ترجمة "كانت محظوظة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كانت - ترجمة : كانت - ترجمة : كانت محظوظة - ترجمة : كانت محظوظة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Idea Night First Last Lucky Lucky Fortunate Luck Lady

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يمكن تفسير ذلك طبيا لقد كانت محظوظة
It can't be explained medically. She was lucky.
فتاة في زاوية غرفة .. ان كانت محظوظة بما فيه الكفاية
A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room
السيدة التي جلبت لنا هذه الصور كانت محظوظة، من ناحية الصور.
The lady who brought us these photos was lucky, as far as the photos go.
هي محظوظة.
She's lucky.
أنت محظوظة
Oh, that's just so great!
أنا محظوظة
I'm in luck.
كنت محظوظة
I was happ...
انت محظوظة
You must be happy.
و محظوظة
And lucky.
انت محظوظة.
You are fortunate.
هي ولدت محظوظة.
She was born lucky.
كم أنت محظوظة!
How lucky you are!
أنا حقا محظوظة.
I'm really fortunate.
بآننى محظوظة جدا
I am so fortunate.
إنها محظوظة جدا !
She's so lucky!
خرافة محظوظة لنا.
Lucky superstition for us.
أنا محظوظة، طبيب.
I'm lucky, Doctor.
انا محظوظة بينذراعيك...
I'm lucky in your arms
هي تبدو محظوظة
She does look lucky.
يالك من محظوظة
Ah, you're so lucky.
انها فتاة محظوظة
She's a lucky one.
زوجته بالتأكيد محظوظة
His wife is certainly lucky.
أنا انسانة محظوظة جدا .
I'm a very lucky person.
انت محظوظة، اون سو.
You're so lucky, Eun soo.
أصبحت محظوظة بضربة واحدة
Life is really one shot.
أنت محظوظة جدا , أوني
You're so lucky Unnie.
لكن، روكى، ل ست محظوظة
Look, Rocky, I'm not lucky.
محظوظة جدا أليس كذلك
Very fortunate, isn't it?
أنت محظوظة، أليست كذلك
You're lucky. Isn't she?
المال والرومانسية فتاة محظوظة
Money and romance, lucky girl. No, thanks.
تذكري أنك فتاة محظوظة
Remember, you're a fortunate girl.
فسأكون فتاة محظوظة جدا
What a lucky girl Ill be
ياكو، أنت محظوظة اليوم
You're lucky today, Yakko.
محظوظة , على ما أعتقد
Lucky, I guess.
أنت فتاة محظوظة ، كارين
You're a very lucky girl, Karen.
يا لك من محظوظة
You're so lucky.
وأنت محظوظة جر اء ذلك.
And you're lucky he did.
إن الممرضة أوه محظوظة جدا
Nurse Oh is so lucky.
لا بد انك محظوظة جدا
You must be so lucky.
كم محظوظة أنا، على كل
How lucky I am, though.
أنت محظوظة في جهلك الأشياء.
You're lucky, not to know things.
أنتي محظوظة بأنك لم تفعلي
You're lucky you didn't.
أمستردام ـ كانت الأنظمة الديمقراطية الصغيرة في أوروبا الغربية محظوظة على نحو غير عادي في الإجمال.
AMSTERDAM Western Europe s small democracies have, on the whole, been exceptionally fortunate.
و ستتخرج من الجامعة هذا العام بدين دراسي يبلغ 25 ألف دولار. و 4 آلاف هي قروض بطاقة الإئتمان، وسينتهي بها الأمر إن كانت محظوظة، وأكرر إن كانت محظوظة،لتعمل بعد الجامعة وستحصل على 35 ألف دولار سنوي.
She's going to graduate from college this year with 25,000 in student debt, and 4,000 in credit card debt, and she's going to end up, if she is lucky and I repeat lucky, with a job right out of college, where she'll make 35,000.
محظوظة أن دماءك تجري في عروقك
You're lucky your blood's still flowing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كانت محظوظة جدا - فتاة محظوظة - كنت محظوظة - أنا محظوظة - كنت محظوظة - أشعر محظوظة - كنت محظوظة - بطة محظوظة - لكمة محظوظة - سعيد يذهب محظوظة - كانت متزوجة