ترجمة "كسب المزيد من العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أود كسب المزيد من المال | I'd like to earn more money. |
أستطيع مساعدتك في كسب المزيد حتى هنا في باريس | I can help you earn even more here in Paris. |
المزيد من الابتسامات في العمل | More smiles at work |
المسائل التي تتطلب المزيد من العمل | Issues meriting further work |
وقد تبدو رؤية زوكربيرج وكأنها محاولة لتحقيق مصلحة شخصية تتمثل في كسب المزيد من المستخدمين لموقع فيسبوك. | Zuckerberg s vision may sound like a self interested push to gain more Facebook users. |
من كسب أوروبا | Who Won Europe? |
ولا بد أن ننجز المزيد من العمل. | We must do more. |
ولكن لدينا المزيد من العمل للقيام به. | But we have more work to do. |
لو اضربنا عن العمل ربما نحصل على المزيد من المال من اصحاب العمل | If we pull a walkout, it might be a few bucks from the shippers. |
ولكن هناك حاجة إلى المزيد من العمل الطموح. | But even more ambitious action is needed. |
اعلم انه سيكون لنا المزيد من العمل معا | I know this is going to work out. |
كسب | Gain |
وفي الحقيقة أنه ينبغي لمجلس اﻷمن أن يحاول كسب ثقة اﻷعضاء عموما ليتمكن من العمل باسمهم. | In fact, the Council should attempt to gain the confidence and trust of the general membership so as to be able to act on its behalf. |
حيث ايجاد المزيد من المعلومات كان الجميع العمل من المنزل | Now that we're connected, I'd like to propose a toast to Astronaut Hoshide and this historical moment, connecting everyday homes to an astronaut in space aboard the ISS! |
هيا يا فتية المزيد من العمل و القليل من الكلام | Where did you hear of this gold and silver? All right, come on, boys. |
ومع ذلك، كان في وسعنا إنجاز المزيد من العمل. | More, however, could have been achieved. |
وزيادة التجارة ستعني المزيد من فرص العمل والوظائف اﻷفضل. | More trade will translate into more and better jobs. |
وبالتالي نستطيع من كسب المال | So we can make money? |
وتتطلع سلوفاكيا إلى إنجاز المزيد من العمل في ذلك الصدد. | Slovakia looks forward to further work in that regard. |
يؤدي إلى مزيد من الابتكارات المزيد من الإبداع والمزيد من فرص العمل. | Lead to more innovations more creativity and more jobs. |
وينبغي ﻷمانتي مجموعة غات ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية أن تتابعا دراسة كيفية مساعدة تلك البلدان على كسب المزيد من الفوائد من جولة أوروغواي. | The secretariats of GATT and of the United Nations Conference on Trade and Development should further study how to help those countries gain more benefits from the Uruguay Round. |
فالنقابات المعنى بها هو منحهم الحماية والحقوق الأساسية لهم من الحكومة بالإضافة إلى كسب الاحترام من الآخرين في قوة العمل. | The unions are meant to grant them protection and basic rights from the government, as well as to gain respect from others in the work force. |
ويمكننا، ضمن المنظمات الإقليمية من مختلف القارات، أن ننجز المزيد من العمل. | Among regional organizations from different continents, we can do even more. |
واست عرضت تلك التقارير في لاهاي، وأ بديت اقتراحات لتوجيه المزيد من العمل. | Those reports were reviewed in The Hague and suggestions were made so as to direct further action. |
من الواضح أن الأمر يتطلب المزيد من العمل من أجل تحسين جودة الأرقام. | Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers. |
بل يعني إلى حد ما المزيد من العمل المتطور ومن تنظيم العمل المتعلق بالبغاء أو الاتجار. | To some extent, this means more sophisticated work and organization of work related to prostitution or trafficking. |
سبل كسب العيش | Livelihoods |
حدود كسب الدخل | Input Gain Limits |
حدود كسب الخرج | Output Gain Limits |
حدود كسب الشاشة | Monitor Gain Limits |
أحاول كسب الوقت. | I'm trying to buy time. |
كسب الطفل طريقها. | The kid has earned her way. |
لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك | However, some manage exceptional turnover. |
بذلك، يمكن للفنانين كسب المزيد من المال من محتوى القديم، ويمكن للشركات توفير المال عن طريق شراء نماذج مسبقة الصنع بدلا من دفع الموظف لإنشاء نموذج من البداية. | By doing so, artists can earn more money out of their old content, and companies can save money by buying pre made models instead of paying an employee to create one from scratch. |
ولسوف تجبر المنافسة بعض الناس على بذل المزيد من الجهد في العمل، لتحقيق المزيد من الكفاءة، أو تقبل قدر أقل من الأرباح. | Competition will force some to work harder, to become more efficient, or to accept lower profits. |
فمع تمكن المزيد من الناس من العمل وكسب المزيد من المال، ترتفع الالتزامات الضريبية وتهبط مستويات استحقاق الإعانات الحكومية مثل تأمين البطالة. | As more people work and earn more money, tax liabilities rise and eligibility for government benefits like unemployment insurance falls. |
ويستهدف هذا البرنامج زيادة قدرات العائلين الوحيدين على كسب الرزق مع تعزيز مؤهلاتهم في مجال العمل. | The program intends to increase single parents' earning capabilities, while raising their employment qualifications. |
على سبيل المثال، يبحث المزيد من أرباب العمل عن طالبي العمل بالاستعانة بموقع جوجل ومواقع الشبكات الاجتماعية. | For example, more and more employers are researching job applicants through Google and social networking Web sites. |
وهي استجابة محمودة، إلا أن الأمر يتطلب المزيد من العمل ـ وبسرعة. | That is welcome, but far more is needed and quickly. |
بيد أن جهود فرقة العمل أقنعت اﻻدارة بإمكان تحقيق المزيد من الوفورات. | However, the work of the task force has convinced the Administration that further economies are feasible. |
كل ما أريدة عملة هو إعطائك المزيد من العمل , هذا كل شىء | My only thought was throwing a little business your way, that's all. |
للأوكسجين.الأختزال هو كسب الإلكترونات | OlL RlG. Reduction is gaining electrons. |
لايمكن كسب ذلك عسكريا. | This cannot be won militarily. |
إنه كسب عيش عظيم. | He's making a great living. |
كسب 375 صوتا الكترونيا | He won 375 electoral votes. |
عمليات البحث ذات الصلة : كسب المزيد من - كسب المزيد - كسب المزيد - كسب المزيد - كسب المزيد من الوقت - كسب المزيد من السلطة - كسب المزيد من التعرض - كسب المزيد من الخبرة - كسب المزيد من الاهتمام - كسب المزيد من الاهتمام - كسب المزيد من الكفاءة - كسب المزيد من المبيعات - كسب المزيد من الأرباح - كسب المزيد من الصفقات