ترجمة "كثيرا احتفل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فمنهم من احتفل، أمثال فينيسا كازنوافا | Some celebrate the announcement, like Vanesa Casanova ( vanecasan) |
| احتفل الناس في كل المدن الإيرانية. | People celebrated in all Iranain cities. |
| في حين احتفل آخرون كألينا ميكان | Others celebrated, like Alina Mican |
| ALRrsheed لا أريد أن احتفل بهذا اليوم . | YasserHareb I don't believe in valentine's day. |
| اليوم، احتفل 170000 مسلم بعيد الأضحى المبارك. | Today, more than 170,000 Muslims celebrated the important Muslim holiday Kurban Bayram. |
| بعد إعلان النتائج، احتفل العديد من النشطاء | After the announcement of results, many activists celebrated |
| ( Umairmirza) احتفل عمير ميرزا بانضمام أسبوع الموضة لعصر الديجتال | Umair Mirza ( Umairmirza) celebrated the fashion week joining the digital age |
| احتفل باليوم الوطني للمكتبات مع كتاب بيبليوبورو لجانيت وينتر. | Celebrate NationalLibrariesDay with Jeanette Winter's Biblioburro pic.twitter.com Rt7zHo6mYL TAA_Editor ( TAA_Editor) February 7, 2015 |
| احتفل أن ير بان ر وي بالدم المتبر ع على أنه هدية إقرار بالنوع | Anirban Roy celebrated the donated blood as a species affirming gift |
| احتفل العالم باليوم العالمي للتوعية من الألغام في 4 نيسان إبريل الماضي. | April 4, 2011, marked the celebration of the International Day of Awareness for Anti Personnel Mines. |
| احتفل المواطنون في وسط مدينة داكار بالنهاية السلمية لنظام عبد الله واد. | In downtown Dakar citizens celebrated the peaceful end of the Wade regime. |
| احتفل مستخدمي تويتر بهذه المرحلة الجديدة للقناة، التي قد قلصت المسافات في القارة الأمريكية. | On Twitter, users celebrated this new phase of the canal, which has shortened distances in the American continent. |
| وقد احتفل إقليم جبل طارق في عام 2004 بذكرى مرور 300 سنة على خضوعه للحكم البريطاني. | In 2004, Gibraltar observed the anniversary of 300 years under British rule. |
| واستطرد قائلا إن عملية المؤتمر، الذي احتفل بعامه العاشر، هي دليل على التزام اليابان الراسخ بالتنمية الأفريقية. | The conference process, which was celebrating its tenth year, was evidence of Japan's firm commitment to African development. |
| احتفل الناس بالفوز دون أن ينسوا مير حسين موسوي وهو قيادي معارض مسجون وقد هتفوا روحاني، مير حسين. | People celebrated the victory, without forgetting Mir Hussein Mousavi, a jailed opposition leader. |
| احتفل هو وعدد من لاعبي البرازيل والفوز الحفلات طوال الليل في ملهى ليلي في ريو دي جانيرو الفاخرة. | He and several Brazil players celebrated the win by partying through the night at a posh Rio de Janeiro nightclub. |
| على سبيل المثال، احتفل مدون على مدونة كولومبيا أوبينا بالغارة والتفجير وأوضح لماذا كانت الجبهة الخامسة لفارك شديدة الخطورة | For instance, a blogger at Colombia Opina celebrated the bombings and explains why the FARC s fifth front was so dangerous |
| وقد احتفل مؤتمر القمة ذاك باليوبيل الذهبي للمؤتمر الآسيوي الأفريقي لعام 1955، الذي شكل نقطة تحول في التاريخ السياسي للقارتين. | That Summit commemorated the golden jubilee of the 1955 Asian African Conference, which marked a turning point in the political history of both continents. |
| احتفل البحرينيون بذكرى ميلاد الإمام محمد المهدي بكثير من الفرح حيث أخذ المدون محمود اليوسف معه آلة التصوير لتسجيل هذه المناسبة. | Bahrainis marked the birth of the Shia Imam Al Mahdi with a lot of fanfare and blogger Mahmood Al Yousif was out with his new camera to record the celebrations. |
