ترجمة "كان في القطار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ان ثلاثة اساتذة في الفلسفة كان لديهم مناقشة في محطة القطار. كان القطار | Three professors of philosophy were having a discussion at a railway station. |
| في اليوم الآخر، في القطار، كان حزينا | The other day, on the train, he was sad. |
| القطار كان سكتة قلبية. | My train was a heart attack. |
| هل كان القطار مزدحم | Was the train crowded? |
| كان القطار يأخذك خارج حياتى | That train was taking you out of my life. |
| لقد استعطت تسمية رجل كان معي في القطار | I've been able to name a man who was on the train with me. |
| كان ذلك عندما مر القطار السريع | It was when the express went through. |
| كان القطار قادما. وكان هناك 75 شخصا. | The subway train is coming. There's 75 people there. |
| كان باقيا عشر دقائق على موعد القطار | My train wasn't due for ten minutes. |
| آجل ، الرجل الذى كان فى سرقة القطار | Yeah, the man in the train robbery. |
| في القطار | On the train. |
| اتساءل ان كان هناك غيرنا على هذا القطار . | I wonder if there's anybody else left on the train. |
| أعنى أنه ليس الرجل الذى كان على القطار | I mean this is not the man that was on the train. |
| كيف تصف الرجل الذى كان على متن القطار | How would you describe the man you saw on that platform? |
| كان يمكنني شرب الشاي في سبيندل ولكن لم أرغب بتفويت القطار | I'd have had tea in spindle's but didn't want to miss the train. |
| ـ في القطار | On the train. |
| سأراك في القطار | I'll see you to the train. |
| كان الظلام تماما عندما استيقظت مرة أخرى. وتوقف القطار في محطة والسيدة | It was quite dark when she awakened again. The train had stopped at a station and Mrs. |
| كان عليك أن تركب القطار و تترك أولئك الهنود يطهوننى | You should have caught the train and let those Indians cook me. |
| لابد انه كان مع تشارلـز على القطار عندما قتله تيكـس | Charles must have had it with him on the train when Tex killed him. |
| كان يمكنني شرب الشاي في سبيندل ولكن لم أرغب بتفويت القطار ، يا إلهي! | I'd have had tea in spindle's but didn't want to miss the train. Dear! |
| .أنظر, القطار, القطار تعطل أوقف الريح, سيدى | Look, the train. The train broke down. Stop the wind, master. |
| أنا جالس في القطار. | I'm sitting on a train. |
| لا اعرف اذا ما كان متظاهرا ام مجرد شخص يستعمل القطار | I don't know if he is a protester or a traveler. |
| اكثر على القطار مما كان معنا لقد رميته مثل كرة القدم ..... | I did toss him around like a football... |
| لقد إكتشف الخطة,لقد علم أنه كان هناك شخص على القطار | He's figured out how it was worked. He knows it was somebody else on the train. |
| بهلول آخر كان يريد أخذ التذكرة بينما القطار على وشك المغادرة | Another nut case was taking his ticket when the train's just leaving. |
| يغادر القطار في الساعة التاسعة. | The train leaves at nine o'clock. |
| هل نمت جيدا في القطار | Did you sleep well on the train? |
| هل نمتم جيدا في القطار | Sleep well on the train? |
| هل أنا في هذا القطار | Am I on that train? |
| قلت له (سأراك في القطار) | I tell him, I'll see you on the train. |
| لا يوجد طعام على القطار لا طعام على القطار | There is no 'eating on the train. No eating on the train? |
| القطار يغادر فى الساعة 00 سنلتقى فى محطة القطار | We'll meet at the railway station. |
| سيفوتك القطار. | You will miss the train. |
| وصل القطار. | The train has arrived. |
| القطار فالي | Train Valley |
| لإسكات القطار. | Quieted the train. |
| أوقف القطار . | Now Stop the train! |
| فك القطار | Uncoupling? |
| على القطار | On the train. |
| عربة القطار... | Pullman... |
| فاتني القطار | I missed my train. |
| لعبة القطار | A model train track |
| لينا ، القطار | Lina, the tram is coming! |
عمليات البحث ذات الصلة : في القطار - في القطار - في القطار - في القطار - القطار - وضعت في القطار - كان في - في كان - كان في - كان في - كان في - كان في - في عداد المفقودين القطار - نظام التحكم في القطار
