Lies, damned lies and statistics

When you recite Our revelations to him , he says These are fables of long ago .

When Our verses are recited to him , he says , These are stories of earlier people .

When Our signs are recited to him , he says , ' Fairy tales of the ancients ! '

When Our revelations are rehearsed Unto him , he saith fables of the ancients .

When Our Verses ( of the Quran ) are recited to him , he says Tales of the men of old !

When Our Verses are recited to him , he says , Myths of the ancients !

and whenever Our verses are rehearsed to him , he says These are fairy tales of times gone by .

That , when Our revelations are recited unto him , he saith Mere fables of the men of old .

When Our signs are recited to him , he says , Myths of the ancients !

When Our verses are recited to him , he says ' They are but fairytales of the ancients '

When Our verses are recited to him , he says , Legends of the former peoples .

he says , These are ancient legends .

When Our communications are recited to him , he says Stories of those of yore .

when Our revelations are recited to him , he says , These are just ancient fables .

When to him are rehearsed Our Signs , Tales of the ancients , he cries !

He lied to us.

Sami lied.

In fact, he lied.

Fadil lied to me.

He said to him, I also am a prophet as you are and an angel spoke to me by the word of Yahweh, saying, 'Bring him back with you into your house, that he may eat bread and drink water.' He lied to him.

He said unto him, I am a prophet also as thou art and an angel spake unto me by the word of the LORD, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.

But only disavowed and turned away

But he denied and turned away .

but he cried it lies , and he turned away ,

But he belied and turned away .

But on the contrary , he belied ( this Quran and the Message of Muhammad SAW ) and turned away !

on the contrary , he gave the lie to the Truth and turned his back upon it ,

But he denied and flouted .

but denied them and turned away ,

he belied the truth and turned away

But instead , he denied and turned away .

He rejects the faith , turns away

But called the truth a lie and turned back ,

but rejected the Truth and turned away !

But on the contrary , he rejected Truth and turned away !

But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.

A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

A righteous man hateth lying but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

nahmedou متصل رائع كذب الجنرال مسرحية _الجنرال موريتانيا nahmedouA wonderful caller, he accused the general of lying

Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.

Through your precepts, I get understanding therefore I hate every false way.

Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight.

As clouds and wind without rain, so is he who boasts of gifts deceptively.