| وخلال عام 2010 احتفل سكان بلدة تروسا بمرور 400 سنة على تعريفها كمدينة في موقعها الحالي تحت شعار المستقبل منذ عام 1610 . | During 2010 Trosa celebrated 400 years as a town at its present location under the motto Future since 1610 . |
| يصرخ كثيرا. | He screams a lot. |
| نحب ك كثيرا. | We love you so much. |
| افتقدناك كثيرا! | We miss you so much. |
| وسي فتقد كثيرا. | He will be greatly missed. |
| 20 تلاحظ مع الارتياح أن مركز تدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ قد احتفل في عام 2005 بالذكرى السنوية العاشرة لإنشائه | 20. Notes with satisfaction that the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific celebrated its tenth anniversary in 2005 |
| في بضع جمل بسيطة في خطاب النصر ــ وفي لحظة ساحرة ــ احتفل أوباما بسر الديمقراطية بأسلوب راسخ، ولكن أيضا بطريقة شبه دينية. | In a few sentences of his victory speech the space of a magic moment Obama celebrated the mystery of democracy in a very concrete, but also nearly religious manner. |
| وبالطبع لم ي ص ب الجميع بالذعر من الحادثة، فقد شارك محمد بشير بتغريدة للمذيع محمد صابر الذي احتفل بالحادثة وطالب بمزيد من قتل الشيعة. | Blogger Mohamed Beshir shares a tweet by a presenter at the Egyptian Television named Mohammed Saber, who is celebrating the murder of the Shia and calling for more deaths. |
| احتفل بالطبع بالنظرية لكونها صانعة عهدا جديدا ، وأنه قد أكد أنه كان أول من وضع النظرية على أساس راسخ ولا يرقى إليه الشك. | His celebrated course on the theory is epoch making, and it may be asserted that he was the first to place it on a firm and unquestionable foundation. |
| 20 تلاحظ مع الارتياح أن مركز تدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ قد احتفل في عام 2005 بالذكرى السنوية العاشرة لإنشائه | Notes with satisfaction that the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific celebrated its tenth anniversary in 2005 |
| وهي تحظى بخصائص معينة فهي صغيرة ولا تزن كثيرا ولا تكلف كثيرا. | They have very particular characteristics they are small they do not weigh much they do not cost much. |
| وهي أ داود حديدا كثيرا للمسامير لمصاريع الابواب وللوصل ونحاسا كثيرا بلا وزن | David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings and brass in abundance without weight |
| وهي أ داود حديدا كثيرا للمسامير لمصاريع الابواب وللوصل ونحاسا كثيرا بلا وزن | And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings and brass in abundance without weight |
| اللون يحفزني كثيرا | Color is something that motivates me a lot. |
| هل تقلقون كثيرا | Do you worry much? |
| نحن نحب ك كثيرا. | We love you so much. |
| إشتقت إليك كثيرا ! | I missed you so much! |
| توم يشرب كثيرا. | Tom drinks a lot. |
| كان ذلك كثيرا | Was that too much? |
| لقد تحس ن كثيرا. | He's much better. |
| يجبها جمال كثيرا. | Jamal adores her. |
| أنا متأث ر كثيرا. | I'm so moved. |
| أنا متأث رة كثيرا. | I'm so moved. |
| فرح فاضل كثيرا. | Fadil was thrilled. |
| فاضل يتكل م كثيرا. | Fadil talks too much. |
| هل انتظرت كثيرا | Have you been waiting too long? |
عمليات البحث ذات الصلة : احتفل - احتفل - فمن احتفل - احتفل بالعطلة - احتفل الزواج - احتفل ل - احتفل مع - احتفل بافتتاح - احتفل إطلاق - احتفل مع - احتفل دوليا - كثيرا - كثيرا