ترجمة "كلمة التشهير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كلمة - ترجمة : كلمة التشهير - ترجمة : كلمة - ترجمة : التشهير - ترجمة : كلمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذن يجب عليك مقاضاتنا بتهمة التشهير | Then you ought to sue us for libel. |
_Z_ أعتبر فقط التشهير والعنصرية كخطوط حمراء. | _Z_ I only consider libel, and racist insults as red lines. |
عقوبة المرة الأولى التشهير لمدة ثلاثة أيام | First offenders get three days in the pillory... |
كما تعمل على تحريم التشهير بالناس والاحتيال عليهم. | They forbid libel and fraud. |
ادخل الرقم، وكن جزء من مهمة التشهير بكوني | Input that number and you enter the mission to make Kony famous |
أخذت شبكة SAFEnet على عاتقها مسؤولية التحقق من بعض بلاغات التشهير التي ق دمت إلى الشرطة، وتبين أن معظم المتهمين بريئون من تهمة التشهير أو الازدراء | SafeNet checked some of the defamation complaints reported to the police and found out that most of the accused are not really guilty of defamation or blasphemy |
التشهير باﻻنتهاكات استكمال اﻵليات القانونية بحمﻻت التوعية العامة ونشر المعلومات | Complement legal machinery with public awareness campaigns and the dissemination of information |
أنا لا أخشى دعاوى التشهير لأنني دائما ما أكون محامى نفسي | I'm not afraid of a libel suit, because I'm a lawyer myself. |
حتى أن هذه الممارسة كانت معروفة على نطاق واسع باسم سياحة التشهير . | The practice was widely known as libel tourism. |
كما يقول أصحاب البلاغ إن مسألة انطباق قانون التشهير على التصريحات العنصرية هي مسألة لم ت ح ل في القانون النرويجي ولهذا السبب لا ي حت ج بقوانين التشهير في القضايا المتعلقة بالتصريحات العنصرية. | They further submit that the applicability of defamation law to racist speech is an unresolved issue in Norwegian law, and for this reason defamation laws are not invoked in cases dealing with racist speech. |
وفي كل الأحوال فإن التشهير بزبائن الجنس ي ـع د عقابا عادلا ووسيلة فع الة للردع. | In any case, pillorying the clients is both a just punishment and an effective deterrent. |
في عام 2014، قضت المحكمة بأن عقوبة الحبس بتهمة التشهير تنتهك حرية التعبير. | In 2014, the Court ruled that imprisonment for defamation violates the right to freedom of expression. |
إن الممارسة السويدية لمبدأ التشهير بعيدة كل البعد عن التناول الهولندي لمثل هذه الأمور. | The Swedish practice of naming and shaming is quite un Dutch. |
ارتفع عدد تهم التشهير في العالمين الحقيقي والافتراضي منذ سن قانون المعلومات والمعاملات الإلكترونية. | Legal defamation charges online offline on the rise since the turn of the decade after UUITE IndoUpdate16 pic.twitter.com 8lJU5O5sg3 kathleen azali ( kathleenazali) September 17, 2016 |
ويمكن أن يكون الحكم هام يتعلق بأضرار التشهير في قضية وجيهة أثر مفيد وسليم. | A significant defamation damages award in a meritorious case could have an appropriately salutary effect. |
بصوت يتفتت كلمة كلمة. | Crumbling world, word, voice. |
وعادة، فإنه ينبغي تطبيق القانون المدني على التشهير لﻻنتصاف من اﻻساءات المدنية التي ترتكبها الصحافة. | Usually, the civil law of defamation should be invoked to redress suggested civil wrongs by the media. |
كلمة (غائط) ليست كلمة لائقة. | Poop's not particularly adequate. |
إنها ليست كلمة. انها مختصر كلمة. | Put her on two. You're still clear. |
الشعب كلمة واحدة وهي كلمة تحتظار | The nation is one word, and that word was an insult |
لا تقولي كلمة ثيو ولا كلمة | Don't say a word, Theo. Not a word. |
صدور إعلان بشأن الصحة العقلية (نيسان أبريل 2001) وقد وقع ه رئيس الجمهورية الهيلينية ويتعلق بعملية التشهير. | ), are The Declaration on Mental Health (April 2001) which was signed by the President of the Hellenic Republic and concerns destigmatisation. |
في مندناو، تعتبر كلمة باكويت كلمة شائعة. | In Mindanao, bakwit is a popular word. |
إن كلمة مجنونة هى كلمة بلا معنى | Insane is such a meaningless word. |
كلمة | Word |
كلمة | Word |
.... كلمة | The word of a... |
وفي حملة شرسة من التشهير والتعيير أظهرت الصحيفة كيف كان نواب البرلمان يستغلون القواعد التنظيمية الفضفاضة لصالحهم. | In an aggressive campaign of naming and shaming, the paper showed how MPs had been exploiting loose regulation to their advantage. |
وأود أن أؤكد أن حملات التشهير ما زال يجري شنها، وقد ازدادت كثافتها ضد المسلمين والإسلام ذاته. | I would like to emphasize that defamation campaigns are still being waged and have even intensified against Muslims and Islam itself. |
وألقى نائب الرئيس كلمة ترحيب قصيرة وألقى الرئيس عرفات كلمة ردا على كلمة الترحيب. | The Vice President made a short speech of welcome, to which Chairman Arafat replied. |
توافق بدقة انه و عند ولادة كل كلمة كلمة بعد كلمة ، و بطريقة منظمة. | lined up almost precisely with when each word was born word after word, systematically. |
1 ينبغي اضافة كلمة والتزامنا بعد كلمة السياسي . | The words and commitment should be added after the word will . |
1 ينبغي ادخال كلمة المماثلة بعد كلمة العشرة . | The word such should be inserted after the previous . |
تضاف كلمة الخشبية إلى كلمة البراميل حيثما وردت. | Replace the word casks wherever it appears with wooden barrels . |
الوقت كلمة مرور بعد الأخير كلمة مرور تغيير | Time when password expires after last password change |
بل اقتبسوه كلمة كلمة من التصريحات الخاصة ببالين . | They were lifted verbatim from Palin's own remarks. |
يمكننى أن أخبرك بما سيقوله له كلمة كلمة | I could tell you word for word exactly what he'd say. |
كلمة من أربعة أحرف، كلمة ذات انطباع سيئ، خوف | It's a four letter word. It's a kind of a bad feeling word, fear. |
كان هذا تشخيص لبالين ن ق ل كلمة كلمة عن بالين. | Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word. |
Hnugginn هل هي كلمة مرحة ام هي كلمة حزينة | Hnugginn is it a happy word, or a sad word? |
أريد أن اقول لكم كلمة واحدة، مجرد كلمة واحدة . | I want to say one word to you, just one word. |
كلمة السر | Password? |
كلمة مفتاحية | Keyword |
كلمة شكر | Acknowledgements |
كلمة المرور | Password |
عمليات البحث ذات الصلة : حملة التشهير - قانون التشهير - شريحة التشهير - التشهير الجنائي - التشهير والقذف - العمل التشهير - قوانين التشهير - التشهير العام - طبقة التشهير - التشهير التجارة - التشهير الجنائي - قانون التشهير - تشكل التشهير