ترجمة "قيمتها الغذائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبحثت الندوة التي عقدت في بروكسيل مستقبل محاصيل الأرز من حيث النهوض بإنتاجها وتحسين قيمتها الغذائية | The symposium, held in Brussels, looked at the future of the rice crop in terms of improving its production and enhancing nutrition |
| وعليه تقوم الدببة بمتابعة مراحل النباتات وتقوم بحصادها كالمحاصيل في المرحلة التي تكون الثمار بها في قمة قيمتها الغذائية. | So, bears tightly follow the schedule of the plants and harvest them like crops at the point in time when they are at the most nutritious. |
| تنمو النباتات آكلة اللحوم عادة في أماكن تربة رقيقة أو فقيرة في قيمتها الغذائية، وخاصة النيتروجين، مثل المستنقعات الحمضيه وصخور السربنتين. | Carnivorous plants have adapted to grow in places where the soil is thin or poor in nutrients, especially nitrogen, such as acidic bogs and rock outcroppings. |
| )ب( تم إرسال كميات من المواد الغذائية تبلغ قيمتها خمسة مﻻيين دوﻻر أمريكي تبرعت بها حكومة المملكة سلمت عن طريق برنامج اﻷغذية العالمي. | (b) Foodstuffs worth US 5 million were sent (the Kingdom of Saudi Arabia sent this contribution through the World Food Programme (WFP)) |
| حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية | A. Food supply situation and food aid . 36 46 8 |
| ألف حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية | A. Food supply situation and food aid |
| قيمتها 5 ملايين | It's worth 5 million. |
| قيمتها 20 ماركا | It's 20 marks. |
| الصحة الغذائية | Food hygiene |
| هل تعلمين كم قيمتها? | Do you know how much that thing costs? |
| ما هي قيمتها المتغيرة | Whats its argument? |
| قيمتها 6 آلاف دولار . | 6,000 dollars' worth. |
| نحن نهضم المواد الغذائية. ونحن نخرج هذه المواد الغذائية أيضا . | We ingest nutrients. We excrete nutrients as well. |
| بعد وقت، يمكن إدخال المواد الغذائية لينة، ثم المواد الغذائية الصلبة. | After time, soft food can be introduced, and then hard food. |
| الانظمة الغذائية منخفضة الدهون, أو الانظمة الغذائية منخفضة الكربوهايدرات.. ليست حلولا | So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions. |
| تحليل العي نات الغذائية | Analysis of food samples |
| المحرمات والممنوعات الغذائية | Taboos, including food taboos |
| المعونة الغذائية الدولية | International food aid |
| باء المعونة الغذائية | B. Food aid . 33 8 |
| التكنولوجيا اﻻحيائية الغذائية | Food biotechnology |
| المساعدة الغذائية والتغذية | FOOD ASSISTANCE AND NUTRITION |
| اﻷجور واﻻضافة الغذائية | Wages and food supplement |
| باء المعونة الغذائية | B. Food aid . 15 24 5 |
| باء المعونة الغذائية | B. Food aid |
| لنأخذ الواردات الغذائية. | Let's take food imports. |
| استبدئ الخاصية إلى قيمتها المبدئية | Reset the property to its default value |
| سأجعل قيمتها اعلى بمقدار 2 | I just happen to be going up by 2. |
| مستحيل ان تكون قيمتها صفر | There's no way to get zero. |
| قيمتها المتغيرة هي 4pi 3 | Its argument is 4pi, 4pi over 3. |
| كم تظن ان تصل قيمتها | How much do you figure the lot, Cameron? |
| لأن الخطابات ستكون قيمتها اكبر | Because the cards now ... worth more than the loan. |
| أراهن أن قيمتها مليون دولار. | I'll bet they're worth a million dollars. |
| خدمات التغذية الخدمات التي تساعد على تلبية الاحتياجات الغذائية للأطفال والتي تتضمن تحديد مهارات التغذية ومشاكل التغذية والعادات الغذائية وأفضلياتهم الغذائية. | Nutrition services services that help address the nutritional needs of children that include identifying feeding skills, feeding problems, food habits, and food preferences. |
| إذن لو كانت هذه الفكرة قيمتها حسب إتفاقنا مع المستثمر ووافق على ان قيمتها 5 ملايين | So if this idea we agree with the angel investor if we agree this is worth 5 million. |
| أخلاقيات الصناعات الغذائية الكبرى | The Ethics of Big Food |
| عقود تسليم الوجبات الغذائية | Rations contracts |
| باء المساعدة الغذائية الغوثية | B. Relief food assistance . 26 32 7 |
| جيم المساعدة غير الغذائية | C. Non food assistance . 33 55 8 |
| المعونة الغذائية العادية)أ( | Ordinary food aid a 17.0 7.0 7.0 10.0 |
| إنتاج المواد الغذائية ٤٥,٢ | Production of foodstuffs 45.2 |
| بدل الوجبات الغذائية واﻹيواء | Clothing and equipment allowance 2 614.9 1 999.8 (615.1) |
| باء المساعدة الغذائية الغوثية | B. Relief food assistance . 27 35 7 |
| جيم المساعدة غير الغذائية | C. Non food assistance . 36 55 9 |
| انهم بداية السلسلة الغذائية. | They're at the start of food chains. |
| وتتجاوز قيمتها اﻻجمالية ٦٠٠ مليون دوﻻر. | Their total value exceeds 600 million. |
عمليات البحث ذات الصلة : قيمتها بالكامل - المورد قيمتها - قيمتها ل - نصف قيمتها - الكتابة قيمتها - تنخفض قيمتها - قيمتها بكثير - منتجات قيمتها - رأيك قيمتها - النتائج قيمتها - أثبتت قيمتها - عقد قيمتها
