ترجمة "العقد الأولي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التقرير الأولي | Contents |
الضربة الأولي | The first blow? |
قبلتنا الأولي | Our first kiss. |
بالنسبة إلى الاستعراض الأولي، يمكن الاستدلال بالأطر الزمنية المحددة للتثبت الأولي. | For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. |
حجم النافذة الأولي | The initial size of the window |
1 القطاع الأولي | Primary sector |
1 الاستعراض الأولي | Initial review |
المخطط الأولي للدراسة() | The approximate length of each chapter remains to be determined. |
التقرير الأولي لليونان | Initial report of Greece |
زوجتي هي الأولي | My wife comes first. |
الأولي في المنتصف. | Ace, in the side. |
الأولي في الزاوية. | One ball in the corner pocket. |
الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
التقرير الأولي لطاجيكستان (تابع) | Initial report of Tajikistan (continued) |
ثالثا الفحص الأولي للطلب | III. Initial examination of the submission |
التقرير الأولي لليونان (تابع) | Initial report of Greece (continued) |
ثالثا النطاق الأولي للعمل | Preliminary scope of work |
سابعا التوزيع والبحث الأولي | Allocation and preliminary examination |
ألف الفرز الأولي للبدون | PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun |
هذا هو العرض الأولي | This is a sneak preview. |
سنبدأ مسابقتنا الأولي الآن | We go into our first contest of the afternoon |
الكرة الأولي في الزاوية. | Ace in the corner. |
الكرة الأولي في الزاوية. | One ball, corner pocket. |
العقد الماضي كان العقد الإجتماعي | last decade was the decade of social. |
3 تقييم المنجزات والتحليل الأولي | Stocktaking and preliminary analysis |
هذه من فيديوهات الحسبان الأولي | This is actually from one of the original calculus videos. |
وهذا ما يجعلك السيدة الأولي | That makes you the first lady. |
ستة عشر كانت رحلتي الأولي | 16. It was me first voyage. |
1 القطاع الأولي 22 30 7 | Primary sector 22 30 7 |
60 يكشف التثبت الأولي عما يلي | Initial checks of annual inventories |
خامسا التقييم الأولي 93 98 19 | UNDP United Nations Development Programme |
التقرير الأولي المقدم من اليونان (تابع) | Initial report of Greece (continued) |
(2) ترحب اللجنة بالتقرير الأولي لبنن. | (2) The Committee welcomes the initial report of Benin. |
إذا الآن فهموا قيمة النموذج الأولي. | So now they understand the value of prototyping. |
وبالأخير سوف نحصل على البول الأولي | And so we end up having filtrate in it. |
الإصدار الأولي الإجمالي للتكنولوجيا الرؤية الليلية. | Gross initial version of night vision technology. |
هذه ألغاز م خادعة لأن حدسك الأولي | These are tricky puzzles, because your first instinct is to say tulip. |
هذا هو في مرحلة النموذج الأولي. | This is in a prototype stage. |
ثم بعد ذلك المشتق الأولي الثاني | And then the second derivitive |
ويبقي علي البقية بعد بيع الأولي | The other 50 percent, he takes and he sells and he makes money on them. |
العقد | DHT Nodes |
العقد | Contract? |
15 وكانت أداة النشاط الأولي التي حددتها اللجنة لعملها في العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار وضع برامج عمل لفرادى الأقاليم تكفل فيها مشاركة ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي. | The first tool of activity identified by the Committee for its work in the Second International Decade for the Eradication of Colonialism was the development of work programmes for individual Territories in which the participation of representatives of Non Self Governing Territories should be ensured. |
ويرد تقرير الأمين العام المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2004 بشأن الاستعراض الأولي لمنسق العقد لأنشطة منظومة الأمم المتحدة المتعلقة بالعقد في الوثيقة E 2004 82. | The report of the Secretary General to the Economic and Social Council at its substantive session of 2004 on the preliminary review by the Coordinator of the Decade on the activities of the United Nations system in relation to the Decade is contained in document E 2004 82. |
على سبيل المثال لم يقدم الجدول الزمني الأولي للمشروع، الذي كان مفترضا أن يقدمه في غضون 15 يوما من تاريخ بدء نفاذ العقد، إلا بعد مرور تسعين يوما على موعده. | For example, the initial project schedule that was supposed to be submitted within 15 days of the effective contract date was submitted 90 days late, and the contractor was late in submitting the required contract cost breakdown, monthly progress report, shop drawing and other submissions. |
عمليات البحث ذات الصلة : قيمة العقد الأولي - مدة العقد الأولي - الجهد الأولي - الأثر الأولي - الضغط الأولي - المسح الأولي - النشر الأولي - تخصيص الأولي - العرض الأولي - الألمنيوم الأولي - بيع الأولي - الدخل الأولي - المستوى الأولي