ترجمة "كان في المستشفى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كان سامي في المستشفى. | Sami was in the hospital. |
هل كان سامي في المستشفى | Has Fadil been to the hospital? |
كان سامي مقي دا لسريره في المستشفى. | Sami was shackled to his hospital bed. |
أنت الحلاق الذي كان في المستشفى | You're the barber, who was in hospital! |
كان سامي يعمل في المستشفى كمساعد تمريض. | Sami worked at the hospital as an orderly. |
كان سامي مقي دا لسرير المستشفى. | Sami was shackled to his hospital bed. |
كان سامي يدخل المستشفى كثيرا. | Sami was in the hospital a lot. |
كان المستشفى يت صل بالد كتور صادق بالبيجر. | The hospital was paging Dr. Sadiq. |
كان سامي واقفا خارج غرفة المستشفى. | Sami stood outside the hospital room. |
في المستشفى كان يخبئ السجائر والبراندي في كل أرجاء المكان . | In hospital he'd hide cigars and brandy all over the place. |
المستشفى العام الأول كان، وكذلك المستشفى الجامعي، لفتح في البحرين مجمع السلمانية الطبي، في حي السلمانية المنامة، في عام 1957. | The first public hospital, and also tertiary hospital, to open in Bahrain was the Salmaniya Medical Complex, in the Salmaniya district of Manama, in 1957. |
كان سامي ينتظر تسريح ليلى من المستشفى. | Sami was waiting for Layla to be discharged from the hospital. |
كان لطيفا جدا معنا عندما غادر المستشفى | He was so nice to us when he left the hospital... |
إذا ، أمضيت وقتا طويلا في المستشفى وإحدى الأشياء التي حصلت عليها من المستشفى كان نوعا محددا من التهاب الكبد. | So, I was in a hospital for a long time and one of those things I got in hospital was a particular version of hepatitis. |
سنباي...المستشفى.....المستشفى | Sunbae! The hospital, the hospital! |
كان خبر وفاة فاضل مؤلما بالن سبة لعم ال المستشفى. | The news of Fadil's death devastated the hospital staff. |
كان سامي عادة ما يدخل و يغادر المستشفى. | Sami was in and out of hospital. |
عندما بدأنا العمل في المستشفى، كل من قابلناه هناك كان رائعا | Everybody we met there was fantastic, did fantastic music. |
إلين في المستشفى. | Elaine is in hospital. |
توفيت في المستشفى. | Died in hospital. |
وماتت في المستشفى. | Died in hospital. |
ومات في المستشفى. | Died in hospital. |
...الشرطة في المستشفى | They protect you! |
اجاشي في المستشفى | Ahjusshi is at the hospital. |
سونمي في المستشفى | Sunmi's in the hospital? |
هنا , في المستشفى | Right, in the hospital |
زرتها في المستشفى. | I visit her in the hospital. |
الطبيب في المستشفى. | The doctor at the hospital. |
حفلة في المستشفى . | A concert at the hospital. |
تقني في المستشفى. | A technician at the hospital. |
إنها في المستشفى | She's in the hospital. |
كان الأمر وكأن المرضى يتصرفون بطريقة صحية، في حين كان الأصحاء خارج المستشفى يتصرفون بطريقة مريضة. | It was as if the ill were behaving in a healthy way, whereas, outside of the hospital, the healthy were behaving pathologically. |
كان أحد الأسباب التي أعطاها الاطباء لإقامتي في المستشفى ضد إرادتي هو كوني | One of the reasons the doctors gave for hospitalizing me against my will was that I was |
(ضحك) أم ا المشروع الث الث فقد نما من تجربتي عندما كان والدي في المستشفى. | Now, the third project grew out of my experience when my father was in the hospital. |
ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى لكن الأوان كان قد فات. | Sami was rushed to the hospital but it was too late. |
إن ن زعت ذراعك من مكانها، كان عليك الذهاب إلى المستشفى | If your arm got dislocated, you should have gone to the hospital? |
هو الآن في المستشفى. | He is in the hospital at present. |
سامي في المستشفى الآن. | Sami is at the hospital now. |
لما سامي في المستشفى | Why is Sami at the hospital? |
أمك ليست في المستشفى. | Your mom's not in the hospital. |
كانت ممرضة في المستشفى. | She was a hospital nurse. |
عندما إستيقظت في المستشفى | When I woke up in the hospital... |
برادفورد ميد في المستشفى | Bradford Meade Is In The Hospital. |
خارج غرفتة في المستشفى | Outside His Room At St. Gavan's Hospital. |
ما زال في المستشفى | Still in hospital. |
عمليات البحث ذات الصلة : في المستشفى - في المستشفى - في المستشفى - في المستشفى - في المستشفى - في المستشفى - في المستشفى - في المستشفى - موعد في المستشفى - العلاج في المستشفى - العلاج في المستشفى - اعترف في المستشفى - أيام في المستشفى - تحقق في المستشفى