ترجمة "كتاب توقيعه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كتاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا هو السبب الذي يجعل الناس يطلبون من ليوجوفوي توقيعه. | That is why Lugovoi is being asked for his autograph. |
| إن اتفاق السلام الشامل بين الشمال والجنوب قد تم توقيعه ولا يزال قائما. | The Comprehensive Peace Agreement between the north and the south has been signed and seems to be holding. |
| جري توقيعه في هذا اليوم الثاني من شهر آذار مارس 2005 بمدينة كيشينيوف بجمهورية مولدوفا. | Signed on this 2nd day of March 2005 in Chisinau, Republic of Moldova |
| إن الاتفاق الذي تم توقيعه في 9 كانون الثاني يناير الماضي في نيروبي يتسم بالشمول. | The Agreement that was signed on 9 January 2005 in Nairobi is comprehensive. |
| (أ) أن يولي قدرا معقولا من العناية لاجتناب استخدام بيانات إنشاء توقيعه استخداما غير مأذون به | (a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data |
| الإعدام تم تنفيذه بأمر من الرئيس لينكون وذلك بعد يومين فقط من توقيعه وثيقة إعلان تحرير العبيد . | The execution was ordered by President Lincoln only two days after he signed the Emancipation Proclamation. |
| فحيثما يكون في وسع طرف ما أن يثبت صحة توقيعه، لا توجد حاجة إلى اختبار إضافي للموثوقية. | Where a party was able to prove the validity of a signature, there was no need for an additional reliability test. |
| إذا فشل في التصرف في غضون مدة الستة أشهر منذ تقديم مشروع القانون له، فإنه يصبح قانون ا بدون توقيعه. | If the king fails to act within six months of the bill being presented to him, it becomes law without his signature. |
| 12 ويقول المصدر إن السيد مارتينيز راميريز ح رم حق تقديم شهادة بأن توقيعه كان مزورا وأنه كان ضحية مؤامرة. | The source claims that Mr. Martínez Ramírez was denied the right to submit evidence that his signature had been forged, and that he was the victim of a set up. |
| تخيل أكبر كتاب هناك كتاب الحرب والسلام | Imagine the longest book you can think of, War and Peace. |
| كتاب | Book |
| هبة ميتكيس كتاب 'Knockout'، كتاب رائع بواسطة سوزان سومير. | Heba Mitkees 'Knockout', a wonderful book written by Suzanne Somers. |
| أذكر مرة في نيويورك حين عاد إليها بعد غياب طويل، خرجنا مع ا في جولة في منهاتن وهناك أوقفنا الناس لطلب توقيعه. | I was a young journalist and he was generous, he treated me like an old pro. |
| هذا كتاب. | This is a book. |
| هنا كتاب. | Here is a book. |
| عندي كتاب. | I have a book. |
| كتاب التاريخ. | A.J. |
| وأثر كتاب تيار الحداثة الأوروبي مثل الإيرلندي جيمس جويس في كتاب البوم، مثلما أثر كتاب أمريكا اللاتينية في حركة الطليعية. | European modernist writers like James Joyce have also influenced the writers of the Boom, as have the Latin American writers of the Vanguardia movement. |
| في 26 يوليو، 2010 أعلن أن لوري سوف يصدر البوم بلوز بعنوان Let Them Talk بعد توقيعه لعقد مع شركة تسجيلات وارنر برذرز. | On 26 July 2010, it was announced that Laurie would be releasing a blues album after signing a contract with Warner Bros. Records. |
| وأبدى صاحب المطالبة في المقابلة التي أجريت معه دهشته عندما رأى الرخصة وعقد الاستثمار والشهادة وأكد أن التوقيع على عقد الاستثمار ليس توقيعه. | During his interview, the claimant expressed surprise to see the licence, investment contract and attestation and asserted that it was not his signature on the investment contract. |
| هذا كتاب للقراءة. | This is a book to read. |
| هذا كتاب صغير. | This is a small book. |
| هذا كتاب صغير | This is a small book. |
| هذا كتاب جيد. | This is a good textbook. |
| ذلك كتاب طوني. | This is Tony's book. |
| هذا كتاب قديم. | This book is old. |
| هناك كتاب هنا. | There's a book here. |
| افضل صديق كتاب | My best friend is a book. |
| إنه كتاب جيد | It's a good book. |
| غلاف كتاب اسيفا | Assefa's Book cover |
| أي كتاب أفضل | Which book is better? |
| كتاب لكل امرأة. | A Book for Every Woman. |
| كتاب مرقوم مختوم . | It is a ( repository of ) distinctly written record . |
| كتاب مرقوم مختوم . | The record is a sealed text . |
| كتاب مرقوم مختوم . | A book inscribed . |
| كتاب مرقوم مختوم . | A record of misdeeds written . |
| كتاب مرقوم مختوم . | A Register inscribed . |
| كتاب مرقوم مختوم . | A numerical book . |
| كتاب مرقوم مختوم . | It is a Book inscribed . |
| كتاب مرقوم مختوم . | A written record . |
| كتاب مرقوم مختوم . | It is a written record . |
| كتاب مرقوم مختوم . | ( It is ) a marked Book . |
| كتاب مرقوم مختوم . | It is their destination recorded in a register inscribed . |
| كتاب مرقوم مختوم . | It is a comprehensively written Book ( of records ) . |
| كتاب مرقوم مختوم . | It is a written book . |
عمليات البحث ذات الصلة : توقيعه - توقيعه - ألبوم توقيعه - النتيجة توقيعه - توقيعه من - توقيعه صياد - وضع توقيعه - على توقيعه - الدورة توقيعه - توقيع توقيعه - مخطوطة توقيعه - مع توقيعه - توقيعه ليصبح قانونا - على توقيعه من