ترجمة "قيمة العقد الأولي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : العقد - ترجمة : قيمة العقد الأولي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا الآن فهموا قيمة النموذج الأولي. | So now they understand the value of prototyping. |
وهنا نتساءل مع أي قيمة يتساوي المشتق الأولي الثاني | The second derivative is equal to what? |
وطبقا لتقدير طرح الاكتتاب العام الأولي فإن قيمة الشركة تبلغ 1.6 مليار دولار. | The IPO valued the company at 1.6 billion. |
6 تسجيل قيمة العقد في نظام المحاسبة في الأمم المتحدة | Recording the contract value in the United Nations accounting system |
إن أي قيمة أقل من الواحد تشير إلى أن القيمة الحالية للمشروع أقل من الاستثمار الأولي. | Any value lower than one would indicate that the project's PV is less than the initial investment. |
)٣( ﻻ تسري الفقرة )١( على القرارات التي تقل فيها قيمة العقد عن ... . | (3) Paragraph (1) is not applicable to awards where the contract price is less than ... . |
التقرير الأولي | Contents |
الضربة الأولي | The first blow? |
قبلتنا الأولي | Our first kiss. |
وبالتالي نحصل على قيمة المشتق الأولي بسي مع الرمز x والتي نستنتجها بهذه الطريقة التي تعرف بـ قانون تراتبية المشتقات الجزئية | This is just the derivative of psi, with respect to x, using the partial derivative chain rule. |
ونشعر بالقلق ﻷن برنامج العقد أعاقه انتشار صراعات سياسية وعرقية في السنوات القليلة الماضية امتصت مــوارد قيمة. | We are concerned that the Decade apos s programme has been hampered by the proliferation of political and ethnic upheavals of the last few years, which have absorbed valuable resources. |
بالنسبة إلى الاستعراض الأولي، يمكن الاستدلال بالأطر الزمنية المحددة للتثبت الأولي. | For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. |
حجم النافذة الأولي | The initial size of the window |
1 القطاع الأولي | Primary sector |
1 الاستعراض الأولي | Initial review |
المخطط الأولي للدراسة() | The approximate length of each chapter remains to be determined. |
التقرير الأولي لليونان | Initial report of Greece |
زوجتي هي الأولي | My wife comes first. |
الأولي في المنتصف. | Ace, in the side. |
الأولي في الزاوية. | One ball in the corner pocket. |
الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
واعتمدت نهج قيمة مضافة تجاه الموارد الجينية وأنشأت منظمة وطنية هي المعهد القومي للتنوع البيولوجي، لتقديم خدمات للتمحيص الأولي في المواد الجينية الخام. | It has adopted a value added approach to genetic material and created a national organization, INBIO, to provide initial assaying services for raw genetic material. |
التقرير الأولي لطاجيكستان (تابع) | Initial report of Tajikistan (continued) |
ثالثا الفحص الأولي للطلب | III. Initial examination of the submission |
التقرير الأولي لليونان (تابع) | Initial report of Greece (continued) |
ثالثا النطاق الأولي للعمل | Preliminary scope of work |
سابعا التوزيع والبحث الأولي | Allocation and preliminary examination |
ألف الفرز الأولي للبدون | PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun |
هذا هو العرض الأولي | This is a sneak preview. |
سنبدأ مسابقتنا الأولي الآن | We go into our first contest of the afternoon |
الكرة الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
الكرة الأولي في الزاوية. | One ball, corner pocket. |
وخلال الجزء الأول من العقد كانت التدخل مدفوعا بالرغبة في تجنب خفض قيمة العملة، وبالتالي دعم غاية استهداف التضخم. | During the first part of the decade, intervention was motivated by the desire to avoid devaluation, and therefore to support the inflation targeting objectives. |
نتيجة لهذا، وعلى مدى العقد الماضي، كان هدف السلطات الصينية الضمني للتضخم السنوي وارتفاع قيمة العملة نحو 3 فقط. | As a result, over the last decade, the Chinese authorities implicit target for annual inflation and currency appreciation has been only about 3 . |
العقد الماضي كان العقد الإجتماعي | last decade was the decade of social. |
3 تقييم المنجزات والتحليل الأولي | Stocktaking and preliminary analysis |
هذه من فيديوهات الحسبان الأولي | This is actually from one of the original calculus videos. |
وهذا ما يجعلك السيدة الأولي | That makes you the first lady. |
ستة عشر كانت رحلتي الأولي | 16. It was me first voyage. |
ولكن الساسة الأميركيين استمروا في إلقاء اللوم على الصين، بزعم أن قيمة الرنمينبي كانت أقل من المستوى المفروض طيلة العقد الماضي. | But American policymakers continue to blame China, claiming that the renminbi has been undervalued for the last decade. |
يقول كلاي شيركي كلما كبرت الشبكة الاجتماعية الناشئة من شبكات العالم الصغير، كلما زادت قيمة العقد ذات التوصيلات العالية داخل الشبكة. | Clay Shirky argues that the larger the social network created through small world networking, the more valuable the nodes of high connectivity within the network. |
١٣ وأجريت ثمانية تعديﻻت في عقد تطوير البرامجيات مما زاد في قيمة العقد من ١٧,٠ مليون دوﻻر الى ٢٥,٨ مليون دوﻻر. | 13. There were eight amendments to the contract for software development, which increased the contract value from 17.0 million to 25.8 million. |
من المؤسف أن جهود صناع السياسات النقدية لتفعيل هدف ضمان بقاء قيمة المال مستقرة تحولت إلى كيانا قائما بذاته. فاليوم تفترض كتب المراجع الاقتصادية أن الهدف الأولي للبنوك المركزية يتلخص في تثبيت استقرار أسعار المستهلك، وليس قيمة النقود. | Unfortunately, monetary policymakers effort to operationalize the objective of ensuring that the value of money remains stable has taken on a life of its own. Today s economics textbooks assume that a primary objective of central banks is to stabilize consumer prices, rather than the value of money. |
1 القطاع الأولي 22 30 7 | Primary sector 22 30 7 |
60 يكشف التثبت الأولي عما يلي | Initial checks of annual inventories |
عمليات البحث ذات الصلة : العقد الأولي - قيمة العقد - قيمة العقد - قيمة العقد - قيمة العقد - مدة العقد الأولي - قيمة العقد السنوية - إجمالي قيمة العقد - الجهد الأولي - الأثر الأولي - الضغط الأولي - المسح الأولي - النشر الأولي