرف تحتاج للإعتناء
This whole room would have to be shored up.
وتردد صداها في كل الغرف.
It echoes on through all the rooms.
أرى ان كل الغرف مشغولة
I see you're all filled up.
حيث كل الأطفال يلعبون في كل الغرف
Where's all the children playin' in all the rooms?
الغرف
The rooms?
وفى اليوم المحدد يبدأ العزف فى كل الغرف الساعة 5 مساء
On the given day concert in all the rooms at 5 p.m.
أربعة الغرف م عل ق
Four Chambers Suspended
أنهم يفتشون الغرف
They're searching the rooms!
الغرف الباقية مأخوذة
The rest, they're spoken for.
اطلبى خدمه الغرف
order room service.
أما أنا وأبي فقد تنافسنا حول مساحة المكتبات التي سنأخذها من كل الغرف.
As for me and my father, we competed for space on the shelves to hold our books all over the house.
سمعت بهذا عند الرهبان فى المعابد يستخدمون القماش لتنظيف الغرف كل يوم ايضا
I heard that the monks in the temples use a cloth a clean their rooms everyday too.
لدي بطانيات عند كل الابواب الجانبية و نحن نجهز الغرف الشاغرة لاستقبال الناجين
I've got blankets piled at every gangway, sir... and we're preparing the smoke rooms and lounges as dormitories.
انه جيد الغرف واسعه
It's good. The rooms are spacious.
وكانت الغرف سيئة للغاية.
And the rooms were very poor.
لأجل ماذا يؤجرون الغرف
So what are they renting rooms for?
إنها الغرف خلف المطبخ
It's the rooms behind the kitchen.
لقد تم تخصيص الغرف
The rooms have been assigned
ي مك ن فتح الغرف المغلقة!
The closed rooms can be opened.
خدمة الغرف ، من فضلك
Room service, please.
خدمة الغرف , من فضلك
Valet service, please.
تفق دي الغرف، حسن ، (جولي)
Julie?
خدمة الغرف ، ارجوك بسرعة
Room service, please. Hurry.
كل الغرف متشابهة ،ولكن بالنسبة لي هذه الغرفة لم تكن تشبه أية واحدة أخرى
All the rooms are identical but for me, that room looked like no other.
أظهر قائمة المتراسلين في الغرف
Show contact list in rooms
هذا صحيح، يسم ونها الغرف السوداء.
And yes, the do call them black rooms.
يلحق بي إلى إحدى الغرف.
Chases me into this room.
الماهوجني وينسكوتينغ في جميع الغرف.
Mahogany wainscoting in all the rooms.
أخاف تركه في الغرف الفندقية
Afraid to leave it in my room.
الغرف, نعم.هلا تفضلت بالدخول رجاءا
Oh, the rooms, yes. Won't you come in, please?
أعطني خدمة الغرف ، من فضلك
Give me room service, please.
اختبئ فى الغرف كل يوم و اسافر ليلآ ليس هناك اصدقاء او راحه او امان
I hide in rooms all day and travel by night. No friends, no rest, no peace.
بيتي يتالف من هذه الغرف الاربعة
My house is comprised of these four rooms.
وبالمثل التمسنا معاونة الغرف التجارية والصناعية.
Similarly, the assistance of the chambers of commerce and industry has been sought.
لقد قلتي ان الغرف كلها محجوزة
There is no room open for vacancy.
الغرف منفصلة إلى أن تتخر ج حسنا
Separate rooms until you graduate, okay?
أقسام بين الغرف أوهى من الطبيعة.
The partitions between the rooms are of the flimsiest nature.
لن يهمك أن ترى الغرف الأخرى
Wouldn't you care to see the other rooms?
هذه الغرف تحتاج للتهويه، أليس كذلك
These rooms do need an airing, don't they?
أسفه,أن خدمة الغرف أجازه اليله
Sorry, it's the maid's night off.
وكما تشاهدين، جميع الغرف تواجه الجنوب
And as you can see, all rooms face south.
.كلا, أتصلي في خدمة الغرف الأن
No, you get on to room service at once.
ويضع هذا الفرع نظاما للتصويت حسب الغرف.
This section sets out a system of voting by chambers.
ونظرنا إلى ثلاثة أنواع مختلفة من الغرف.
And we looked at three different types of rooms.
ومنذ ذلك الوقت استقريت في الغرف الطبية
And since we are in a medical room,

 

عمليات البحث ذات الصلة : توفر الغرف - تفاصيل الغرف - تأجير الغرف - اتحاد الغرف - فئة الغرف - الغرف والمساحات - تقسيم الغرف - مبيعات الغرف - اختيار الغرف - احتلت الغرف - باعت الغرف - حجز الغرف - الغرف المترابطة