ترجمة "كسب النظام الأوروبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : النظام - ترجمة : كسب - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : كسب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فقد كسب البنك المركزي الأوروبي الوقت، ولكنه تسبب أيضا في زيادة حدة المخاطر. | The ECB has bought time, but it has also raised the stakes. |
| كسب | Gain |
| وهو جزء من النظام الأوروبي للبنوك المركزية (ESCB). | It is part of the European System of Central Banks (ESCB). |
| من كسب أوروبا | Who Won Europe? |
| سبل كسب العيش | Livelihoods |
| حدود كسب الدخل | Input Gain Limits |
| حدود كسب الخرج | Output Gain Limits |
| حدود كسب الشاشة | Monitor Gain Limits |
| أحاول كسب الوقت. | I'm trying to buy time. |
| كسب الطفل طريقها. | The kid has earned her way. |
| كان الاستخدام الأول لهذا النظام في انتخابات البرلمان الأوروبي 2009. | The system was first used in the 2009 election of Members of the European Parliament. |
| (و) مواصلة الحكومة الانتقالية إصلاح النظام القضائي بدعم من الاتحاد الأوروبي | (f) The pursuit of reform of the judicial system by the Transitional Government with the support of the European Union |
| للأوكسجين.الأختزال هو كسب الإلكترونات | OlL RlG. Reduction is gaining electrons. |
| لايمكن كسب ذلك عسكريا. | This cannot be won militarily. |
| إنه كسب عيش عظيم. | He's making a great living. |
| كسب 375 صوتا الكترونيا | He won 375 electoral votes. |
| لذا فأحاول كسب عيشي | So I try to keep busy. |
| أتسمي هذا كسب عيش | Call that busy? |
| لقد كسب هاتور الرهان | Ahtur has won the Danite's wager. |
| أريد كسب عقد المسرحية. | I want a runoftheplay contract. |
| لقد كسب زمام المبادرة | You see, he's gained the initiative. |
| ومن منكم كسب الآخر | Was he the one making advances, or you? |
| بالطبع لقد كسب ثروة. | Yeah, well, he did strike it rich. |
| لقد كسب شهرة بسبب الرواية. | He won fame by the novel. |
| كسب سامي الش ريف كسبا تام ا. | Sami had the sheriff in his back pocket. |
| يجب علي كسب احترامه باستحقاق. | I must earn the respect I get. |
| وبالتالي نستطيع من كسب المال | So we can make money? |
| يمكنكم كسب هذا الوقت مجددا | You could regain this time. |
| قد أستطيع كسب بعض الزمن. | I might buy some more time. |
| ربما هم يريدون كسب الوقت. | Maybe they're just buying time. |
| أنا جيد في كسب المال | What are you good at? I make good money. |
| يمكننـا كسب مال وفير هنـاك. | We can earn good money there. |
| لقد أصبح كسب الرزق صعبا | It's getting harder to make a living. |
| بينما تضاءلت فرص كسب الرزق | While eking out a meager living, |
| أود كسب المزيد من المال | I'd like to earn more money. |
| وقد ينجح توفير السيولة عن طريق البنك المركزي الأوروبي في كسب بعض الوقت، ولكن التعديل الحقيقي فقط هو القادر على علاج المشكلة الأساسية. | The ECB s provision of liquidity can buy time, but only real adjustment can cure the underlying problem. |
| ويظل النظام المصرفي الأوروبي المجزأ يمثل واحدة من أضعف الحلقات في السلسلة الإقليمية. | And a fragmented European banking system remains one of the weakest links in the regional daisy chain. |
| الحقيقة أن أزمة الرهن العقاري الثانوي جعلت النظام المالي الأوروبي يبدو وكأنه عرضة للخطر مثله كمثل النظام المالي في الولايات المتحدة. | Indeed, the sub prime crisis has made the European financial system look just as vulnerable as that of the US. |
| كسب العقيد إتش التعاون مع المحليين، | Colonel H won the cooperation of the local people. |
| وكم موظف كسب على أي حال | How much does a civil servant earn anyways? |
| مذا أفعل أنا أحاول كسب الوقت. | What am I doing? I'm trying to buy time. |
| هل تريد كسب الشارة هيا بنا | Come On,You Wanna Earn The Badge? Let's Go. |
| لا تستطيع كسب مايكفي لدفع إيجارها | Can't earn enough to pay her rent. |
| يسمون هذا كسب لقمه العيش لربماسمعتعنهبمكانما. | They call it earning a living. You may have heard of it somewhere. |
| سأحاول كسب بعض المال، أحتاج اليه. | I'm going to try to make some money. |
عمليات البحث ذات الصلة : النظام الإحصائي الأوروبي - النظام التجاري الأوروبي - النظام الأوروبي مكاسب - النظام النقدي الأوروبي - النظام الأوروبي الصف - النظام الأوروبي نقاط - النظام البرلماني الأوروبي - النظام المصرفي الأوروبي - النظام القانوني الأوروبي - النظام القانوني الاتحاد الأوروبي - النظام الأوروبي الدرجات نطاق - نقاط النظام الأوروبي الائتمان - ساعة معتمدة النظام الأوروبي - النظام القانوني الاتحاد الأوروبي
